Summary
Primary hypoventilation syndrome is an extremely rare type of impairment of respiratory control. Termed “Ondine's Curse Syndrome”, it may be opposed to the more frequent “Pickwick Syndrome” which is found only in very obese patients. Giving a case report as an example, pathogenesis and clinical symptomatology of primary hypoventilation syndrome are discussed in detail. It is demonstrated that this syndrome may serve in an ideal way as a natural model for studying the peripheral chemoreceptor function, the pathogenesis of pulmonary hypertension and the therapeutic mechanism of respiratory stimulants.
Zusammenfassung
Das primäre Hypoventilationssyndrom ist eine bei Normalgewichtigen sehr selten beobachteteAtemregulationsstörung. Man kann es unter der Bezeichnung„Ondine's Curse“-Syndrome dem funktionell verwandten, aber ausschließlich bei extrem Adipösen vorkommendenPickwick-Syndrom zur Seite stellen. Anhand eines eigenen Falles mit primärem Hypoventilationssyndrom werden Pathogenese und klinische Symptomatik des bis heute ätiologisch unklaren Krankheitsbildes dargestellt. Die an diesem Patienten durchgeführten Untersuchungen stellen das primäre Hypoventilationssyndrom als einsellenes Naturmodell vor, an dem sich die Funktionsweise der peripheren Chemoreceptoren, die Pathogenese des pulmonalen Hochdrucks und der Wirkungsmechanismus von Atemanaleptika in idealer Weise am Menschen studieren läßt.
Similar content being viewed by others
Literatur
Atlan, G., Hatzfeld, C., Brille, D.: Hypoventilation alvéolaire primitive ou d'origine centrale chez le sujet non obése. Presse méd.75, 2650 (1967)
Bartels, H., Witzleb, E.: Der Einfluß des arteriellen CO2-Druckes auf die chemorezeptorischen Aktionspotentiale im Carotissinusnerven. Pflügers Arch. ges. Physiol.262, 466 (1956)
Biscoe, T. J., Purves, M. J., Sampson, S. R.: The frequency of nerve impulses in single carotid body chemoreceptor afferent fibers recorded in vivo with intact circulation. J. Physiol. (Lond.)208, 121 (1970)
Burwell, C. S., Robin, E. D., Whaley, R. D., Bickelmann, A. G.: Extreme obesity associated with alveolar hypoventilation—a Pickwickian syndrome. Amer. J. Med.21, 811 (1956)
Chiesa, A., Balbi, L., Dolcetti, A., Motta, P. E.: Un caso di ipoventilazione alveolare primitiva in soggetto non obeso. Minerva med.61, 1755 (1970)
Coccagna, G., Mantovani, M., Ceroni, G. B., Pazzaglia, P., Petrella, A., Lugaresi, E.: Sindromi ipersonniche-ipoventilatorie. Minerva med.61, 1073 (1970)
Cohn, J. E., Kuida, H.: Primary alvolar hypoveontilation associated with Western equine encephalitis. Ann. intern. Med.56, 633 (1962)
Comroe, J. H.: Physiologie der Atmung. Stuttgart: Schattauer 1968
Fishman, L. S., Samson, J. H., Sperling, D. R.: Primary alveolar hypoventilation syndrome (Ondine's curse). Amer. J. Dis. Child.110, 155 (1965)
Fraser, R. S., Sproule, B. J., Dvorkin, J.: Hypoventilation, cyanosis and polycythemia in thin man. Canad. med. Ass. J.89, 1178 (1963)
Fruhmann, G.: Hypersomnia with primary hypoventilation syndrome and following cor pulmonale (Ondine's curse Syndrome). Bull. Physio-path. resp.8, 1173 (1972)
Fruhmann, G., Blömer, H., Kolb, P.: Primäre alveoläre Hypoventilation infolge einer Funktionsstörung des Atemzentrums unbekannter Genese. Klin. Wschr.39, 618 (1961)
Garlind, T., Linderholm, H.: Hypoventilation syndrome in a case of chronic epidemic encephalitis. Acta med. Scand.162, 333 (1958)
Geisler, L., Herberg, D., Schlierf, G.: Primäre alveolare Hypoventilation. Dtsch. med. Wschr.92, 2056 (1967)
Gerardy, W., Herberg, D., Kuhn, H. M.: Chronische primäre alveoläre Hypoventilation. Klin. Wschr.38, 583 (1960)
Grant, J. L., Arnold, W.: Idiopathic hypoventilation. J. Amer. med. Ass.194, 99 (1956)
