Zusammenfassung
Es wird über 2 Fälle von bilateralen Nierentumoren berichtet: ein doppelseitiges Hypernephrom und eine bilaterale Mischgeschwulst bei tuberöser Sklerose. Bilaterale Nierentumoren, besonders Nierenbeckentumoren, sind selten. In der Weltliteratur wurden bisher nur 6 Fälle von doppelseitigen Nierenbeckentumoren beschrieben, was gegen eine primär multiple Tumorentstehung der meist papillären Nierenbeckengeschwülste spricht. Das Durchschnittsalter der Patienten mit bilateralen Parenchymtumoren betrug 48,9 Jahre. Das männliche Geschlecht ist bei den Parenchymtumoren extrem stark bevorzugt. Die meisten doppelseitigen Tumoren treten gleichzeitig in Erscheinung. Das histologische Bild bietet keine Besonderheiten gegenüber den einseitigen Geschwülsten. In der Literatur wurden 3 Fälle gefunden, wo bilaterale Tumoren in Kombination mit Cystennieren vorkamen. Diese Tumorkranken zeigten ein auffallend junges Lebensalter. Es werden Beziehungen zwischen derartigen Mißbildungen und Tumorentstehung angenommen. — Bei doppelseitigen Tumoren sind wir der Auffassung, daß der Zweittumor häufiger als Metastase der anderen Seite aufzufassen ist, als als neuer Primärtumor. — Die typische Fehldiagnose ist die Cystennierenerkrankung, die auf Grund ihres weit häufigeren Vorkommens bei doppelseitigen Tumorsymptomen im Vordergrund der diagnostischen Überlegungen steht. Als Therapie kommen in günstigen Fällen Teilresektionen der Nieren in Betracht. Bei bilateralen Nierenbeckentumoren kann der Versuch einer Tumorexcision und Elektrocoagulation im operativ eröffneten Nierenbecken unter Schonung der Niere gemacht werden.
Literatur
Albarran, J., u.L. Imbert: Les Tumeurs du Reins. Paris 1903. Zit. nachO. Lubarsch AusHenke-Lubarsch, Handbuch der speziellen pathologischen Anatomie und Histologie, Bd. VI/1. Berlin: Springer 1925.
Allen, A. C.: the kidney. London 1951.
Alnor, P. C.: Z. Urol.45, 693 (1952).
Bagolan: Tumori24, 75 (1950). Zit. nachM. Staemmler AusKaufmann, Lehrbuch der speziellen pathologischen Anatomie, Bd. II, Teil 1. Berlin 1957.
Bailey, M. K., andV. H. Youngblood: J. Urol. (Baltimore)63, 593 (1950).
Bauer, K. H.: Das Krebsproblem. Berlin: Springer 1949.
Beilin, L. M., andB. H. Neiman: J. Urol. (Baltimore)48, 475 (1942).
Billroth, Th.: Allgemeine chirurgische Pathologie und Therapie. Berlin 1889. Zit. nachK. H. Bauer.
Borski, A. A., andJ. G. Kimbrough: J. Urol. (Baltimore)71, 677 (1954).
Braasch, W. F.:. Zit. nachP. C. Alnor.
Brandis, H. J. v.: Z. Urol.49, 187 (1956).
Burke, M.: Amer. J. Cancer27, 316 (1936).
Campbell, M. F.: J. Urol. (Baltimore)56, 567 (1948).
Cibert, J., etGerdil: Lyon chir.48, 621 (1953).
Colston, J. A. C., andJ. A. Arcadi: J. Urol. (Baltimore)73, 460 (1955).
Constance, T. C.: J. Path. Bact.59, 492 (1947).
Dormanns, E.: Verh. 2. Internat. Kongr. für Krebsforsch.1, 441 (1936). Zit. nachK. H. Bauer.
Egli: Korresp.-Bl. schweiz. Ärz.1914. Zit. nachK. H. Bauer.
Elmer, R. F., andC. E. Boylan: Illinois med. J.65, 83 (1934).
Ferris, D. O., andR. V. Daut: J. Urol. (Baltimore)59, 577 (1948).
Flick, H.: Z. Urol. (im Druck).
Fromme, A., u.Ch. H. Struckmeyer: Z. Urol.50, 605 (1957).
Gibson, T. E.: J. Urol. (Baltimore)60, 838 (1948).
Gibson, T. E.: Urologists Correspondence Club March17, 1953. Zit. nachColston u.Arcadi.
Gütgemann, A.: Z. Urol.34, 103 (1940).
Hanley, H. G.: Brit. J. Surg.32, 399 (1945).
Hanlon, F. R.: Amer. J. Cancer1931. Zit. nachK. H. Bauer.
Hermann, H. B., andM. L. Liebermann: N. Y. St. J. Med.55, 1915 (1955).
Hillenbrand, H. J., u.R. Hörstebrock: Z. Urol.50, 396 (1957).
Jonkheere, F., etM. Votguenne: J. Chir. (Brux.)6 (1935). Zit. nachK. H. Bauer.
Küster, E.: Die Chirurgie der Nieren. Stuttgart: Ferdinand Enke 1896–1902. Zit. nachO. Lubarsch. AusHenke-Lubarsch, Handbuch der speziellen pathologischen Anatomie und Histologie, Bd. VI/1. Berlin: Springer 1925.
Lubarsch, O.: AusHenke-Lubarsch, Handbuch der speziellen pathologischen Anatomie und Histologie, Bd. VI/1. Berlin: Springer 1925.
Mallory Case 220091: New Engl. J. Med.214, 425 (1936). Zit. nachBailey u.Youngblood.
Meuser, H.: Z. Urol.46, 66 (1953).
Nicolich, G.: Z. Urol.23, 477 (1929).
Priestley, J. T.: J. Amer. med. Ass.113, 902 (1939).
Rummelhard, S.: Z. Urol.46, 658 (1953).
Rusche, C.: J. Urol. (Baltimore)65, 950 (1951).
Sandford, H. L.: Gynec. Obstet.53, 360 (1931).
Santos: Arg. pat. geral. coimbra28, 61 (1939). Zit. nachM. Staemmler AusKaufmann, Lehrbuch der speziellen pathologischen Anatomie, Bd. II, Teil 1. Berlin 1957.
Scott, L. S.: Brit. J. Surg.42 (175), 513 (1955).
Semb, C.: Urologia (Milano)21, 155 (1954).
Skeach, J. M.: Brit. J. Urol.25, 109 (1953).
Staemmler, M.: AusKaufmann, Lehrbuch der speziellen pathologischen Anatomie, Bd. II, Teil 1. Berlin 1957.
Svab, J.: Z. Urol.49, 241 (1956).
Symmers, D.: Arch. Path. (Chicago)45, 73 (1948). Zit. nachT. E. Gibson.
Walter, H. E.: Krebsmetastasen. Basel: Benno Schwabe & Co. 1948.
Warren, S., andO. Gates: Amer. J. Cancer16 (1932). Zit. nachK. H. Bauer.
Weisel, W., M. R. Dockerty andJ. T. Priestley: J. Urol. (Baltimore)50, 399 (1945).
Ziegler, H.: Mitt. Grenzgeb. Med. Chir.46 (1943). Zit. nachK. H. Bauer.
Author information
Authors and Affiliations
Additional information
Herrn Professor Dr. E. Freiherrvon Redwitz zu seinem 75. Geburtstag gewidmet.
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Flick, H. Über doppelseitige Nierentumoren. Arch. f. klin. Chir 288, 24–35 (1958). https://doi.org/10.1007/BF01443686
Received:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF01443686