Etude histologique du ganglion de Gasser Types de neurones et leur fréquence

Résumé

Nous avons étudié 100 ganglions de Gasser de 50 individus (34 hommes et 16 femmes; 16 blancs, 12 noirs et 22 mulâtres) dont l'âge variait entre 15 et 75 ans. Les neurones de ces ganglions, imprégnés par différentes techniques (Cajal, Feyrter, Boeke etGros modifié parFernandez), ont été divisés en typiques (monopolaires et bipolaires) et atypiques (fenêtrés, corrodés déchiquetés, irrités et appendiculés). De tels neurones présentent les pourcentages suivants: monopolaires 86,34%±5,21; bipolaires 1,46%±0,98; fenêtrés 3,89%±1,87; corrodés 0,96%±0,85; déchiquetés 1,08%±1,03; irrités 2,24%±1,38; appendiculés 4,03%±1,91. On a constaté qu'il existait une corrélation de régulier à fort (r=0,63) entre le nombre de cellules atypiques dans les ganglions droit et gauche d'un même individu, ce qui indique que les modifications qui peuvent s'y dérouler sont approximativement de la même intensité. Des diverses infirmités étudiées, aucune n'a altéré spécifiquement l'aspect général du ganglion.

Les neurones monopolaires ont été distribués en deux groupes: glomérulés (dont le prolongement contourne le corps de la cellule avant de sortir de la capsule) et aglomérulés (dont le prolongement s'éloigne immédiatement du soma cellulaire). Ils ont été divisés, quant à la taille, en petits, moyens et grands. Ces neurones se présentent dans les pourcentages suivants: glomérulés 72,61%±5,64 (3,18%±1,68 petits; 46,49%±7,48 moyens; 22,94%±5,10 grands), et aglomérulés 27,39%±5,64 (1,97%±1,51 petits; 18,64%±4,73 moyens; 6,78%±2,39 grands).

Nous avons aussi remarqué que le nombre de cellules atypiques augmente proportionnellement avec l'âge, et on trouve pour les différentes décennies les incidences suivantes: de 15 à 24 ans, 7,21%±2,30; de 25 à 34 ans, 9,63%±4,81; de 35 à 44 ans, 11,50%±2,69; de 45 à 54 ans, 14,35%±3,70; de 55 à 64 ans, 17,80%±6,39; de 65 à 75 ans, 19,66% % 5,40. Le coefficient de corrélation calculé pour le cas est de régulier à fort (r=0,66).

Summary

We studied 100 Gasser ganglia in 50 individuals (34 males, and 16 females; 16 white, 12 negros, and 22 mulattoes), whose ages varied from 15 to 75 years. The neurons of the these ganglia, impregnated by means of various techniques (Cajal, Feyrter, Boeke andGros, modified byFernandez) were divided into “typical” (monopolar and bipolar) and “atypical” (fenestrated, corroded, unattached, irritated and appendiced). These neurons presented the following percentages: monopolar 86.34% ±5.21; bipolar 1.46%±0.98; fenestrated 3.89%±1.87; corroded 0.96%±0.85; unattached 1.08%±1.03; irritated 2.24%±1.38; appendiced 4.03%±1.91. It was ascertained that a relationship exists from “regular” to “strong” (r=0.63) between the numbers of atypical cells existent in the right and left ganglion of the same individual, indicating that the modifications, which occur in them, are approximately of the same intensity. Of the various maladies studied, none altered specifically the general aspect of the ganglion.

The monopolar neurons were distributed into 2 groups: “glomerulated” (whose prolongations pass around the cell's body before leaving the capsule) and “agglomerulated” (whose prolongations withdraws itself near the cell's soma) these 2 groups are subdivided into “small”, “medium” and “large”. The occurrences of these neurons are as follows: glomerulated 72.61%±5.64 (small 3.18%±1.68; medium 46.49%±7.48; large 22.94%±5.10), and agglomerulated 27.39%±5.64 (small 1.97%±1.51; medium 18.64%±4.73; large 6.78%±2.39).

We also observed that the number of atypical cells increased proportionally with age, the following indices being found for the various decades: from 15 to 24 years, 7.21%±2.30; from 25 to 34 years, 9.63%±4.81; from 35 to 44 years, 11.50%±2.69; from 45 to 54 years, 14.35%±3.70; from 55 to 64 years, 17.80%±6.39; from 65 to 75 years, 19.66%±5.40. The calculated correlation coefficient ranges from “regular” to “strong” (r=0.66).

Zusammenfassung

Wir untersuchten 100 Ganglia geniculi von 50 Personen (34 Männer, 16 weiblichen Geschlechts; 16 Weiße, 12 Schwarze und 22 Mulatten), deren Alter zwischen 15 und 75 Jahren schwankte. Die Neuronen dieser Ganglien wurden nach verschiedenen Methoden imprägniert (Cajal, Feyrter, Boeke undGros in Abänderung vonFernandez) und typische (monopolare und bipolare) oder atypische («vergitterte, korrodierte, zerfetzte und mit Anhängen versehene”) eingeteilt. Die verschiedenen Typen waren folgendermaßen an der Gesamtzahl beteiligt: monopolare 86,34%±5,21; bipolare 1,46%±0,98; vergitterte 3,89%±1,87; korrodierte 0,96%±0,85; zerfetzte 1,08%±1,03; irritierte 2,24%±1,38; mit Anhängen versehene 4,03%±1,91. Es ließ sich bei ein und derselben Person ein regelmäßiger bis starker Zusammenhang (r=0,63) zwischen der Zahl des atypischen Neuronen im rechten oder linken Ganglion feststellen, so daß die Veränderungen, die sie befallen, beiderseits ungefähr gleich stark sind. Keine der zur Untersuchung gekommenen Krankheiten verändert irgendwie spezifisch die Struktur des Ganglions im ganzen.

Die monopolaren Neuronen wurden in zwei Gruppen eingeteilt: in die knäuelförmigen (deren Fortsätze die Zellkörper umwickeln, bevor sie die Kapseln verlassen) und die ohne Knäuel (deren Zellfortsätze sich sofort von den Zellkörpern entfernen), weiterhin in kleine, mittlere und große. Diese Neuronen kommen in folgenden Prozentsätzen vor: knäuelförmige 72,61%±5,64 (3,18%±1,68 kleine, 46,49%±7,48 mittlere, und 22,94%±5,10 große); ohne Knäuel 27,39%±5,64 (1,97%±1,51 kleine, 18,64%±4,73 mittlere, und 6,78%±2,39 große).

Wir beobachteten weiterhin, daß die Zahl der atypischen Zellen mit zunehmendem Alter ebenfalls größer wird. Für die verschiedenen Abschnitte von je 10 Jahren finden wir folgende Angaben: von 15–24 Jahren 7,21%±2,30; von 25–34 Jahren 9,63%±4,81; von 35–44 Jahren 11,50%±2,69; von 45–54 Jahren 14,35%±3,70; von 55–64 Jahren 17,80%±6,39; von 65–75 Jahren 19,66%±5,40. Die entsprechenden Korrelationskoeffizienten betragen in diesem Fall r=0,66 und sind somit regelmäßig bis stark.