Résumé
La découverte d'un kyste anévrismal osseux vertébral avec signes médullaires étant encore suffisamment rare pour Être publiée, les auteurs rapportent un cas avec paraplégie rapidement évolutive.
Le kyste anévrismal osseux fut traité par lammectomie et exérèse; la récupération neurologique est complète et persiste six mois après l'intervention. Les aspects pathogéniques, cliniques, radiologiques, histologiques et thérapeutiques en sont brièvement étudiés.
Summary
Spinal aneurysmal bone cyst is sufficiently rare for the authors to report this case with rapid evolution and development of paraplegia. Total removal was achieved, and clinical recovery remained complete six months after operation. The pathogenic, clinical, radiological, histological and therapeutic aspects are briefly reviewed and discussed.
Bibliographie
Ackermann, L. V., and H. T. Spjut, Tumors of bone and cartilage in Atlas of tumor pathology. Section II. Fascicle 4. U.S. Air Forces, 1962, 267–270.
Barnes, R., Aneurysmal bone cyst. J. Bone Jt. Surg.38-B (1956), 301–311.
Billups, P., N. Tillman, D. C. Dahlin, P. R. Lipscomb, and J. R. Stewart, Aneurysmal bone cyst. S. G. O.128 (1969), 204.
Booher, R. J., Aneurysmal bone cyst of a metatarsal. J. Bone Jt. Surg.39-A, 2 (1957), 435–440.
Burns-Cox, C. J., and A. T. Higgins, Aneurysmal bone cyst of the frontal bone. J. Bone Jt. Surg.51-B (1969), 344–345.
Cares, H. L., and L. Bakay, Giant cell lesions of the skull. Acta Neurochir.25 (1971), 1–18.
Cedard, C., et J. J. Rainault, Le kyste anévrismal de l'os. Ann. Chir.19 (1965), 1104–1113.
Chateau, R., R. Fau, R. Grolambert et J. Perret, A propos d'un cas de kyste anévrismal de la 4e vertèbre cervicale. Rev. Neurol.11, 5 (1964), 468–571.
Cruz, M., and B. L. Coley, Aneurysmal bone cyst. S. G. O.103 (1956), 67–77.
Dabska, M., and J. Buraczewski, Aneurysmal bone cyst: pathology, clinical course and radiological appearances. S. G. O.129 (1960), 436.
Dahlin, D. C., Bone tumors, 1 vol., 224 pp. Springfield, Ill.: Ch. C Thomas. 1957.
Donaldson, W. F., Jr., Aneurysmal bone cyst. J. Bone Jt. Surg.44-A (1962), 25–40.
Fontaine, R., J. L. Fontaine et Cl. Bartier, Les kystes anévrysmaux de l'os. Journ. Méd. Strasbourg3, 6–7 (1972), 523–533.
Goidanich, I. F., and R. Venturi, Aneurysmal cysts of the bone. S. G. O.2 (1960), 483.
Guerin, Cl., Les tumeurs bénignes de l'os. Encyclopédie Méd. Chirur. Paris, 1968, App. locomot., 14030 A 20, 14 p.
Hutter, R. V. P., J. W. Worcester, C. M. D. Kenneth, and Coll., Benign and malignant cell tumor of bone. Cancer15 (1962), 653–690.
Jaffe, H. L., Tumors and tumorous conditions of the bones and joints, 1 vol., 629 pp. Philadelphia: Lea and Febiger Edit. 1958.
Johnson, E. W., Jr., and C. D. Dahlin, Treatment of giant tumor of bone. J. Bone Jt. Surg.41-A (1959), 895.
Julliard, A., Les tumeurs primitives des os. Concours Méd.85, 21 (1963), 3331–3342; Concours Méd.85, 23 (1963), 3659–3665; Concours Méd.85, 24 (1963), 3825–3832; Concours Méd.85, 25 (1963), 3987–3996.
Lapeyrie, M., J. J. Picard et J. G. Pous, Le kyste anévrismal des os. Problèmes diagnostiques et thérapeutiques. A propos de 5 observations. Rev. Chir. Orthop.,51, 6 (1965), 545–556.
Legre, J., J. E. Paillas, G. Serratrice et A. Combalbert, Deux nouvelles observations de kyste anévrismal du rachis, à localisation inhabituelle (sacrum et atlas). Neuro-Chirurgie10, 1 (1964), 163–168.
