Skip to main content
SpringerLink
Log in

Über die Pathogenese des Milchzuckerstars der weißen Ratte

  • Published:
Albrecht von Graefes Archiv für Ophthalmologie Aims and scope Submit manuscript

Zusammenfassung

Es wurde ein Querschnitt durch die Literatur über Galaktosekatarakt und Milchzuckerstoffwechsel gegeben. Die einzelnen Hypothesen wurden zusammengestellt und kritisch miteinander verglichen. Auf Grund der Literaturangaben und an Hand der eigenen Versuche wurde eine Hypothese über die Entstehung der Galaktosekatarakt aufgestellt. Danach erscheint es wahrscheinlich, daß Milchzucker und Galaktose den fermentativen Kohlenhydratabbau hemmen. Durch Injektionen von Co-Carboxylase konnten wir die toxische Wirkung dieser beiden Zucker auf die weiße Ratte weitgehend aufheben und die Entstehung einer Galaktosekatarakt verhüten. Als Ursache der Galaktosekatarakt wird eine Störung der Umwandlung der Brenztraubensäure in Milchsäure in der Linse angenommen.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Log in via an institution

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Institutional subscriptions

Literatur

  • Bakker, A.: Zur Pathogenese der Galaktosekatarakt. Graefes Arch.140, 531 (1939).

    Google Scholar 

  • - Koolzuuranhydrase en cataracteuse lenzen. Nederl. Tijdschr. Geneesk.1939, 4978.

  • - Pathogenese van de galactosecataract. Nederl. Tijdschr. Geneesk.1939, 4977.

  • Bell, L. S., W. C. Blair, S. Lindsay andS. J. Watson: Lesions of galactose diabetes. Arch. of Path.4, 393 (1950).

    Google Scholar 

  • Bellows, J. G.: Biochemistry of the Lens. IX. Influence of vitamin C and sulfhydrils on the production of galactose cataract. Arch. of Ophthalm.16, 762 (1936).

    Google Scholar 

  • Bellows, J. G., andL. Rosner: Studies of galactose cataract. Amer. J. Ophthalm.20, 1109 (1937).

    Google Scholar 

  • : Biochemistry of the lens. IX. Influence of vitamin C and sulfhydrils on the production of galactose cataract. Arch. of Ophthalm.16, 762 (1936).

    Google Scholar 

  • Bellows, J. G. andL. Rosner: Studies of galactose cataract. Amer. J. Ophthalm.20, 80 (1937).

    Google Scholar 

  • : Biochemistry of the Lens. XI. Effect of galactose on permeability of the capsule of the lens. Arch. of Ophthalm.20, 80 (1938).

    Google Scholar 

  • Borley, W. E., andM. L. Tainter: Influence of Dinitrophenol on the production of experimental cataracts by lactose. Amer. J. Ophthalm.21, 1091 (1938).

    Google Scholar 

  • Bowles, L. L., V. P. Sydenstricker, W. Knowlton Hall andH. L. Schmidt jr.: Cataracta resulting from a deficiency of phenyl-alanin in the rat. Proc. Soc. Exper. Biol. a. Med.66, 585 (1947). Zit. nach Chem. Abstr.42, No 10 (1948).

    Google Scholar 

  • Brull, L., R. Poverman etH. Goffart: Recherches sur le Métabolisme minéral. Influence d'abondantes administrations d'eau par voie gastrique, sur le métabolisme minéral du chien. Arch. internat. Physiol.43, 238 (1936).

    Google Scholar 

  • Cashell, G. T. W., andS. K. Kon: Studies in lactose and galactose cataracts in rats. Trans. Ophthalm. Soc. U. Kingd.59, Pt 1, 199 (1939). Zit. nach Zbl. Ophthalm.45, 205 (1940).

    Google Scholar 

  • Ching, C. T.: Studien über den experimentellen Galaktosekatarakt. II. Mitt.: Über den Zwischenstoffwechsel der Galaktose und den Glucosestoffwechsel des Blutes, des Kammerwassers und der Linse bei der einmaligen und bei der Dauerfütterung an jungen Kaninchen mittels des Gärungsverfahrens mit Saccharomyces Ludwigii. Acta Soc. ophthalm. jap.45, 367 u. dtsch. Zusammenfassung 30 (1941).

