Die Ringofenmethode

Zusammenfassung

Der Ringofen, ein Heizblock, der in der Mitte eine Bohrung trägt, dient dazu, die in einem auf Papier fixierten Niederschlag enthaltenen löslichen Anteile auszuwaschen und in einer schmalen Ringzone zu konzentrieren.

Zur Fällung mit gasförmigen Reagenzien in einem Probetropfen auf Papier dient eine Glasapparatur: Das Reagens wird durch das Filter hindurchgesaugt, wodurch die Fällung sehr rasch und quantitativ erfolgt.

Da nach dem Auswaschen der löslichen Anteile zwischen dem in der Mitte zurückbleibenden Niederschlag und dem Ring eine freie Zone liegt, kann der Niederschlag mittels eines Locheisens ausgestanzt werden. Die auf dem kleinen Filterpapierscheibchen befindlichen Substanzen können nach entsprechender Vorbehandlung weiter in Gruppen aufgeteilt werden. So ist es möglich, die in einem Probetropfen vorhandenen Substanzen in mehrere Gruppen zu teilen und zu identifizieren.

Die Ringofenmethode ermöglicht auch die Durchführung semiquantitativer Analysen. Dazu sind nur etwa 2μg des zu bestimmenden Ions nötig.

Summary

The ring furnace, a heating block, which carries an aperture in its center, serves for the washing of soluble materials from a precipitate fixed on filter paper and to concentrate them in a narrow zone.

A glass device serves for the precipitation with gaseous reagents in a test drop on paper. The reagent is sucked through the filter and the precipitation is very fast and quantitative.

Since a free zone lies between the precipitate left in the center and the ring after the soluble materials have been washed out, the precipitate can be cut out with a punch. The substances on the small paper disk can be separated into still other groups after appropriate preliminary treatment. Consequently it is possible to divide the materials present in a single drop of test solution into several groups and to identify them.

The ring furnace method further makes it possible to conduct semiquantitative analyses. These require only about 2μg of the ion to be determined.

Résumé

Le four annulaire est un bloc chauffant au milieu duquel est percé un trou et qui permet de laver les parties solubles d'un précipité fixé sur un papier et de les concentrer dans une petite zone annulaire. On emploie un appareil de verre pour effectuer une précipitation à l'aide de réactifs gazeux dans une prise d'essai d'une goutte déposée sur papier; le réactif est aspiré à travers le filtre de sorte que la précipitation se produit très rapidement et quantitativement.

Il reste un espace libre entre l'anneau obtenu après lavage des parties solubles et le précipité subsistant dans la zone centrale de sorte qu'il est possible de le séparer à l'aide d'un emporte-pièces. Les substances qui se trouvent sur la petite feuille de papier peuvent être en outre séparées par groupes après un traitement préalable approprié. Il est ainsi possible de séparer et d'identifier les substances présentes dans une prise d'essai d'une goutte.

La méthode du four annulaire permet également d'effectuer des analyses semi quantitatives. A cet effet, il suffit d'environ 2μg de l'ion à déterminer.