Über innere Spannungen in Polyäthylen-Isolationshüllen von Seekabeln

Zusammenfassung

Weitere spannungsoptische Untersuchungen an Polyäthylen-isolierten Leitungen wurden in Abhängigkeit von der Aderkühltemperatur unter Berücksichtigung der Aderauszugsgeschwindigkeit durchgeführt. Dabei wurde festgestellt, daß die inneren Spannungen, die in Querschnitten auftreten, im wesentlichen nur von der Aderkühltemperatur abhängig sind. In Längsschnitten zeigten sich unter bestimmten Bedingungen 2 senkrecht aufeinanderstehende Spannungsrichtungen, wie dies in Querschnitten immer der Fall ist. So kann in Längsschnitten zusätzlich zu der längs zur Aderauszugsrichtung bereitsfrüher festgestellten Spannungsrichtung eine radial verlaufende in der peripheren Zone der Isolationshülle erscheinen, identisch mit der in Querschnitten immer vorhandenen radialen Richtung. Das Auftreten dieser radialen Spannungsrichtung in Längsschnitten ist von der Auszugsgeschwindigkeit und der Kühltemperatur abhängig.

Die Spannungskorrosionsprüfung an den Leitungen ergab, daß die Adern, bei + 90° C gekühlt, im Gegensatz zu den bei−40° C abgeschreckten eine bedeutend größere Tendenz zur Spannungskorrosion aufweisen. Das ist einmal auf die größeren Spannungen in Längsschnitten in den Adern, bei + 90° C gekühlt, zurückzuführen und zum anderen wahrscheinlich auch auf ein unterschiedliches Verhältnis zwischen kristallinem und amorphem Anteil.

In Anbetracht dieser Ergebnisse ist zur Verhütung einer Spannungskorrosion eine möglichst niedrige Kühltemperatur für die Herstellung von Polyäthylenisolierten Leitungen erstrebenswert.