    Google Scholar 

  • Cori, C. F.: The fate of sugar in the animal body. J. of Biol. Chem. 66, 691 (1925).

    Google Scholar 

  • Darby, W. J., andP. L. Day: Blood sugar levels in rats receiving the cataractogenic sugars galactose and xylose. J. of Biol. Chem.133, 503 (1940).

    Google Scholar 

  • Day, P. L., W. C. Langston andC. S. O'Brien: Cataract and other ocular changes in vitamin C deficiency. Amer. J. Ophthalm.14, 1005 (1931).

    Google Scholar 

  • Day, P. L.: Blood sugar in rats rendered cataractous by dietary procedures. J. Nutrit.12, 395 (1936). Zit. nach Zbl. Ophthalm.38, 209 (1937).

    Google Scholar 

  • Deuel, jr.,J. J., E. M. MacKay andM. Gulick: Glycogen formation in rats after administration of diets high in galactose, glucose and lactose. Proc. Soc. Exper. Biol. a Med.30, 24 (1932/33).

    Google Scholar 

  • Dodge jr.,W. M.: Histopathologic characteristics of nutritional cataract in the white rat. Arch. of Ohpthalm.14, 922 (1935).

    Google Scholar 

  • Du Shane, J. W., andE. E. Hartman: Galactosemia in infancy. Report of a case with observation for 24 months. Pediatrics1951, 679.

  • Eckardt, R. E., andL. V. Johnson: Nutritional cataract and relation of galactose to appearance of senile suture line in rats. Arch. of Ophthalm.21, 315 (1939).

    Google Scholar 

  • Fischer, F. P.: Über Linsenstoffwechsel und Katarakt-entstehung. Ophthalmologica (Basel)114, 1 (1947).

    Google Scholar 

  • Gerbasi, M.: Effetti nei ratti dell'alimentazione exclusiva con latte di donna. II cataratta. Arch. ital. Med. sper.8, 561 (1941). Zit. nach Zbl. Ophthalm.47, 676 (1942).

    Google Scholar 

  • - Der Einfluß ausschließlicher Frauenmilchernährung auf Ratten im Wachstum. Klin. Wschr.1942, 89.

  • Gifford, S. R., andJ. Bellows: Histologic changes in the lens produced by galactose. Arch. of Ophthalm.21, 346 (1939).

    Google Scholar 

  • Goldbloom, A., andH. F. Brickman: Galactemia, hepatomegaly and cataract. J. of Pediatr.28, 674 (1946).

    Google Scholar 

  • Handler: The biochemical defect underlying the nutritional failure of young rats on diets containing excessive quantities of lactose or galactose. J. Nutrit.33, 125 (1947). Zit. nach Excerpta med., Sekt. II1948, Nr 1753.

    Google Scholar 

  • Henderson, M. D., andH. S. Mitchell: Die Wirkung trockener Wärme auf die kataraktverhindernde Wirkung gewisser Proteine. J. Nutrit.21, 115 (1941). Zit. nach Chem. Zbl.1941 II, 497.

    Google Scholar 

  • Kirby, D. B.: Calcium in relation to cataract. I. In vitro. Arch. of Ophthalm.5, 856 (1931).

    Google Scholar 

  • Kline, O. L., J. A. Keenan C. A. Elvehjem andE. B. Hart: Lactose in nutrition. J. of Biol. Chem.98, 121 (1932).

    Google Scholar 

  • Krewson, C. F., E. J. Schantz andC. A. Elvehjem: Relation of skim milk feeding to cataract production. Proc. Soc. Exper. Biol. a. Med.42, 573 (1939). Zit. nach Zbl. Ophthalm.47, 326 (1942). Chem. Zbl.1941 I, 3249.

    Google Scholar 

  • Malyoth, G.: Stereochemische Konstitution und selektive Resorption von Kohlenhydraten. Ein Beitrag zur Ernährungsphysiologie. Klin. Wschr1933, 1930.

  • McCance, R. A., andK. Madders: The comperative rates of absorption of sugars from the human intestines. Biochemic. J.24, 795 (1930).

