Papierchromatographische Trennung und quantitative Bestimmung von Benzo(a)pyren und Benzo(k)fluoranthen in Schwebstoffen

Zusammenfassung

Die Leistungsfähigkeit des papierchromatographischen Verfahrens von Wieland und Kracht zur Trennung von Benzo(a)pyren und Benzo(k)fluoranthen wurde an synthetischen Gemischen und Schwebstoffextrakten untersucht, da die Fluoreszenzspektren sowie die Eigenschaften dieser Substanzen sehr ähnlich sind. Die Meßergebnisse zeigen, daß eine einwandfreie Trennung der beiden Substanzen voneinander sowie darüber hinaus von anderen fluoreszierenden Anteilen der Schwebstoffextrakte gelingt. Die Wiederauffindungsrate bei Versuchen mit internem Standard liegt je nach Konzentrationsbereich zwischen 86 und 103%. Das wenig aufwendige Verfahren erscheint damit sowohl zur Bestimmung von Benzo(a)pyren als auch Benzo(k)fluoranthen in der Atmosphäre geeignet.

Summary

The effectiveness of the paper Chromatographic procedure of Wieland and Kracht for separation of benzo(a)pyrene and benzo(k)fluoranthene was investigated on synthetic mixtures and extracts of suspensions since the fluorescence spectra and the properties of these substances are very similar. The results of measurements show that an impeccable separation of the two substances from each other as well as from other fluorescing components of the suspension extract is possible. In trials with internal standard the recovery rate was between 86 and 103% depending on the concentration. The procedure is inexpensive and is thus suitable for determination of benzo(a)pyrene and benzo(k)fluoranthene in the atmosphere.