La Neurogenèse au niveau de l'appendice humain, embryonnaire et adulte

Résumé

Le processus caractérisant l'appendicopathie neurogène peut être décomposé en plusieurs phases: bourgeonnement de l'épithélium du fond des glandes, migration intranerveuse des cellules épithéliales, transformation de ces éléments et hyperplasie des nerfs du chorion pouvant former des névromes. C'est la transformation cytologique des éléments cellulaires émigrés qui est particulièrement étudiée dans ce travail et l'auteur décrit un certain nombre d'images qui montrent que les cellules bourgeonnantes, devenues argentoréductrices et argentaffines, perdent progressivement leurs granulations, deviennent plus volumineuses, que leurs noyaux deviennent plus gros et que la chromatine s'y condense en un volumineux nucléole chromatinien, et qu'elles deviennent morphologiquement très semblables à des cellules ganglionnaires. Ces observations plaident fortement en faveur de la théorie du neurentoderme, émise parMasson. Cette théorie est d'ailleurs renforcée par les observations deWiniwarter et deCoërs sur l'origine entoblastique d'éléments des ganglions des nerfs craniens et par les observations de l'auteur concernant le duodénum d'embryon de vache et l'appendice humain embryonnaire.

Zusammenfassung

Die Vorgänge, welche die neurogene Appendicopathie charakterisieren, lassen sich in verschiedene Phasen zerlegen:

Knospung („bourgeonnement”) des Epithels am Grunde der Drüsen. Durch Einwachsen der epithelialen Zellen in das Nervengewebe, Transformation dieser Elemente und Hyperplasie der Nerven des Chorion können sich Neurome bilden. Besonders die cytologische Transformation der emigrierten zelligen Elemente ist Gegenstand dieser Arbeit. Der Autor beschreibt eine Anzahl von Erscheinungen, die zeigen, daß die knospenden Zellen, die argentoreduzierend und argentaffin geworden sind, ihre Granulationen fortlaufend verlieren und voluminöser werden, daß ihre Kerne anschwellen und daß ihr Chromatin sich in einem umfänglichen Kernkörperchen kondensiert und daß dadurch die Elemente Ganglienzellen morphologisch sehr ähnlich werden. Diese Beobachtungen sprechen sehr zugunsten der Theorie des neuroentoderms, die vonMasson geprägt wurde. Diese Theorie wird durch die Beobachtungen vonWiniwarter undCoërs über die entoblastische Genese der Ganglien der Hirnnerven und durch die Beobachtungen des Autors betreffend das embryonale Duodenum der Kuh und den embryonalen menschlichen Wurmfortsatz gestützt.

Summary

Neurogenous appendicitis is a processus that may be split into various phases: budding of the epithelium of the bottom of the glands, intranervous migration of the epithelial cells, transformation of these elements and hyperplasia of the chorionic nerves giving rise to occasional neuromas. This paper deals mainly with the cytological transformation of the migrated epithelial elements and it describes a certain number of images. These show that the budding cells become silverreducing and argentaffin, that they later loose progressively these granulations, that they become bigger with larger nuclei showing a condensation of the chromatine into a large chromatic nucleolus; the cells become morphologically very similar to ganglionic elements. These observations strongly supportMasson's theory of a neurentoderm. This theory is further strengthened by the observations ofWiniwarter and ofCoërs concerning the entoblastic origin of ganglionic cells of the cranial nerve ganglia and by the descriptions of the author dealing with the duodenum of the cow embryo and with the human embryonic appendix.