Lichtenstein, L., Aneurysmal bone cyst. A pathological entity commonly mistaken for giant-cell tumor and occasionally for hemangioma and osteogenic sarcoma. Cancer3 (1950), 279–289.
—, Aneurysmal bone cyst. Further observations. Cancer6 (1953), 1228–1237.
—, Aneurysmal bone cyst. Observations on fifty cases. J. Bone Jt. Surg.38-A (1957), 873–882.
McArthur, R. A., and R. G. Fisher, Aneurysmal bone cyst involving the vertebral column. J. Neurosurg.24 (1966), 772–776.
Matson, D. D., Neurosurgery of infancy and childhood. 2nd Edition. 1 vol., 934 pp. Springfield, Ill.: Ch. C Thomas. 1969.
Neer, Ch. S., K. C. Francis, R. C. Marcove, J. Terz, and P. N. Carbonara, Aneurysmal bone cyst. J. Bone Jt. Surg.48-A (1966), 731–745.
Paillas, J. E., Payan, G. Serratrice et J. Legre, De la tumeur à myéloplaxes au kyste anévrismal du rachis. Ann. Chir.14, 17–18 (1960), 1015.
Parrish, F. F., and J. K. Pevey, Surgical management of aneurysmal bone cyst of the vertebral column. J. Bone Jt. Surg.49-A, 8 (1967), 1597–1604.
Pecker, J., et G. Le Menn, Les compressions extra-durales de la moelle cervicale. Rev. Praticien26, 19 (1966), 2583–2604.
Phelan, J. T., Aneurysmal bone cyst. S. G. O.119, 5 (1964), 979–983.
Pous, J. G., Hémangiome et kyste anévrysmal des os. Rev. Praticien19, 14 (1969), 2153–2163.
Pouyanne, H., P. Leman, M. Got, Voinesson et H. Leger, Kyste anévrismal monstrueux de l'atlas et de l'axis. Etude angiographique. Neuro-Chirurgie7, 2 (1961), 132–135.
Rigault, P., J. Beneux et P. Desvignes, Le kyste anévrismal de l'os chez l'enfant. A propos de 16 cas. Ann. Pédiat.19, 3 (1972), 223–234.
Rougerie, J., Les compressions médullaires non traumatiques de l'enfant. 1 vol., 218 pp. Paris: Masson. 1973.
Ryckewaert, A., Le kyste anévrismal des os. Concours Méd.86, 28 (1964), 4505–4508.
Singh, R., Aneurysmal bone cyst. Acta Neurochir.17 (1967), 310–316.
Sherman, R. S., and K. Y. Soong, Aneurysmal bone cyst: its roentgen diagnosis. Radiology68 (1957), 54–64.
Slowick, F. A., C. J. Campbell, and D. B. Kettelkamp, Aneurysmal bone cyst. J. Bone Jt. Surg.50-A (1968), 1142–1151.
Steimlé, R., G. Pageaut, Ph. Gehin et Y. Tropet, Kyste anévrismal de l'occipital. Acta Neurochir.30 (1974), 139–146.
Subramaniam, C. S. V., and P. F. Mathias, Aneurysmal bone cyst. J. Bone Jt. Surg.44-B, 1 (1962), 93–101.
Taylor, F. W., Aneurysmal bone cyst. Report of three cases. J. Bone Jt. Surg.38-B (1956), 293–300.
Thompson, P. C., Subperiosteal giant-cell tumor. J. Bone Jt. Surg.36-A (1954), 281–291.
Trifaud, A., R. Faysse et J. Papillon, Les tumeurs à myéloplaxes des os ou tumeurs à cellules géantes. Rev. Chir., Orthop.42, 3–4 (1956), 413–513.
Venouil, J., L. Fischer et J. L. Vauzelle, Le kyste anévrismal des os. Lyon Chir.66, 2 (1970), 100–104.
Verbiest, H., Giant-cell tumors and aneurysmal bone cyst of the spine. J. Bone Jt. Surg.47-B (1965), 699–713.
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Steimlé, R., Pageaut, G., Jacquet, G. et al. Compression médullaire par kyste anévrismal vertébral. Acta neurochir 32, 287–296 (1975). https://doi.org/10.1007/BF01405461
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF01405461