    Google Scholar 

  • Mitchell, H. S.: Cataract in rats fed on galactose. Proc. Soc. Exper. Biol. a Med.32, 971 (1935).

    Google Scholar 

  • Mitchell, H. S., andG. M. Cook: Influence of protein or cystin intake on cataract-producing action of galactose. Proc. Soc. Exper. Biol. a. Med.36, 806 (1937).

    Google Scholar 

  • : Galactose cataracts in rats. Factors influencing progressive and regressive changes. Arch. of Ophthalm.10, 22 (1938).

    Google Scholar 

  • : Effect of exercise on growth and cataract development of rats fed galactose. Proc. Soc. Exper. Biol. a Med.43, 85 (1940). Zit. nach Zbl. Ophthalm.47, 326 (1942).

    Google Scholar 

  • Mitchell, H. S., andW. M. Dodge: Cataract in rats fed on high lactose rations. J. Nutrit.9, 37 (1935).

    Google Scholar 

  • Mitchell, H. S., O. A. Merriam andG. M. Cook: Die Beziehungen von zugeführtem Kohlenhydrat zu Art und Menge von Blut- und Harnzucker und dem Auftreten von Katarakt bei Ratten. J. Nutrit.13, 501 (1937). Zit. nach Chem. Zbl.1937 II, 615.

    Google Scholar 

  • Moore, E. L., M. D. Henderson, H. S. Mitchell andW. S. Richie: Die Wirkung der Hydrolyseprodukte von Casein und desaminiertem Casein gegen die katarakterzeugende Wirkung von Galaktose. J. Nutrit.21, 125 (1941). Zit. nach Chem. Zbl.1941 II, 497.

    Google Scholar 

  • Nieft, M. L., andH. J. Deuel Jr.: The effect of fat on the absorption and utilization of galactose by the rat. J. of Biol. Chem.45, 167, 521 (1947).

    Google Scholar 

  • - Zit. nach Excerpta med., Sekt.II 1948, Nr 2956.

  • Ortiz, V.: Experimentelle Wirkung der Galaktose auf die Lines des Hundes. Arch. Oftalm. B. Air.13, 467 (1938). Zit. nach Zbl. Ophthalm.42, 648 (1939).

    Google Scholar 

  • Osborne, T. B., andL. B. Mendel: Nutritive value of the wheat kernel and its milling products. J. of Biol. Chem.37, 557 (1919).

    Google Scholar 

  • Pfeiffer, C., H. G. Glass andR. H. Dreisbach: The effect of varying the intake of dietary salts on the formation of galactose cataracts. J. of Pharmacol.72, 31 (1941).

    Google Scholar 

  • Richter, C. P.: Effect of galactose on the utilisation of fat. Science (Lancaster, Pa.)108, 449 (1948).

    Google Scholar 

  • Robinson, C. S.: The hydrogen ion concentration of the contents of the small intestine. J. of Biol. Chem.108, 403 (1935).

    Google Scholar 

  • Robinson, C. S., andC. W. Duncan: Effect of lactose and acid base value of the diet on the p of the intestinal contents and their possible influence on calcium absorption. J. of Biol. Chem.92, 435 (1931).

    Google Scholar 

  • Robinson, C. S., andH. L. Gilliand: A comparison of the effectiveness of α- and β-lactose in the controll of the intestinal reaction. Proc. Soc. Exper. Biol. a. Med.37, 336 (1937).

    Google Scholar 

  • Robinson, C. S., C. Huffmann andM. F. Mason: The result of the ingestion of certain calcium salts and of lactose. J. of Biol. Chem.84, 257 (1929).

    Google Scholar 

  • Rosner, L., C. J. Farmer andJ. Bellows: Biochemistry of the lens. XII. Studies on glutathion in the crystallin lens. Arch. of Ophthalm.20, 417 (1938).

    Google Scholar 

  • Salit, P. W., K. C. Swan andW. D. Paul: Changes in mineral composition of rat lenses with galactose cataract. Amer. J. Ophthalm.25, 1482 (1942).

    Google Scholar 

  • Sasaki, T.: Untersuchungen der Linse, des Blutes und des Kammerwassers von Ratten bei Galaktoseverfütterung. I. Mitt. Klinische Beobachtungen bei der Galaktosekatarakt. Graefes Arch.138, 351 (1938).

