Beurteilung der Zunahme von Lebercirrhosen in einer Sektionsstatistik

Zusammenfassung

Aus einem Material von 1628 Lebercirrhosen soll die Häufigkeit bestimmt werden, mit der Lcn während der Berichtszeit im Einzugsgebiet des Krankenhauses vorkommen. Unter Berücksichtigung der Tatsache, daß wesentliche Voraussetzungen zur sicheren Bestimmung der Bezugszahlen nicht erfüllt sind, wird der Schluß gezogen, daß die Häufigkeit, mit welcher Lcn während der letzten sechs Jahrzehnte in der angenommenen Lebendbevölkerung vorkamen, sich nicht sicher verändert hat. Dieses Ergebnis steht nicht im Widerspruch zu der vielfach belegten Erfahrung, daß Lcn seit etwa 20 Jahren mit größerer Häufigkeit beobachtet werden. Die Berechnungen ergeben für Männer bei einem Altersaufbau, wie er 1955 vorlag, etwa neun bis elf Todesfälle mit Lc auf 10000 Lebende, während nach dem Altersaufbau von 1900 nur drei bis vier Verstorbene auf 10000 Lebende eine Lc aufwiesen.

Summary

The frequency of cirrhosis of the liver is calculated from 1628 cases that occurred during the report period in the community of the hospital. Although certain conditions for an accurate determination of the cases studied are not fulfilled, the conclusion is reached, that the frequency of cirrhosis of the liver has not changed during the last six decades in the assumed population. This conclusion does not contradict the evidence that cirrhosis of the liver has become increasingly frequent during the last twenty years. The calculations show that in men with an advance in age there were about nine to eleven deaths due to hepatic cirrhosis per ten thousand living population, as it existed in 1955. On the other hand, according to the age distribution of 1900, only three to four deaths per thousand living population were due to hepatic cirrhosis.