Über eine Methode zur Anreicherung und halbquantitativen emissionsspektralanalytischen Bestimmung von Spuren seltener Erdmetalle in Calciumfluorid

Zusammenfassung

Es wurde eine chemische Anreicherungsmethode ausgearbeitet, mit der die Erdspuren zunächst von den Begleitelementen getrennt und sodann in Zinkoxid als Träger gesammelt werden, wodurch die spektralanalytische Bestimmung mit großer Empfindlichkeit möglich wird. Bei einem Anreicherungsverhältnis von 1 ∶ 100 liegt die Empfindlichkeitsgrenze je nach Erde bei 5 bis etwa 0,1 ppm. Die Reproduzierbarkeit, besonders unterhalb 10 ppm, entspricht einstweilen etwa der eines halbquantitativen Verfahrens.

Summary

A chemical accumulation method has been developed with which the earth traces are first separated from the accompanying elements and then assembled in zinc oxide as carrier. This procedure makes possible the spectral analytical determination with high sensitivity. When the accumulation ratio is 1 ∶ 100, the sensitivity limits are 5 to approximately 0.1 ppm depending on the earth. The reproducibility, particularly below 10 ppm, corresponds at present to about that of a semiquantitative procedure.

Résumé

On a mis au point une méthode d'enrichissement chimique, grâce à laquelle les traces de terre sont d'abord séparées des éléments qui les accompagnent, puis rassemblées sur un support d'oxyde de zinc, ce qui rend possible le dosage spectro-analytique avec une grande sensibilité. Pour un rapport d'enrichissement de 1 ∶ 100, la limite de sensibilité se situe, suivant les terres, entre 5 et 0,1 ppm. La reproductibilité, en particulier au-dessous de 10 ppm, correspond provisoirement à une utilisation semiquantitative.