Summary
The effects of aminophylline and heptaminol on the ventilation and alveolar gas exchange were studied in 10 patients with chronic cor pulmonale. The examinations were performed by spirometric measurements with simultaneous recording of expired gas concentrations and of the arterial blood gases. The doses of the intravenously administered drugs were 0.48 mg aminophylline and 10 mg/kg heptaminol. The following results were obtained:
-
1.
Aminophylline produced a slight decrease of the relative residual volume, a moderate shortening of the helium dilution and a marked increase of the alveolar ventilation associated with a corresponding drop of the arterial CO2-pressure. There was no change in the arterial O2-pressure, but a further rise of the alveolar-arterial O2-difference. The ventilation/perfusion ratio mostly was shiftened in favour of ventilation but failed to show consistent improvement. The pathophysiological effects of an isolated hyperventilation on the alveolar gas exchange under the conditions of this study are discussed in detail.
-
2.
The respiratory patterns remained unchanged after the administration of heptaminol.
Zusammenfassung
Spiromctrische, atem- und blutgas-analytische Messungen wurden bei 10 Patienten mit chronischem Cor Pulmonale durchgeführt. Dabei wurde der Einfluß von Euphyllin und Heptaminol auf Ventilation und alveolaren Gasaustausch in aufeinanderfolgenden Untersuchungen geprüft. Sämtliche Patienten erhielten intravenöse Gaben von je 0,48 mg Euphyllin und 10 mg/kg Heptaminol.
Es fanden sich folgende Ergebnisse:
-
1.
Signifikante Merkmale der Euphyllinwirkung bestanden in einer geringfügigen Abnahme des relativen Blähvolumens, Verkürzung der Helium-Einmischzeit und in einer deutlichen Steigerung der alveolaren Ventilation, die mit einer Erniedrigung der arteriellen CO2-Drucke einherging. Dabei ließ das Verhalten der arteriellen O2-Drucke keine gerichteten Veränderungen erkennen. Es wurde jedoch ein signifikanter Anstieg der Alveolar-Arteriellen O2-Druckdifferenz beobachtet. Die durchschnittliche Verschiebung des Belüftungs/Durchblutungsverhältnisses zugunsten der Ventilation führte in der Mehrzahl der Fälle zu keiner besseren Anpassung von Ventilation und Perfusion. Die Auswirkungen einer isolierten Hyperventilation auf den alveolaren Gasaustausch beim chronischen Cor Pulmonale werden besprochen.
-
2.
Gerichtete Veränderungen der Atmungsfunktion wurden nach Heptaminol nicht beobachtet.
Similar content being viewed by others
Literatur
Balchum, O. J., Jung, R. C., Turner, A. F., Jacobsen, G.: Pulmonary artery to vein shunts in obstructive pulmonary disease. Amer. J. Med.48, 178 (1967).
Bartels, H., Bücherl, E., Hertz, C. W., Rodewald, G., Schwab, M.: Lungenfunktionsprüfungen, S. 57. Berlin-Göttingen-Heidelberg: Springer 1959.
Becker, H. M., Nasser, H., Schwab, M.: Vergleichende Untersuchungen über den Einfluß von Theophyllin-Aethylendiamin (Euphyllin), Oxyaethyl-Theophyllin (Cordalin), Coramin, N-allylnormophin und Levallorphan auf die durch Morphin und Dromoran gehemmte Atmung. Klin. Wschr.34, 891 (1956).
Bernsmeier, A.: Klinik des chronischen Cor pulmonale. Verh. dtsch. Ges. inn. Med.72, 509 (1967).
Briscoe, W. A., Du Bois, A. B.: The relationship between airway resistance, airway conductance and lung volumes in subjects of different age and body size. J. clin. Invest.37, 1279 (1958).
Bühlmann, A. A., Rossier, P. H.: Klinische Pathophysiologie der Atmung. Berlin-Heidelberg-New York: Springer 1970.
