Intersomatic fusion with calf bone “Kiel bone splint” in the anterior surgical approach for the treatment of myelopathy in cervical spondylosis

Summary

The Authors employed calf bone (“Kiel bone splint”) in 16 cases of myelopathy from cervical spondylosis, which were treated by anterior surgical approach.

The patients were observed for as long as 3 years following operation. Results proved to be fully successful.

Zusammenfassung

Die Autoren verwendeten bei 16 Fällen von Myelopathie infolge zervikaler Spondylose Kalbsknochen (Kieler Knochenspan) zur ventralen Wirbelkörperfusion. Die Patienten wurden bis zu drei Jahren nach der Operation beobachtet. Die Ergebnisse waren voll zufriedenstellend.

Résumé

Les auteurs utilisent de l'os de veau („Kiel bone splint”) dans 16 cas de myélopathies par spondyloses cervicales qui furent traitées par approche chirurgicale antérieure.

Les malades furent surveillés pendant 3 ans après l'opération. Les résultats furent un succès total.

Riassunto

Gli AA. in 16 casi di mielopatia da spondiloartrosi cervicale operati per via anteriore con la tecnica di Cloward, hanno impiegato corne trapianto un cilindro di osso spugnoso di vitello (osso di Kiel). Le fusioni ottenute, controllate fino a tre anni dopo l'intervento, sono state eccelenti ed in taluni casi migliori di quelle con autotrapianto.

Resumen

Los autores usaron en 16 casos de mielopatia ocasionada por una espondilosis cervical huesos de ternera (Kieler Knochenspan) para la fusión de los cuerpos vertebrales por vía anterior. Los pacientes fueron observados hasta 3 annos después de la operación. Los resultados han sido totalmente satistactorios.