Untersuchungen über den Leukocytenstoffwechsel

Zusammenfassung

Bei der quantitativen Bestimmung des NAD-Gehaltes isolierter menschlicher Leukocyten aus peripherem Blut wurden die folgenden Befunde erhoben:

• 1. NAD-Normalwerte stimmen mit den Analysen von peripheren Leukocyten bei Osteomyelosklerose überein.

• 2. Erhöhte leukocytäre NAD-Werte fanden sich bei chronischen lymphatischen Leukämien.

• 3. Höchstwerte wiesen z.T. akute unreifzellige Leukosen auf.

• 4. Chronische myeloische Leukämien lagen mit dem durchschnittlichen leukocytären NAD-Gehalt zwischen den beiden vorgenannten Leukoseformen.

• 5. Ausnahmen stellen die Teilremissions- und Remissionsstadien chronischer Myelosen dar, in denen nur leicht erhöhte bzw. normale NAD-Befunde gemessen wurden.

• 6. Rote Blutkörperchen des gesunden Erwachsenen wiesen nur etwa ein Zehntel des leukocytären NAD-Spiegels auf.

• 7. Bei chronischen lymphatischen und myeloischen Leukämien wurde das erythrocytäre NAD gegenüber der Norm gering erhöht gefunden.

Summary

Quantitative determination of the NAD content in human leukocytes isolated from peripheral blood showed the following results:

• 1. The NAD leved in normal cells correspond to the level in leukocytes from myelosklerosis.

• 2. Elevated NAD values were found in leukocytes of chronic lymphatic leukemia.

• 3. Acute immature-cell-form leukosis partly showed maximum values of NAD.

• 4. The average NAD level in leukocytes of chronic myeloid leukaemia was intermediate between the values of the leukaemia forms, mentioned above.

• 5. Exceptions are the partremission and remission states of chronic myeloid leukaemias, where only slightly elevated and normal levels were measured.

• 6. Normal blood cells showed only about one tenth of the NAD level in normal leukocytes.

• 7. The NAD level in erythrocytes of the chronic forms of lymphatic and myeloid leukaemia was only slightly elevated as compared with the normal level.