Skip to main content
Log in

Das eosinophile Granulom des Knochens

  • Published:
Langenbecks Archiv für klinische Chirurgie Aims and scope Submit manuscript

Zusammenfassung

Die Erkrankung EGr des Skelets lüft unter diesem Namen seit etwa 1940, war aber schon früher bekannt, und ist im deutschen Schrifttum mit den verschiedensten Namen bedacht worden. Das klinische Bild wird abgeleitet. Kinder und Jugendliche erkranken an irgendeiner Stelle des Skeletes, meist ohne wesentliche Beschwerden. Am Schädel entsteht eine Beule. Röntgenologisch ist die rasch fortschreitende Osteolyse charakteristisch. Die Herde sind im Schädeldach meistens ohne reaktive Randzonen, in den Extremitäten, wo sie in den Diaphysen leiegen, oval. Die dort meist vorhandenen periostalen Reaktionen gaben zu den merkwürdigsten Fehldiagnosen Veranlassung. Verwechslungen mit Osteomyelitis sind wohl am häufigsten, aber auch die Diagnose Sarkom Myelom „Myelosarkom” ist schon gestellt. Die Eosinophilie im Blutbild ist nicht immer vorhanden, manchmal aber erheblich. Die einherdigen Herde bleiben nach operativer Beseitigung oder Röntgenbestrahlung meistens geheilt. Es gibt auch Spontanheilungen. Die multiplen Herde können als „eosinophile Granulomatose” bei Kleinkindern in das Bild der Letterer-Siweschen Erkrankung übergehen. Nach eigenen Beobachtungen von Hand-Schüller-Christianschen Erkrankungen gibt es klinische Fälle, die von einem eosinophilen Granulom nicht zu unterscheiden sind. Bei der klassischen Form der Hand-Schüller-Christianschen Erkrankung mit Lückenbildung im Schädeldach, hypophysärer Beteiligung und Exophthalmus wird man sich an diese Bezeichnung halten müssen. Die überwiegende Anzahl der Autoren vertritt heute die Ansicht, daß es Übergangsfälle vom eosinophilen Granulom zum Hand-Schüller-Christian gibt. Wir schließen uns dieser Auffassung auf Grund eigener Beobachtungen an. Klinisch ist die wichtigste Tatsache die prognostische Gutartigkeit der Einherdeerkrankung EGr gegenüber der schlechten Prognose des Letterer-Siwe und der mindestens dubiösen Prognose beim Hand-Schüller-Christian (20% Mortalität). Ob eine gleiche Noxe je nach den verschiedenen Lebensaltern und je nach Reaktionslage die verschiedenen Formen der Retikulose hervorbringen kann, muß noch geklärt werden. Im Ganzen sind für die Differentialdiagnose des eosinophilen Granuloms zu fordern: klinisch gutartiger Verlauf, Symptomenarmut, Ein- oder Wenigherdigkeit der Erkrankung in Übereinstimmung mit dem Röntgenbild hinsichtlich Ort, Ausdehnung und Aussehen,und mit dem histologischen Befund. Die meisten Fehldiagnosen erklären sich aus der Diskrepanz von klinischen, Röntgen- und histologischen Bildern. Die Behandlung kann chirurgisch-konservativ oder nach histologischer Sicherung eine Röntgenbestrahlung sein.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Literatur

  • Ackermann, A. J.: Eosinophilic granuloma of bones associated with involvement of the lungs and diaphragm. Amer. J. Roentgenol. a. Radiol.58, 733 (1947).

    Google Scholar 

  • Beck, W.: Gutartiges Knochenmarksretikulom mit Eosinophilie. Virchows Arch.311, 569 (1944).

    Google Scholar 

  • Beneke, R., u.A. Stieda: Ein traumatisches Myelom. Arch. klin. Chir.159, 361 (1930).

    Google Scholar 

  • Berwouts, G.: Un granulome éosinophile du sqelette. Acta chir. belg.3, 325 (1950).

    Google Scholar 

  • Bolgert, M.: Réticuloses osseuses. Semaine Hôp.1950, 2773.

  • Christian, H. A.: Defects in membranous, exophtalmus and diabetes insipidus. Contrib. Med. a. Biol. Res.1, 390 (1919).

    Google Scholar 

  • Compère, Eduard, W. E., Johnson, M. B. andCoventry: Vertebra plana (Calvé's disease) due to eosinophilic granuloma. J. Bone Surg.36, 969 (1954).

    Google Scholar 

  • Curtis, A. L., andE. P. Cawley: Eosinophilic granuloma of bone with cutancous manifestations. Arch. of Dermat.55, 810 (1947).

    Google Scholar 

  • Day, F. G.: Eosinophilic granuloma of the femoral shaft simulating Ewing's sarcoma. J. Bone Surg. A39, 2, 408–413 (1957).

    Google Scholar 

  • Dill, J. L.: Eosinophilic granuloma of temporal bone associated with diabetes insipidus. Journ. Otol.57, 531 (1948).

    Google Scholar 

  • Dundon, C. C., H. A. Williams andT. C. Laipple: Eosinophilic granuloma of bone. Radiology47, 433 (1946).

    Google Scholar 

  • Engelbrecht, H., J. Holm u.E. Christjensen: Eosinophilic granuloma of bone. Schüller-Christian's disease. Acta med. scand. (Stockh.)118, 292 (1944).

