Zur Mikrobestimmung von Wasser in organischen Substanzen nach Karl Fischer

Zusammenfassung

Die Mikrotitration von Kristallwasser oder anhaftender Feuchtigkeit in organischen Substanzen nachKarl Fischer wird beschrieben. Unter Ausschluß des Zutrittes der Laboratoriumsluft werden in einer für den Routinebetrieb geeigneten Apparatur Wassermengen zwischen 0,2 und 3 mg mit einer Standardabweichung vons=±14 μg bestimmt. Die Methode wurde mit gutem Erfolg zu einer zeit- und arbeitsparenden Aufklärung, von „Fehlanalysen“ herangezogen, als deren Ursache sehr häufig ein Wassergehalt der Substanz bestätigt werden konnte.

Summary

A description is given of the microtitration afterKarl Fischer of water of crystallization or adhering moisture in organic substances. With exclusion of the laboratory air, quantities of water between 0.2 and 3 mg are determined with a standard deviation ofs=±14 μg in an apparatus designed for routine operations. The method was employed with excellent success in a time- and work-saving clarification of “erroneous analyses” in that their cause was frequently found to reside in a water content of the substance.

Résumé

On décrit la microtitration de l'eau de cristallisation ou de l'humidité adsorbée dans les substances organiques, d'aprèsKarl Fischer. C'est à l'abri de l'air et avec un appareil destiné au travail de routine que l'on détermine des quantités d'eau de 0,2 à 3 mg avec une déviation standards de±14μg. Cette méthode a permis avec succès d'expliquer rapidement et sans peine de mauvais résultats d'analyses, dont la cause a très souvent pu être attribuée à la présence d'eau.