Über die Reaktion des Kohlendioxids und des Wassers mit der Kohleschicht unter den Bedingungen der Sauerstoffbestimmung

Zusammenfassung

Die Reaktion des Kohlendioxids und des Wassers mit verschiedenen Sorten Kohle, einschließlich platiniertem Kohlenstoff und die Reaktionsausbeute an Kohlenmonoxid in Abhängigkeit von den experimentellen Bedingungen (Temperatur und Kontaktzeit) wurde untersucht. Es wurde nachgewiesen, daß es unter den Bedingungen, die zur Sauerstoffbestimmung brauchbar sind, nicht möglich ist, einen Konversionsgrad zu erreichen, der einer aus thermodynamischen Gleichgewichtskonstanten der angegebenen Reaktionen berechneten Konversion in stationärem Zustand entspricht.

Summary

The reaction of carbon dioxide and of water with various kinds of carbon, including platinized carbon, and the reaction yield of carbon monoxide in relation to the experimental conditions (temperature and contact time) were studied. It was shown that it is not possible, under the conditions that are usable for oxygen determination, to attain a degree of conversion that corresponds to the conversion in the stationary state as calculated from the thermodynamic equilibrium constants of the given reactions.

Résumé

On a étudié la réaction de l'anhydride carbonique et de l'eau avec diverses sortes de charbon, carbone platiné inclus, ainsi que le rendement de la réaction sur l'oxyde de carbone, suivant les conditions expérimentales (température et durée de contact). On a établi, dans les conditions qui sont applicables pour le dosage de l'oxygène, qu'il n'était pas possible d'atteindre un degré de conversion correspondant à celui que l'on calcule à l'état stationnaire, à partir des constantes d'équilibre thermodynamiques des réactions indiquées.