    Google Scholar 

  • Farber, S.: The nature of solitary or eosinophilic granuloma of bone. Amer. J. Path.17, 625 (1941).

    Google Scholar 

  • Fèvre, M.: Toulose Médical. Arch. franc. Pédiatr.11, Nr. 4 (1954).

  • Feyrter, F.: Virchows Arch.327, 643 (1955).

    PubMed  Google Scholar 

  • Fresen, O.: Die Pathomorphologie des Retothelialen Systems. Verh. dtsch. Ges. Path.37, 26 (1953).

    Google Scholar 

  • Froehlich, A. L.: Les xanthomatoses. Acta med. belg.1951, 9.

  • Fugazzola, F.: Il granuloma eosinofilo delle ossa. Radiologia8, 69 (1952).

    Google Scholar 

  • Garsche, R.: Über das eosinophile Granulom des Knochens. Arch. Kinderheilk.145, 2 (1952).

    Google Scholar 

  • Über eine connatale Knochenerkrankung unter dem Erscheinungsbild eines atypischen eosinophilen Granuloms. Fortschr. Röntgenstr.78, 63 (1953).

  • Green, W. T., andS. Farber: Eosinophilic or solitary granuloma of bone. J. Bone Surg.24, 499 (1942).

    Google Scholar 

  • Hadders, H. N.: Eosinophiel granuloom van het skelet. Te Assen: Van Gorcum and Comp. N. V. 1948.

    Google Scholar 

  • Hamilton, J. B., J. L. Barner, P. C. Kennedy andJ. J. Cort: The osseous manifestations of eosinophilie granuloma: Report of nine cases. Radiology47, 445 (1946).

    Google Scholar 

  • Hansen, P. B.: The relationship of Hand-Schüller-Christian's disease, Letterer-Siwe's Disease and eosinophilic granuloma of bone. Acta radiol. (Stockh.)32, 89 (1949).

    Google Scholar 

  • Harnisch, Herbert: Beitrag zur Klinik des eosinophilen Granuloms der Kieferknochen. Dtsch. zahnärztl. Z.9, 372–384 (1954).

    Google Scholar 

  • Jensen, P.: Granulome éosinophilique du frontal. Société française d'électroradiologie médiale. Sitzg vom 18. Jan. 1953 in Nantes.

  • Kaplan, M., R. Grumbach, A. Tetu etP. Lau: A propros d'une observation de granulome éosinophilique a forme diffuse. Arch. franç. Pédiatr.9, 238 (1952).

    Google Scholar 

  • Kendrick, J. I., andJ. B. Woodruff jr.: Eosinophilic granuloma. Cleveland Clin. Quart.15 (1), 26–29 (1948).

    Google Scholar 

  • Koch, F.: Beitrag zur Therapie der Reticulo-Endotheliose. Mschr. Kinderheilk.101, 370 (1952).

    Google Scholar 

  • Letterer, E.: Allgemeine Pathologie und pathologische Anatomie der Lipoidosen. Verh. der Ges. für Verdgs- u. Stoffw.krkh., 14. Tagg in Stuttgart, 21. Sept. 1938.

  • Probleme der Speicherung und der Speicherkrankheiten. Ärztl. Forsch.11, 137 (1948).

    Google Scholar 

  • Speicherungskrankheiten. Dtsch. med. Wschr.1948, 147.

  • Lichtenstein, L., andH. L. Jaffé: Eosinophilic granuloma of bones. Amer. J. Path.16, 595 (1940).

    Google Scholar 

  • Mignon, F.: Granulationstumor des Stirnbeines. Fortschr. Röntgenstr.42, 749 (1930).

    Google Scholar 

  • Otani, S., andJ. C. Ehrlich: Solitary granuloma of bones, simulating primary neoplasm. Amer. J. Path.16, 479 (1940).

    Google Scholar 

  • Pliess, G.: Das eosinophile Granuloreticulom. Virchows Arch.321, 355 (1952).

    PubMed  Google Scholar 

  • Pretl, K.: Über das sog. eosinophile Granulom des Knochens und seine Beziehungen zur Hand-Schüller-Christianschen Krankheit. Wien. klin. Wschr.1950, 841.

  • Schairer, E.: Über eine eigenartige Erkrankung des kindlichen Schädels (Osteomyelitis mit eosinophiler Reaktion). Zbl. Path.71, 113 (1938).

    Google Scholar 

  • Scheibner, H.: Das eosinophile Knochenmarksgranulom. Z. Orthop.79, 731 (1950).

    PubMed  Google Scholar 

  • Stelzner, F.: Über das eosinophile Granulom des Knochens. Zbl. Chir.75, 846 (1950).

    Google Scholar 

  • Thannhauser, S. J.: Eosinophilic granuloma of bone. J. Amer. Med. Assoc.134, 1437 (1947).

    Google Scholar 

  • Walthard, B., u.A. Zuppinger: Das eosinophile Granulom des Knochens. Schweiz. med. Wschr.1949, 618.

  • Weinstein, A., H. C. Francis andB. F. Sprofkin: Eosinophilic granuloma of bone. Arch. Int. Med.79, 176 (1947).

    Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Additional information

Mit 11 Textabbildungen

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Cite this article

Hellner, H. Das eosinophile Granulom des Knochens. Arch. f. klin. Chir 286, 564–581 (1958). https://doi.org/10.1007/BF01440741

Download citation

  • Received:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/BF01440741

Navigation