Zusammenfassung
Die Titer der neutralisierenden Antikörper im Serum und der Immunstatus von 706 gegen die MKS vakzinierten Schweinen wurden, aufgeschlüsselt in die zur Vakzineproduktion verwendeten vier Virusstämme, statistisch in Beziehung gebracht. Dabei bestand bei den Virusstämmen A5W, CD und O1S keine Korrelation zwischen der Höhe der Neutralisationstiter und dem Prozentsatz an geschützten Tieren. Für den Stamm O1K wurde jedoch eine Korrelation zwischen der Höhe der Antikörpertiter und dem Prozentsatz der geschützten Tiere gefunden.
Wegen der unterschiedlichen Befunde bei den einzelnen Virusstämmen wird die Bestimmung der Antikörpertiter allein zur Wirksamkeitsprüfung von MKS-Schweinevakzinen als nicht geeignet erachtet.
Summary
The statistical relationship between the titers of neutralizing antibodies and the immunity of 706 pigs vaccinated against FMD was studied. This was done for each of four virus strains separately. Whereas no correlation between both test systems could be detected in case of the strains A5 Westerwald, C Detmold and O1Santander, a significant correlation was ascertained for the strain O1Kaufbeuren. Because of the different findings depending on the virus strain under study it was concluded that the antibody titer alone does not provide a useful measure for potency testing of FMD-vaccines for pigs.
Literatur
Bauer, K., Wittmann, G., Geilhausen, H., Irion, E.: Die Schutzimpfung von Schweinen mit einer DEAE-Dextran-haltigen bivalenten Maul- und Klauenseuche-(MKS-) Vakzine. Berl. Münch. Tierärztl. Wschr.87, 170–173 (1974).
Documenta Geigy, Wiss. Tabellen, 7. Aufl. Basel: 1968.
Fedida, M., Dannacher, G., Coudert, M., Peillon, M., Thomas, J. P., Lucam, F.: L'imunité anti-aphteuse chez le porc vacciné. II. Appréciation par titrage des anticorps. Bull. Acad. Vét.44, 387–392 (1971).
Kärber, G.: Beitrag zur kollektiven Behandlung pharmakologischer Reihenversuche. Naunyn-Schmiedebergs Arch. exp. Path. Pharmak.162, 480–483 (1931).
Lienert, G. A.: Verteilungsfreie Methoden in der Biostatistik. Meisenheim am Glan: Verlag Anton Hain 1973.
Wittmann, G., Bauer, K., Mussgay, M.: Essais d'immunisation des porcs contre la Fièvre Aphteuse par l'emploi de vaccins EEI/DEAE-Dextran. Bull. Off. int. Epiz.77, 875–885 (1972a).
Wittmann, G., Bauer, K., Mussgay, M.: Experiments on vaccination of pigs with ethyl-ethyleneimine (EEI) diethylaminoethyl dextran (DEAE-D) foot-and-mouth disease vaccines. Arch. ges. Virusforsch.36, 251–264 (1972b).
Wittmann, G., Bauer, K., Mussgay, M.: Essais de vaccination de porcs avec des vaccins à base de virus aphteux inactivé. I. Essais avec du virus 0 inactivé par l'hydroxylamine, le formol, la chaleur et le ph. Bull. Off. int. Epiz.71, 351–379 (1969).
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Bauer, K., Lorenz, R.J. & Wittmann, G. Untersuchungen zur Abhängigkeit zwischen Immunität und Höhe der Neutralisationstiter bei Schweinen nach Impfung mit Maul- und Klauenseuche-(MKS-) Vakzinen. Archives of Virology 49, 349–357 (1975). https://doi.org/10.1007/BF01318244
Received:
Accepted:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF01318244