Butler, J., Paley, H. W.: Lung volume and pulmonary circulation. Med. Thorac.19, 69 (1962).
Christensen, R. C., Gray, M., Abramson, H., Kobelt, C., Baer, L. J., Hellems, H. K.: The effect of aminophylline on the coronary and peripheral circulation in patients with emphysema. J. clin. Invest.37, 884 (1958).
—— —— —— —— Chronic cor pulmonale — report of an Expert Comittee —. Circulation27, 594 (1963).
Cromie, J. B.: Correlations of anatomic pulmonary emphysema and right ventricular hypertrophy. Amer. Rev. resp. Dis.84, 657 (1961).
Daly, J. J., Howard, R.: Effect of intravenous aminophylline on the arterial oxygen saturation in chronic bronchitis. Thorax20, 324 (1965).
Denolin, H.: Le coer pulmonaire chronique en medicine interne. Verh. dtsch. Ges. Kreisl.-Forsch.21, 217 (1955).
Dernier, J., Cloetens, W.: Utilisation clinique du chlorhydrate d'heptaminol. Brux.-méd.41, 1345 (1961).
Dornhorst, A. C.: Respiratory insufficiency. Lancet1955 I, 1185
Downing, S. E., Pursel, S. E., Vidone, R. A., Brandt, H. M., Liebow, A. A.: Studies on pulmonary hypertension with special reference to pressure-flow relationships in chronically distended and undistendet lobes. Med. Thorac.19, 76 (1962).
Enson, Y., Giunitini, C., Lewis, M. L., Morris, T. Q., Ferrer, M. J., Harvey, R. M.: The influence of hydrogen ion concentration and hypoxia on the pulmonary circulation. J. clin. Invest.43, 1146 (1964).
Ferrer, M. J., Harvey, R. M.: The relation between hypoxemia and pulmonary hypertension in chronic cor pulmonale. Advances in cardiology, vol. 2, p. 293. Basel-New York: Karger 1959.
Filley, G. F., Beckwitt, H. J., Beeves, J. T., Mitchell, R. S.: Chronic obstructive bronchopulmonary disease. Oxygen transport in two clinical types. Amer. J. Med.44, 26 (1968).
Fishman, A. P.: Pulmonary vascular and circulatory responses to acute hypoxia. Med. Thorac.19, 246 (1962).
—— Fritts, H. W., Jr., Cournand, A.: Effects of breathing carbon dioxide on the pulmonary circulation. Circulation22, 220 (1960).
Fritts, H. W., Filler, J., Fishman, A. P., Cournand, A.: The efficiency of ventilation during voluntary hyperpnea. Studies in normal subjects and in dyspnoic patients with either chronic pulmonary emphysema or obesity. J. clin. Invest.38, 1339 (1959).
Galdstone, M., Myles, M. B.: The use of aminophylline in respiratory depression and carbondioxide retention induced by oxygen inhalation in patients with pulmonary emphysema. Amer. J. Med.33, 852 (1962).
Giese, W.: Morphologie des Cor pulmonale und seiner Ursachen. Verh. dtsch. Ges. inn. Med.72, 469 (1967).
Gleichmann, U., Lübbers, D. W.: Die Messung des Sauerstoffdruckes in Gasen und Flüssigkeiten mit der Pt-Elektrode unter besonderer Berücksichtigung der Messung im Blut. Pflügers Arch. ges. Physiol.271, 431 (1960).
—— —— Die Messung des Kohlensäuredruckes in Gasen und Flüssigkeiten mit der PCO2-Elektrode unter besonderer Berücksichtigung der gleichzeitigen Messung von PO2, PCO2 und pH im Blut. Pflügers Arch. ges. Physiol.271, 456 (1960).
Goldman, H. J., Becklake, M. R.: Respiratory function tests. Amer. Rev. Tuberc.79, 457 (1959).
