Zum Problem der neurohormonalen Steuerung der die Art erhaltenden Funktionen des Weibes

Zusammenfassung

• 1. Siehe auch I. Teil, Heft 3/4, Punkt 1 bis 5.

• 2. Die die Ovulationssperre aufhebenden Vorkommnisse werden analysiert. Ihre derzeit noch unübersichtlichen Verhältnisse bezüglich ihrer Beziehungen zum hypothalamisch-hypophysären und neurohormonalen System werden dargestellt.

• 3. Die einschlägigen Meinungen und Versuchsergebnisse werden gruppiert und gegeneinander abgewogen.

• 4. Durch die Analyse der Ovulationssperre wird die Steuerung des Fortpflanzungsvorganges beim Weibe dargestellt.

• 5. Die Einwurzelung desnur artverwandten, aber mit dem mütterlichen, nicht identischen, kindlichen Organismus veranschaulicht die Besonderheit der arterhaltenden Funktionen und die Größe der diesbezüglichen weiblichen Leistung.

Summary

• 1. Refer to part I, Vol. 1, 3/4, parag. 1–5.

• 2. The factors, which deblock the ovulation barrage are analysed. Their interrelations to the pituitary-hypothalamic and neurohormonal system, — meanwhile not definitively explored — are described.

• 3. Present time opinions on the subject as well as the current experimental results achieved, are grouped and evaluated in their interrelations.

• 4. With the help of ovulations barrage analysis the regulation of the female gestatoric process is demonstrated.

• 5. The implantation of the fetal,only kindred, but with the maternal not identic organism clearly demonstrates the particular rôle of the species propagation process as well as the power of these female functions.

Résumé

• 1. Voir partie I, Vol. I, 3/4, parag. 1–5.

• 2. Les éléments qui débloquent le barrage ovarien sont analysées. Leurs relations au système hypothalamique-pituitaire et névrohormonal, point explorées à fond jusqu'au moment, sont décrites.

• 3. Une synthèse des opinions et des résultats expérimentaux à ce sujet, ainsi qu'une comparaison de leurs relations est faite.

• 4. À l'aide de l'analyse du blocage ovarien la régulation du procès gestateur féminin est démontré.

• 5. L'implantation de l'organisme fétal,seulement semblable mais non identique à celui de la mère, manifeste la particularité du procès réproductif ainsi que la force de la fonction génératrice féminine.

Riassunto

• 1. Vedere parte I, Vol. I, 3/4, parag. 1–5.

• 2. Le cause che sollevano il blocco dell'uovolazione sono analizzate. La sua relazione al sistema ipotalamico-ipofisario e nevrohormonale, finora non esplorata a fondo, è descritta.

• 3. Le opinioni presenti e risultati sperimentali in riguardo sono discussi e confrontati fra di loro.

• 4. La regolazione del processo gestatorio femminino è dimostrata per mezzo dell'analisi del blocco ovaiale.

• 5. L'impiantazione dell'organismo fetale,soltanto affine ma non identico a quello della madre, manifesta la particolarità del processo riproduttivo femminino come le forze generative della donna.