Physikalische Meßmethoden in der Gallenchirurgie

Summary

A simple and clinically applicable device is described for measuring pressures and flow rates in the bile ducts (Cholangiometer, Ch.). The essential feature of the Ch. is a calibrated stopcock which is gauged by means of precision glass capillaries. The normal caliber of the papilla of Vater is found to be from 0.5 to 1.5 mm, corresponding to a flow rate from 13 to 60 ml/min. X-ray examinations at standardised pressures can also be done. A very high degree of intraoperative diagnostic accuracy can thus be achieved.

Correct evaluation of sphincteric and papillary function is considered essential for consistently good results in biliary surgery.

Zusammenfassung

• 1. Besprechung der physikalischen Grundlagen zur Messung von Druck und Abfluß in den Gallenwegen und der verschiedenen im Schrifttum erwähnten Meßmethoden.

• 2. Beschreibung des neu durchkonstruierten Cholangiometers nachvon Brücke zur Messung des Druckes und Abflusses, zur Kalibrierung der Papille und zur Röntgenuntersuchung bei standardisierten Druckverhältnissen.

  Das Gerät ist einfach genug, um seine Anwendung in der praktischen Gallenchirurgie allgemein zumutbar zu machen.

• 3. Bedeutung des Meßverfahrens für die Wahl des im Einzelfall günstigsten operativen Vorgehens.

• 4. Auch für die oft wichtige postoperative Kontrolle bei liegendem Choledochusdrain ist das Cholangiometer sehr geeignet.