Halmagyi, D. F. J., Cotes, J. E.: Reduction of systemic blood oxygen as a result of procedures affecting the pulmonary circulation in patients with chronic pulmonary disease. Clin. Sci.18, 475 (1959).
Harvey, R. M.: The influence of hydrogen ion in the control of pulmonary artery pressure in patients with obstructive disease of the lung. Med. Thorac.22, 108 (1965).
Herzog, H., Keller, R., Amrein, H., Matthys, H., Joos, J.: Patterns of correlation of pulmonary function values determined by spirography and bodyplethysmography. Progr. Resp. Res.4, 205. Basel-New York: Karger 1969.
Hüttemann, U., Huckauf, H.: Mechanical effects of the compressibility of alveolar gas in patients with chronic obstructive lung disease. Bull. Phys.-Path. Resp.7 445 (1971).
Hydes, R. W., Lawson, H. W., Forster, R. E.: Influence of carbon dioxide on pulmonary vasculature. J. appl. Physiol.19, 734 (1964).
Jezek, V., Ourednik, A., Stephanek, J., Bondik, F.: The effect of aminophylline on the respiration and pulmonary circulation. Clin. Sci.38, 549 (1970).
Julich, H.: Die venöse Blutbeimischung zum arteriellen Blut bei Herzkranken und Emphysematikern. Verh. dtsch. Ges. Kreisl.-Forsch.18, 321 (1952).
Langeron, L., Giard, P., Routler, G.: Action de l'amino2-methyl-6-heptanol-6 sur la pression des cavités droites chez l'homme. Etude par le cathétérisme intracardiac. Presse méd.65, 1287 (1957).
Liljestrand, G.: Chemical control of the distribution of the pulmonary blood flow. Acta physiol. scand.44, 216 (1958).
Loew, P. G., Thews, G.: Die Altersabhängigkeit des arteriellen Sauerstoffdruckes bei der berufstätigen Bevölkerung. Klin. Wschr.40, 1093 (1962).
Matthes, K., Ulmer, W. T., Wittekind, P.: Cor pulmonale. In: Handbuch der inneren Medizin, 4. Aufl., Bd. 9/4, 59. Berlin-Göttingen-Heidelberg: Springer 1960.
Motley, H. L.: Studies on the nature of the arterial blood oxygen unsaturation in chronic pulmonary disease. Dis. Chest33, 581 (1958).
Nash, E. S., Briscoe, W. A., Cournand, A.: The relationships between clinical and physiological findings in chronic obstructive disease of the lung. Med. Thorac.22, 305 (1965).
Niden, A. H., Burrows, B., Barclay, W. R.: Effects of drugs on the pulmonary circulation and ventilation as reflected by changes in arterial oxygen saturation. Circulat. Res.8, 509 (1960).
Nissel, O.: Effects of oxygen and carbondioxide on the circulation of isolated and perfused lungs of the cat. Acta physiol. scand.21, Suppl. 73 (1950).
Ogilvie, C.: Patterns of disturbed lung function in patients with chronic obstructive vesicular emphysema. Thorax14, 113 (1959).
Ots, A. B., McKerrow, C. B., Bartlett, R. A., Mead, J., McIlroy, M. B., Selverstone, N. J., Radford, E. P.: Mechanical factors in distribution of pulmonary ventilation. J. appl. Physiol.8, 427 (1956).
Otto, H., Zeilhofer, R.: Lungenfunktion und Strukturbefund unter besonderer Berücksichtigung der obstruktiven Ventilationsstörung und des Lungenemphysems. Respiration26, 262 (1969).
Parker, J. O., Kelkar, K., West, R. O.: Hemodynamic effects of aminophylline in cor pulmonale. Circulation33, 17 (1966).
Penman, R. W., Howard, P., Stentiford, N. H.: Factors influencing pulmonary gas exchange in patients with acute edematous cor pulmonale due to chronic lung disease. Amer. J. Med.44, 8 (1968).
Permutt, S., Bromberger-Barnea, B., Bane, H. N.: Alveolar pressure, pulmonary venous pressure and the vascular waterfall. Med. Thorac.19, 47 (1962).
