Wege der Arthybridisierung bei Tomaten zur Gewinnung von Sorten mit hohem biologischem Wert in Verbindung mit der Ausnutzung der Heterosis

Zusammenfassung

Langjährige, bereits 1935 begonnene Kreuzungsarbeiten mit Tomaten von der ArtLycopersicum esculentum und der WildformSolanum racemigerum haben zur Schlußfolgerung geführt, daß bei Kreuzung großfrüchtiger Tomatensorten mitS. racemigerum Sorten mit hohem Biologischem Wert — hohen Gehalten an Trockensubstanz, Zucker, Vitamin C und Karotin — gewonnen werden.

Vom züchtungsmethodischen Standpunkt aus gesehen, sowie im Hinblick auf die Gewinnung von Sorten mit hohem Biologischem Wert, ist die Arbeit mit einer auf diese Weise erhaltenen Linie — Nr. 2870/1b — von großem Interesse.

Das Auftreten neuer Formen in den Nachkommenschaften dieser Linie erstreckte sich auf eine lange Periode hinweg, wodurch die Möglichkeit gegeben war, die Auslese in die gewünschte Richtung zu lenken. Aus dieser Linie züchtete man später die Linien 2870/lb XXIV-2, XXIV-a und XXIV-13 heraus, die sich durch hohe Gehalte an Trockensubstanz, Vitamin C und Karotin, sowie durch relativ große Früchte auszeichnen.

Zur Schaffung von Sorten mit noch höherem Biologischem Wert wurde in den Jahren 1962/1964 eine systematische Auslese in der Linie 2870/lb XXIV-13 unter gleichzeitigen chemischen Analysen durchgeführt. Auf diese Weise wurden einzelne Linien ausgelesen, die sehr hohe Gehalte an Vitamin C (bis 58,2 mg %), Karotin (bis 1,876 mg %) und Zucker (bis 5,22 %) und zugleich ausreichende Fruchtgröße (ca. 70 g), gute Markteigenschaften, gute Ertragsfähigkeit und Frühzeitigkeit aufweisen. Durch Ausnutzung dieser leistungsfähigen Linie 2870/lb XXIV-13 als Kreuzungspartner zur Gewinnung von F₁-Hybriden entstanden Heterosissorten mit hohem Heterosiseffekt, die eine hohe Ertragsleistung und einen hohen Frühreife-Index mit hohem Biologischem Wert und normaler Fruchtgröße vereinigen. Hierzu gehören die Hybriden Triumpf (Kecskemét 363 x XXIV-13), Delikatess (Stupicky polni rané x XXIV-13) und Madara (2870/lb XXIV-a x König Humbert) die eine breite Anwendung im bulgarischen Gemüsebau gefunden haben.

Auf diese Weise wurde durch die kombinierte Ausnutzung der entfernten Hybridisierung und der Heterosis das Problem zur Gewinnung von Tomatensorten mit hohem Biologischem Wert in Verbindung mit anderen wirtschaftlich wertvollen Eigenschaften gelöst.

Summary

Hybridization work in tomatoes since 1935 by crossingLycopersicum esculentum varieties with the wild formSolanum racemigerum support the conclusion that crossing of large fruited tomato varieties withS. racemigerum results in obtaining varieties of high biological value — high contents of dry matter, sugar, vitamin C and vitamin A.

Breeding work with a strain thus obtained — No 2870/lb — is shown to be of great interest from the viewpoint of breeding methods as well as with the view to obtaining varieties of high biological value.

Occurrence of new forms in progenies of this strain lasted over a long period thus making it possible to lead selection in desired direction. From this strain later on the following strains have been bred: 2870/lb XXIV-a, XXIV-2 and XXIV-13 which show high contents of dry matter, vitamin C and vitamin A and realtively large fruits too.

In order to obtain varieties of still higher biological value a systematical selection in the strain 2870/lb XXIV-13 was carried out at the Institute of Plant Growing in Sofia during 1962/1964 accompanied by chemical analysis. In this way distinct strains have been selected showing very high contents of vitamin C (up to 58.2 mg %), carotin (up to 1.876 mg %), sugar (up to 5.22 %) and in the same time comparatively large fruits (ca. 70 g), valuable economic characters, high yielding capacity and earliness. Through the use of this valuable strain 2870/lb XXIV-13 as a parent for F₁ crosses several F₁ hybrids of high effect of heterosis have been obtained combining high yielding capacity and earliness with high biological value and normal fruit size. Such F₁ hybrids are Triumph (Kecskemét 363 x XXIV-13) and Delikatess (Stupicky polni rané x XXIV-13) which are grown extensively in Bulgaria.

Résumé

Les essais d'hybridation des tomates de l'espèceLycopersicum esculentum avec la forme sauvageSolanum racemigerum, poursuivis sans interruption depuis l'année 1935 nous permettent de conclure, que lors du croisement de variétés de tomates à gros fruit avecS. racemigerum on obtient des variétés de valeur biologique élevée — haute teneur en matières sèches, sucres, vitamine C et vitamine A.

Du point de vue méthodique et en vue de résoudre le problème de la production de variétés de valeur biologique élevée notre travail avec l'une des lignées obtenue d'après cette méthode, notamment la ligne No. 2870/lb, est de grande importance.

L'apparition de nouvelles formes dans la progéniture de cette lignée a continué sans interruption pendant une langue période ce qui a rendi possible d'orienter la sélection dans la direction voulue. Cette lignée a servi comme base pour la création des lignées 2870/lb XXIVa: XXIV-2 et XXIV 13 à teneur élevée de matières sèches, vitamine C et vitamine A à fruit relativement gros.

Afin d'obtenir des variétés de valeur biologique toujours supérieure, la lignée 2870/1b XXIV-13 a été assujettie à une séléction méthodique au cours de la période 1962–1964 et parallèlement à une série d'analyses chimiques. Des lignées à teneur assez élevée de vitamine C (jusqu'à 58,2 mg %), de carotène (jusqu'à 1,876 mg %) et de sucres (jusqu'à 5,22 %), de grosseur satisfaisante (Moyenne du fruit 70 g), aux caractéristiques agronomiques, productivité et précocité bonnes, furent obtenues.

Utilisant cette lignée de bonnes caractéristiques 2870/1b XXIV-13 comme élément composant des hybrides F₁ nous avous obtenu des hybrides manifestant un dégré élevé d'hétérosis, aux caractères: productivité élevée, indice de précocité élevé, combinés avec haute valeur biologique et teneur élevée en matières sèches, vitamine C et carotène, aussi bien que grosseur de fruit normale, comme p.ex. les hybrides Triumph (Kecskemét 363 x XXIV-13) et Délicatesse (Stupiky polni rane x XXIV-13), qui connurent une large diffusion commerciale en notre pays.

Le problème de la production de variétés de tomates de valeur biologique élevée, combinée avec d'autres caractéristiques agronomiques importantes a été résolu moyennant l'utilisation combinée de l'hybridation éloignée et de l'hétérosis.