Zur Frage der Neuropathogenität von Enteroviren

Zusammenfassung

Durch intracerebrale und intraspinale Inokulation von Rhesusaffen mit den Stämmen HEV-3 und „Magdeburg“ des Typ ECHO-9 gelang es nicht, einen mit pathologisch-anatomischen Veränderungen einhergehenden Prozeß im Zentralnervensystem der Tiere zu erzeugen.

Der Stamm D 272 wurde als infektiöses Mäusematerial und als infektiöser Gewebekulturüberstand vonVerlinde zur Verfügung gestellt. Das infektiöse Mäusematerial führte nach intracerebraler und intraspinaler Impfung ebenfalls nicht zur Ausbildung morphologischer Veränderungen im Zentralnervensystem der Affen.

Der infektiöse Gewebekulturüberstand des Stammes D 272 enthielt neben ECHO-9-Virus einen Anteil von Poliovirus vom Typ II. Die durch diesen Stamm in Affen hervorgerufenen morphologischen Veränderungen im Zentralnervensystem werden beschrieben, eine mögliche interferierende oder auch synergistische Wirkung der beiden Komponenten dieses Stammes bei der Ausgestaltung der pathologisch-anatomischen Alterationen wird diskutiert.

Summary

By intracerebral and intraspinal inoculation of Rhesus monkeys with the strains HEV-3 and “Magdeburg” of the type ECHO-9, it was not possible to produce a process in the central nervous system of the animals with pathological-anatomical changes.

The strain D 272 was provided byVerlinde as infectious mouse material and as infectious tissue culture material. The infectious mouse material, after intracerebral and intraspinal inoculation, also produced no morphological changes in the central nervous system of the monkeys.

The infectious tissue culture material of strain D 272 contained both ECHO-9 and polio virus type II. The morphological changes produced in the central nervous system of the monkeys by this strain are described, and it is discussed whether a possible interfering or synergising action of the two components of this strain may occur in the forming of the pathological-anatomical changes.