Résumé
L'angioarchitecture des radiations optiques est étudiée en utilisant une technique d'injection par l'encre de chine et de coloration par la benzidine. L'anatomie topographique de la région est mise en évidence par la méthode de dissection cérébrale deKlingler.
La pathogénie de l'hématome intracérébral est discutée. Il semble logique d'attribuer à l'angioarchitecture particuliére au niveau des radiations optiques un rôle prédisposant de locus minoris resistentiae expliquant l'éclosion élective à la région temporo-occipitale de l'hématome intracérébral spontané.
Zusammenfassung
Die Angioarchitektur der Sehstrahlung wurde unter Verwendung einer TuscheInjektionstechnik und Benzidinfärbung untersucht. Die topographische Anatomie dieser Region wurde nach der Hirnsektionstechnik vonKlingler dargestellt.
Diskussion der Pathogenese des intracerebralen Hämatoms. Es ist einleuchtend, daß der Angioarchitektur, besonders der Gegend der Sehstrahlung, eine prädisponierende Bedeutung als Locus minoris resistentiae zukommt, welche das fast ausschließliche Vorkommen der spontanen intracerebralen Hämatome im Temporo-Occipital-Bereich erklärt.
Summary
Study of the angioarchitecture of the optic radiation by means of India ink injection and benzidine coloration techniques. The topographical anatomy of the region is shown byKlingler's method of cerebral dissection.
The pathogenesis of intracerébral haematoma is discussed. It seems logical to attribute to the particular angioarchitecture at the level of the optic radiation the predisposing role for spontaneous intracerebral haematoma to develop in this region, as being a locus minoris resistentiae.
Riassunto
L'angioarchitettonica delle radiazioni ottiche é studiata a mezzo di un procedimento di iniezione di inchiostro di china e di colorazione con benzidina. L'anatomia topografica della regione é messa in evidenza col metodo di dissezione cerebrale diKlingler.
Viene discussa la patogenesi dell'ematoma intracerebrale. Sembra ovvio considerare la particolare angioarchitettura a livello delle radiazioni ottiche quale fattore predisponente (un locus minoris resistentiae) per lo sviluppo in sede temporo-occipitale dell'ematoma intracerebrale spontaneo.
Resumen
Se estudia la angioarquitectura de las radiaciones ópticas utilizando una técnica de inyección con tinta china y de coloración por la bencidina. Se expone la anatomia topográfica de la región con la técnica de disección cerebral deKlingler.
Se discute la patogénesis del hematoma intracerebral. Parece lógico el atribuir a la angioarquitectura particular de la region al nivel de las radiaciones opticas un papel de predisposición y de lugar de menor resistencia, explicando de tal manera la productión electiva de hematomas cerebrales espontáneos en la región temporo-occipital.
This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.
Literatur
Alajouanine, Th., etR. Thurel, La pathologie de la circulation cérébrale. Rev. neurol., Paris,6 (1936), 1275–1358.
Barré etGrenier, Etude clinique et anatomique d'un cas de thrombo-phlébite cérébrale partielle puerperale. Rev. neurol., Paris,2 (1932), 361.
Cammermeyer, J., Agonal nature of the cerebral ring hemorrhages. Arch. Neurol. Psychiatr.70 (1953), 54–63.
David, Hecaen etTalairach, Du rôle des malformations cérébrales dans la production de certains troubles nerveux paroxystiques. Dans: Hommages à Cl. Vincent.
Duval, Lhermitte etVermes, Ramollissement cérébral à double foyer symétrique consécutif à la ligature d'une veine jugulaire. Rev. neurol., Paris,2 (1935), 117.
Fazio, C., Betrachtungen über die histologischen Methoden mit Benzidin im zentralen Nervensystem. Zschr. Neurol. Psych.164 (1939), 678–686.
Girard, P., etM. Devic, Les malformations vasculaires cérébrales à l'exception des anévrismes. Rapport du Ve Congrés Neurologique International (Lisbonne)1953, 49–64.
Guillaume, J., etR. Joinville, Les hématomes spontanés intracérébraux. Rev. neurol., Paris, No. 9–10 (1944), 261–263.
Klingler, J., Erleichterung der makroskopischen Präparation des Gehirns durch den Gefrierprozeß. Schweiz. Arch. Neurol.36 (1935), 247.
Laubry etTzanck, La circulation de retour. Etude physiologique et pathogénique. Presse méd., 23 mars 1932.
Lazorthes, G., L'hémorragie cérébrale vue par le neuro-chirurgien. Rapport présenté à la réunion annuelle de la Société de Neurochirurgie de langue Francaise, Marseille, 1956. Masson, Paris, 1956.
Lorente de Nó, Ein Beitrag zur Kenntnis der Gefäßverteilung in der Hirnrinde. J. Psychol., Leipzig,35 (1928), 19.
Moniz, E., etM. Guerra, Semiologie angiographique des anévrismes, varices et angiomes du cerveau. Rapport du Ve Congrés Neurologique International (Lisbonne)1953, 49–64.
Pfeifer, R. A., Die angioarchitektonische areale Gliederung der Großhirnrinde. Georg Thieme, Leipzig, 1940.
Pfeifer, R. A., Grundlegende Untersuchungen für die Angioarchitektonik des menschlichen Gehirns. Julius Springer, Berlin, 1930.
Slonimski etCunge, cité parFazio..
Schwartz, Die Arten der Schlaganfälle des Gehirns und ihre Entstehung. Berlin, 1930.
Spatz, H., Pathol. Anatomie der Kreislaufstörungen des Gehirns. Zschr. Neurol., Berlin,167 (1939), 301–351.
Wertheimer, P., etG. Allegre, L'hématome intracérébral spontané. Neurochir.2, No. 1 (1956), 64–72.
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Van den Bergh, R. L'Angioarchitecture des radiations optiques. Acta neurochir 7, 178–189 (1959). https://doi.org/10.1007/BF01405709
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF01405709