Über den Nachweis seltener Erden mittels der Fluoreszenz ihrer zweiwertigen Ionen

Zusammenfassung

Die zweiwertigen Ionen der seltenen Erden sind durch charakteristische Fluoreszenzbanden ausgezeichnet, und zwar Eu durch eine blaue, Yb durch eine gelbgrüne, Sm und Tu durch rote; diese Fluoreszenzbanden können zum Nachweis sehr geringer Mengen dieser Elemente dienen.

Summary

The bivalent ions of the rare earths show characteristic fluorescence bands, Eu a blue one, Yb a yellow-green one, Sm and Tu red ones; these fluorescence bands can be used to detect very minute quantities of the elements above mentioned.

Résumé

Les ions bivalents des terres rares possèdent des bandes de fluorescence charactéristiques. Eu a une bande bleue, Yb une bande d'un vert jaunâtre, Sm et Tu une bande rouge; ces bandes de fluorescence peuvent servir à la diagnose de quantités minimes de ces éléments.