Über die Ileitis terminalis mit besonderer Berücksichtigung der akuten postoperativen Enteritis regionalis

Zusammenfassung

• 1. Es werden 28 akute und drei subakute postoperative regionale Enteritiden sowie drei chronische idiopathische terminale Ileitiden und ein Fall einer chronischen granulomatösen Typhlitis pathologisch-anatomisch bzw. histologisch untersucht.

• 2. Morphologische Veränderungen bei der Enteritis regionalis sprechen für ein Leiden, das durch neurovaskuläre Störungen zustande kommt.

• 3. Dementsprechend wird die formale Genese erörtert.

• 4. Bezüglich der kausalen Genese wird in Hinblick auf diese Ergebnisse und auf die der klinischen Befunde die neurotische Konstitution der Kranken als innere Krankheitsursache hervorgehoben. Den äußeren Krankheitsursachen wird eine sekundäre Bedeutung zuerkannt.

Summary

• 1. 28 acute and 3 sub-acute cases of post-operative regional enteritis as well as three cases of chronic idiopathic terminal ileitis and one of chronic granulomatous typhilitis were examined from the point of view of pathological anatomy and of histology.

• 2. Morphological changes show that the regional enteritis is caused by neurovascular troubles.

• 3. The formal genesis is discussed.

• 4. The discussion of the causal genesis based on the mentioned results of investigation and the clinical findings is points out a neurotic constitution of the patients as a leading part of the disease's internal aetiology. The external aetiological factors are only of secondary importance.

Résumé

• 1.) Examen anatomo-pathologique et histologique de 28 cas aigus et trois subaigus d'entérite régionale post-opératoire ainsi que de trois cas d'iléite terminale idiopathique chronique et d'un cas de typhlite granulomateuse chronique.

• 2.) Les changements morphologiques mettent en évidence la genèse neurovasculaire de l'entérite régionale.

• 3.) La genèse morphologique est discutée.

• 4.) Discutant la genèse causale l'auteur souligne, basé sur les résultats des recherches susdites et d'accord avec la clinique comme étiologie interne de la maladie la constitution neurotique. Les facteurs étiologiques externes sont d'une importance secondaire.

Riassunto

• 1.) Esame anatomo-patologico e istologico di 28 casi acuti e di tre subacuti di enterite regionale postoperatoria, di tre ileiti terminali idiopatiche croniche e di un caso di tiflite granulomatosa cronica.

• 2.) Si vi trovano delle basi per la dimostrazione dell'etiologia neuro-vascolare dell'enterite regionale.

• 3.) In base di questa conoscenza l'Autore discute la genesi morfologica.

• 4.) Nel discutere sulla genesi causale, l'Autore, basandosi sui resultati di queste ricerche, insieme ed in concordanza con la clinica, accentua il ruolo preponderante di una etiopatogenesi interna nel senso di una costituzione nevrotica degli ammalati, mentre dà soltanto importanza di ordine secondario ai momenti etiologici esterni.