Soziale Statuslage und gesellschaftliches Altern nach koronarer Bypassoperation

Zusammenfassung

Der Statusübergang vom Erwerbsleben zur Berentung stellt für den Einzelnen den Prozess des gesellschaftlichen Alterns dar. Dabei kann es sich sowohl um Alters- als auch um Frühberentung handeln. In Verbindung mit der Qualität der medizinischen Rehabilitation finden sich vier Formen des gesellschaftlichen Alterns: normales, akzeleriertes, adäquates und retardiertes Altern. In einer qualitativen Studie über Patienten nach Bypassoperation werden empirische Verläufe der Rehabilitation untersucht. Diese Verläufe beeinhalten die Formen gesellschaftlichen Alterns als individuellen Vorgang. Es wird die Hypothese überprüft, ob für verschiedene soziale Statuslagen unterschiedliche Formen typisch sind. Dabei wird gleichzeitig die Frage aufgeworfen, ob Frühberentung ausschliesslich als schichtspezifisches Schicksal oder auch als intendierte Handlungsfolge aufzufassen ist.

Résumé

Le passage de la vie active à celle de rentier est souvent vécu comme un processus de vieillissement social, qu'il s'agisse d'une rente de vieillesse ou d'une retraite anticipée. Quatre formes de vieillissement social peuvent être déterminées en relation avec la réadaption médicale: le vieillissement normal, accéléré, adéquat et retardé. Nous présentons une étude qualitative sur l'évolution empirique auprès des patients ayant subi un pontage coronarien et bénéficié d'une réadaptation. L'hypothèse consiste à savoir si, d'une part, pour chaque catégorie sociale, des variations typiques du vieillissement social existent et, d'autre part, si une retraite anticipée peut être considérée comme une évolution liée à cette catégorie sociale ou, au contraire, aussi comme la conséquence d'un choix personnel.

Summary

For the individual the status passage from employment to retirement means a process of social aging. Retirement can involve old-age pensions or disability pensions. Regarding the quality of medical rehabilitation, four forms of social aging emerge: normal, accelerated, adequate and delayed aging. Empirical courses of rehabilitation are explored in a qualitative study on patients after Coronary Bypass Surgery. These courses comprise in each case a specific form of social aging as individual process. The hypothesis is verified whether different forms of aging are typical for different SES. Furthermore the question is ventured whether early retirement is a status-bound destiny or an individual strategy.