Summary
In a Public Health Service survey the organizational problems of surgical treatment at the site of an accident are discussed. Two proposals regarding the improvement of the care of road accident victims at the site of an accident and during transport to hospital have been accepted as methods of choice among the many suggested: a medical emergency bag (minimal procedure) and the accident ambulance car staffed by a doctor according to DIN 75080 (optimal procedure). With the assistance of the authorities in a number of Länder of the German Federal Republic standardized model schemes have been developed, which are briefly described and critically considered. Examples of such model schemes are mentioned, which underline the need for accelerated provision of equipment of ambulance services with accident ambulance cars according to DIN 75080 and of training of ambulance personnel.
Zusammenfassung
In einem Überblick aus der Sicht des öffentlichen Gesundheitsdienstes werden organisatorische Probleme der Chirurgie am Unfallort dargestellt. Unter den verschiedenen Vorschlägen, die Hilfe für Verkehrsunfallopfer am Unfallort und während des Transports ins Krankenhaus zu verbessern, haben sich zwei Lösungen als Mittel der Wahl erwiesen: der sog. Notfallarztkoffer (als Minimallösung) und der arztbesetzte Rettungswagen nach DIN 75080 (als Optimallösung). Mit staatlichen Förderungsmaβnahmen wurden in verschiedenen Ländern der Bundesrepublik standardisierte Modelle entwickelt, die kurz beschrieben und kritisch beleuchtet werden. Auf die Notwendigkeit, die Ausstattung aller Krankentransporteinrichtungen mit Rettungswagen nach DIN 75080 und die Qualifizierung des Krankentransportpersonals voranzutreiben, wird unter Erwähnung von Modell-beispielen hingewiesen.
Similar content being viewed by others
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Biese, A.F.W. 34. Entwicklung standardisierter Modelle chirurgischer Erstversorgung am Unfallort aus der Sicht der Länder. Langenbecks Arch Chiv 325, 272–276 (1969). https://doi.org/10.1007/BF01255921
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF01255921