Sobre una nueva reacción microquímica que sirve para caracterizar y diferenciar mediante tecnicas microanalíticas adecuadas mercurio, iridio, indio, platino y oro

Resumen

El autor estudia una nueva reaccion microqumica para caracterizar y diferenciar el mercurio, iridio, indio, platino y oro, mediante el empleo como reactivo del azul de metileno en solución acuosa al 5%, que proporciona reacciones microcristalinas, de elevada sensibilidad. Las formas cristalinas producidas por los tres primeros iones, son perfectamente diferenciables entre si, como asi tambien se distinguen del platino y oro, que ofrecen sistemas cristalinos similares, pero que, mediante el empleo de reacciones inducidas, que son especificas unas del oro y otras del platino, se logran caracterizar y diferenciar a estos iones, ya sea que se encuentren solos, o en mezclas. Las posibles interferencias que puede producir con respecto al oro y platino, la presencia de los iones cromato, bicromato y perclorato. se soluciona, mediante el empleo de reacciones especificas de cada uno de ellos, llevando a cabo, previamente una investigacion microanalitica. Se completa el estudio con el comportamiento de los sistemas cristalinos producidos, a la luz polarizada, y se consignan las sensibilidades determinadas.

Zusammenfassung

Eine neue mikrochemische Reaktion zur Charakterisierung und Unterscheidung von Quecksilber, Iridium, Indium, Platin und Gold wurde untersucht. Als Reagens dient Methylenblau in 5%iger wäßriger Lösung, das hochempfindliche Mikrokristallreaktionen liefert. Die mit den drei erstgenannten Ionen entstehenden Kristallformen sind ohne weiteres voneinander unterscheidbar. Von Platin und Gold lassen sie sich durch Benützung induzierter Reaktionen unterscheiden, von denen die einen für Gold, die anderen für Platin spezifisch sind. Die Unterscheidung von den oben angeführten Ionen ist möglich, gleichgültig, ob sie sich allein oder im Gemisch vorfinden. Mögliche Störungen, die bei Gold und Platin durch Chromat, Bichromat und Perchlorat auftreten können, werden durch spezifische Reaktionen ausgeschaltet. Die Empfindlichkeiten und die im polarisierten Licht ermittelten Kristallsysteme werden angegeben.

Summary

A study was made of a new microchemical reaction for characterizing and differentiating mercury, iridium, indium, platinum and gold. The reagent is methylene blue in 5% aqueous solution; it gives an extremely sensitive microcrystal reaction. The crystal forms yielded by the first three of these ions are directly distinguishable from each other. Induced reactions can be used platinum. It is possible to differentiate the ions listed above, either alone or in mixture. Possible interferences, which may arise in the case of gold and platinum because of the presence of chromate, bichromate and perchlorate, are eliminated by specific reactions. The sensitivities are given and also the crystal systems as determined in polarized light.

Résumé

On a étudié une nouvelle réaction microchimique permettant de caractériser et différencier le mercure, l'iridium, l'indium, le platine et l'or. Le réactif est constitué par une solution aqueuse à 5% de bleu de méthylène qui donne lieu à des réactions microcristallines de haute sensibilité. Les formes cristallines correspondant aux trois premiers ions cités permettent de les différencier immédiatement les uns des autres. En ce qui concerne le platine et l'or, la différenciation est effectuée à l'aide de réactions induites dont l'une est spécifique pour l'or et l'autre pour le platine. Tous les ions énumérés sont susceptibles d'être différenciés soit seuls soit dans leurs mélanges. Pour l'or et le platine des perturbations possibles dûes à la présence de chromates, bichromates et perchlorates sont éliminées par l'emploi de réactions spécifiques. On indique la sensibilité de la méthode ainsi que les systèmes cristallins déterminés par une étude en lumière polarisée.