Hadorn, W., Scherrer, M.: Essentielle alveoläre Hypoventilation mit Cor pulmonale. Schweiz. med. Wschr.89, 647 (1959)
Hornbein, T. F.: The relation between stimulus to chemoreceptors and their response. In: Arterial chemoreceptors (Hrsg. R. W. Torrance). Oxford 1968
Joels, N., Neil, E.: Chemoreceptor impulse activity evoked by perfusion of the glomus at various pCO2 and pH values. J. Physiol. (Lond.)154, 7 (1960)
Kafer, E. R., Leigh, J.: Recurrent respiratory failure associated with the absence of ventilatory response to hypercapnia and hypoxemia. Amer. Rev. resp. Dis.106, 100 (1972)
Lawrence, L. T.: Idiopathic hypoventilation, polycythemia and cor pulmonale. Amer. Rev. resp. Dis.80, 575 (1959)
Lugaresi, E., Coccagna, G., Mantovani, M., Ceroni, B. Pazzaglia, P.: Ipersonnie exenziali associate a respirazione periodica. Sist. nerv.21, 18 (1969)
Mürtz, R., Ashba, J., Strahringer, B., Gymnich, B.: Essentielle alveoläre Hypoventilation bei Hyperpnoe. Med. thorac. (Basel)23, 294 (1966)
Naeye, R. L.: Alveolar hypoventilation and cor pulmonale secondary to damage to respiratory center. Amer. J. Cardiol.8, 416 (1961)
Naughton, J., Block, R., Welch, M.: Central alveolar hypoventilation. A case report. Amer. Rev. resp. Dis.103, 500 (1971)
Nolte, D., Streller, S. E., Schütterle, G.: Die CO2-abhängige Atemregulation bei Kranken mit chronischer metabolischer Azidose infolge Niereninsuffizienz. Verh. dtsch. Ges. inn. Med.76, 700 (1970)
Oliva, P. B., Williams, M. H., Park, S. S.: Alveolar hypoventilation syndrome: Case of clinical recovery despite continued absence of ventilatory response to inhaled carbon dioxide. Amer. Rev. resp. Dis.96, 805 (1967)
Overholt, E., Richert, J., Gilliland, P.: Idiopathic central hypoventilation. Dis. Chest52, 553 (1967)
Paré, P., Lowenstein, L.: Polycythemia associated with disturbed function of the respiratory center. Blood11, 1077 (1956)
Richter, T., West, J. R., Fishman, A. P.: The syndrome of alveolar hypoventilation and diminished sensitivity of the respiratory center. New Engl. J. Med.256, 1165 (1957)
Rodman, T., Resnick, M. E., Berkowith, R., Fennelly, J. F., Olivia, J.: Alveolar hypoventilation due to involvement of the respiratory center by disease of the central nervous system. Amer. J. Med.32, 208 (1962)
Rodman, T., Close, H. P.: The primary hypoventilation syndrome. Amer. J. Med.26, 808 (1959)
Seriff, N. S.: Alveolar hypoventilation with normal lungs: The syndrome of primary or central alveolar hypoventilation. Ann. N.Y. Acad. Sci.121, 691 (1965)
Severinghaus, J. W., Mitchell, R. A.: Ondine's curse — failure of respiratory center automaticity while awake. Clin. Res.10, 122 (1962)
Solliday, N. H., Gaensler, E. A., Schwaber, J. R., Parker, T. F.: Impaired central chemoreceptor function and chronic hypoventilation many years following poliomyelitis. Respiration31, 177 (1974)
Strieder, D. J., Baker, W. G., Baringer, J. R., Kazemi, H.: Chronic hypoventilation of central origin: A case of encephalitis lethargica and Parkinson's syndrome. Amer. Rev. resp. Dis.96, 501 (1967)
Tsitouris, G., Fertakis, A.: Alveolar hypoventilation due to respiratory center dysfunction of unknown cause. Amer. J. Med.39, 173 (1965)
Witzleb, E., Bartels, H., Budda, H., Mochizucki, M.: Der Einfluß des arteriellen O2-Drucks auf die chemoreceptorischen Aktionspotentiale im Carotissinusnerven. Pflügers Arch. ges. Physiol.261, 211 (1955)
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Nolte, D., Lasch, H.G. Das primäre Hypoventilationssyndrom. Klin Wochenschr 52, 781–786 (1974). https://doi.org/10.1007/BF01468738
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF01468738