Anwendung von Silicagel in der anorganischen Analyse. Abtrennung des Thoriums von Zirkonium

Zusammenfassung

Die Sorption des Thoriums und Zirkoniums an Silicagel aus ÄDTA und Weinsäure wurde verfolgt. Bei ph 7 in Gegenwart von Weinsäure durchläuft das Zirkonium die Silicagelkolonne, während Th(IV) quantitativ sorbiert wird. Diese Tatsache wurde zur Trennung des Thoriums von Zirkonium im Konzentrationsverhältnis 1∶200 angewandt. Da Zr(IV) aus 0,5-n HCl quantitativ sorbiert wird, woraus die Th(IV)-sorption praktisch gleich Null ist, kann auf diese Weise Zr(IV) von einem beträchtlichen Überschuß an Th(IV) getrennt werden. Die Trennung ist noch im Verhältnis 1∶1000 quantitativ.

Summary

The sorption of thorium and zirconium on silica gel from EDTA and tartaric acid was followed. At ph 7 and in the presence of tartaric acid, the zirconium passes through the silica gel column, whereas Th(IV) is sorbed quantitatively. This finding was employed for the separation of thorium from zirconium in a concentration ratio of 1∶200. Because Zr(IV) is quantitatively sorbed from 0.5N HCl, while the sorption of Th(IV) is practically zero from this medium, Zr(IV) can be separated from a considerable excess of Th(IV) in this way. The separation is still quantitative at a ratio of 1∶1000.

Résumé

On a suivi l'adsorption du thorium et du zirconium sur silicagel à partir d'EDTA et d'acide tartrique. A pn 7, en présence d'acide tartrique, le zirconium traverse la colonne de silicagel, alors que le thorium-IV est adsorbé quantitativement. On a mis à profit cet état de fait pour séparer le thorium du zirconium pour des concentrations dans le rapport 1∶200. Comme le zirconium-IV est adsorbé quantitativement à partir d'HCl 0,5N, tandis que l'adsorption du thorium-IV est alors pratiquement nulle, on peut séparer de cette manière le zirconium-IV d'un excès important de thorium-IV. La séparation est encore quantitative pour le rapport 1∶1000.