Über Grundlagen des Trennvorganges bei der Ringofenmethode

Zusammenfassung

Um den Trenneffekt bei der Ringofenmethode beurteilen zu können, müssen die Mengen der zu trennenden Komponenten bekannt sein, die an der Auftragstelle fixiert bleiben bzw. unter gleichen Versuchsbedingungen auf Grund der Löslichkeitsverhältnisse in die Ringzone ausgewaschen werden.

Es wird versucht, an Hand von Löslichkeitsangaben quantitative Aussagen über die Möglichkeit der Fixierung verschiedener Substanzen bei der Durchführung eines Waschprozesses auf dem Ringofen zu machen.

Summary

To be able to judge the separatory effect in the ring furnace method, it is necessary to know the amounts of the components to be separated that remain fixed at the point of application or that can be washed out into the ring zone on the basis of the solubility relationships under the same experimental conditions. An attempt was made, on the basis of solubility data, to make quantitative predictions regarding the possibility of fixing various substances when conducting a washing process on the ring furnace.

Résumé

Afin de pouvoir juger de l'effet de séparation par la méthode du four annulaire, on doit connaître les quantités des constituants à séparer restant fixées à l'endroit du dépôt ou sous conditions opératoires analogues étant extrait par lavage dans la zone annulaire, suivant rapports de solubilité.

En tenant compte des valeurs de la solubilité, on a essayé de prévoir quantitativement la possibilité de fixation de substances différentes par un processus de lavage sur le four annulaire.