Raestrup, O., Schwab, M., Wagner, P. H.: Der Einfluß von Theophyllin-Aethylendiamin (Euphyllin) und Oxyäthyl-Theophyllin auf die Atmung des herzgesunden Menschen. Klin. Wschr.33, 174 (1955).
Reichel, G.: Differences between intrathoracic gas measured by the bodyplethysmograph and functional residual capacity determined by gas dilution methods. Progr. Resp. Res.4, 188. Basel-New York: Karger 1969.
—— Dannenberg, G., Redecker, R.: Bestimmung der funktionellen Residualkapazität mit dem Ganzkörperplethysmographen und der Fremdgasmethode. Arch. Klin. Med.215, 28 (1968).
Riley, R. L., Lilienthal, J. L., Proemmel, D. D., Franke, R.: On the determination of the physiologically effective pressures of O2 and CO2 in alveolar air. Amer. J. Physiol.147, 191 (1946).
Rodbard, S.: Bronchomotor tone.—A neglected factor in the regulation of pulmonary circulation. Amer. J. Med.15, 356 (1953).
Rossicr, P. H., Bühlmann, A.: Cor pulmonale. Verh. dtsch. Ges. inn. Med.72, 491 (1967).
Schoedel, W., Heimburg, P.: Die funktionelle Bedeutung der bronchopulmonalen Gefäßverbindungen. Z. Kreisl.-Forsch.51, 515 (1962).
Schüren, K. P., Hüttemann, U., Ramdohr, B., Lohmann, F. W.: Lungenkreislauf und kontraktile Funktion des rechten Ventrikels bei chronischem Cor pulmonale: Vergleichende Untersuchungen über den Einfluß von Aminophyllin und Heptaminol. Klin. Wschr.50, 101 (1972).
Simmons, D. H., Linde, L. M., Miller, J. H., O'Reilly, R. D.: Relation between lung volume and pulmonary vascular resistance. Circulat. Res.9, 465 (1961).
Storstein, O., Helle, J., Rokseth, R.: The effect of theophylline ethylendiamine on the pulmonary circulation. Amer. Heart J.55, 781 (1958).
Ulmer, W. T., Reif, E.: Die obstruktiven Erkrankungen der Atemwege. Dtsch. med. Wschr.90, 1803 (1965).
—— Reichel, G.: Untersuchungen über die Altersabhängigkeit des alveolaren und arteriellen Sauerstoff- und Kohlensäuredruckes. Klin. Wschr.41, 1 (1963).
Williams, M. H., Jr., Seriff, N. S.: Chronic obstructive pulmonary disease. An analysis of clinical, physiologic and roentgenologic features. Amer. J. Med.35, 20 (1963).
Willnow, R.: Ergebnisse mikroskopischer Untersuchungen der subpleuralen Lungenstrombahn von Säugerlungen. In: L. Illig, Die terminale Strombahn. Berlin-Göttingen-Heidelberg: Springer 1961.
Young, R. H., Gilbert, R. P.: The use of theophylline with ethylendiamine (aminophylline) for the control of bronchialspasm. Pharmacologic study. J. Allergy12, 235 (1941).
Yu, P. N. G.: Active changes in pulmonary blood volume. Med. Thorac.19, 191 (1962).
—— Joos, A. J., Nye, R. E., Jr., McCann, W. S.: Studies of pulmonary hypertension. I. Pulmonary circulatory dynamics in patients with pulmonary emphysema at rest. J. clin. Invest.32, 130 (1953).
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Hüttemann, U., Schüren, K.P. & Huckauf, H. Ventilation und alveolarer Gasaustausch bei chronischem Cor Pulmonale: Vergleichende Untersuchungen über den Einfluß von Aminophyllin und Heptaminol. Klin Wochenschr 50, 92–100 (1972). https://doi.org/10.1007/BF01484816
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF01484816