Dünnschichtchromatographie anorganischer Ionen. II

Zusammenfassung

Es konnte gezeigt werden, daß man durch Imprägnieren einer Dünnschicht mit einem Komplexbildner die Eigenschaften einer Austauscherschicht erhält, auf der man dann nach der Technik des Arbeitens auf Austauscherpapieren chromatographische Trennungen erreichen kann. Man erzielt gegenüber dem Arbeiten auf Papier die Vorteile einer meist kürzeren Trennzeit und höheren Kapazität. Diese Methode kann mit Hilfe anderer Komplexbildner anderen Problemen angepaßt werden. Auch dürfte sie sich für Trennungen bei der Untersuchung bestrahlten Uran-Kernbrennstoffs heranziehen lassen.

Summary

It was shown that impregnation of a thin layer with a complex-former yields the properties of an exchange layer on which chromatographic separations can then he accomplished by the technique of exchanger papers. In comparison with working with exchanger papers, the separation time is usually shorter and the capacity is higher. This method can be adapted to other problems by using other complexing agents. It may possibly also be employed for separations in the examination of irradiated uranium nuclear fuel.

Résumé

On a pu montrer qu'en imprégnant une couche mince par un agent complexant, on obtenait les propriétés d'une couche échangeuse permettant ensuite des séparations chromatographiques suivant la technique opératoire sur papier échangeur. On obtient par rapport aux expériences sur papier les avantages d'une durée de séparations généralement plus courte et une plus grande capacité. On peut adapter cette méthode à d'autres problèmes en utilisant d'autres agents complexants. Elle peut être aussi utilisée pour des séparations dans le cas de l'étude du combustible constitué par les noyaux d'uranium irradiés.