    Google Scholar 

  • : Untersuchungen der Linse, des Blutes und des Kammerwassers von Ratten bei Galaktoseverfütterung. II. Mitt. Über die Linsenkapselpermeabilität und über den Zuckergehalt von Blut, Kammerwasser und Linse bei der Galaktosekatarakt. Graefes Arch.138, 365 (1938).

    Google Scholar 

  • Sasaki, T., u.T. Miyoko: Klinische Beobachtungen über Linsentrübungen bei mit Galaktose gefütterten jungen Kaninchen. Acta Soc. ophthalm. jap.1939, 2525. Zit. nach Zbl. Ophthalm.47, 677 (1942).

  • Selle, R. M.: Failure of galactose given subcutaneously to produce cataract in ra's. Arch. of Ophthalm.23, 369 (1940). Zit. nach Zbl. Ophthalm.45, 585 (1940).

    Google Scholar 

  • Süllmann, H., u.R. Weekers: Beitrag zur Entstehung der Galaktosekatarakt. Z. Augenheilk.95, 58 (1938).

    Google Scholar 

  • Taliercio, A.: Sulla Cataratta da Galattosio. Ann. Ottalm.68, 58 (1940).

    Google Scholar 

  • Weekers, R.: Le rôle du calcium dans le métabolisme hydrocarboné du cristallin. Ophthalmologica (Basel)100, 257 (1940).

    Google Scholar 

  • : Métabolisme hydrocarboné du cristallin. Synthèse de quelques faits expérimentaux récents. Annales d'Ocul.177, 118 (1940).

    Google Scholar 

  • : Recherches expérimentales et cliniques concernant la pathogénie des cataracts, le métabolisme hydrocarboné du cristallin. Diss. Liége 1941. Hôp. de Bavière, Liége.

    Google Scholar 

  • : L'hypocalcémie après administration de galactose et son rôle dans la pathogénie de cataract. Bull. Acad. roy. Belg. (6), 8, 404 (1943).

    Google Scholar 

  • Wessely, K.: Der Flüssigkeits- und Stoffwechsel des Auges mit besonderer Berücksichtigung seiner Beziehungen zu allgemeinphysiologischen und biologischen Fragen. Erg. Physiol.4, 565 (1905).

    Google Scholar 

  • Yudkin, A. M.: Ocular disturbances produced in experimental animals by dietary changes. J. Amer. Med. Assoc.191, 921 (1933).

    Google Scholar 

  • Yudkin, A. M., andC. H. Arnold: Cataracts produced in albino rats on a ration containing a high proportion of lactose or galactose. Arch. of Ophthalm.14, 960 (1935).

    Google Scholar 

  • : Cataract formation in rats fed on a diet containing galactose. Proc. Soc. Exper. Biol. a. Med.32, 836 (1935).

    Google Scholar 

  • Yudkin, A. M., andH. A. Geer: An investigation of experimental cataracts in the albino rat. Clinical implications. Arch. of Ophthalm.23, 28 (1940). Zit. nach Zbl. Ophthalm. 45, 678 (1940).

    Google Scholar 

  • Yoshifumi, T.: Untersuchungen über die experimentellen Stare. III. Über die Galaktosekatarakt. Acta Soc. ophthalm. jap.43, 2036 u. dtsch. Zusammenfassung 122 (1939). Zit. nach Zbl. Ophthalm.47, 100 (1942).

    Google Scholar 

  • : Untersuchungen über die experimentellen Stare. II. Mitt.: Über den Milchzuckerstar. Acta Soc. ophthalm. jap.43, 693 u. dtsch. Zusammenfassung 44 (1939). Zit. nach Zbl. Ophthalm.44, 277 (1940).

    Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

  1. Forschungslaboratorium der Universitäts-Kinderklinik München, München, Deutschland

    Emmerich Hörmann

Authors
  1. Emmerich Hörmann
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

Additional information

Ich bin Herrn Geheimrat Prof. Dr. med.Karl Wessely † für vielfachen Rat und vielfache Hilfe in allen ophthalmologischen Fragen zu großem Dank verpflichtet.

Herr Dr. med.Emmerich Hörmann ist am 21. 9. 53 in den Bergen tödlich verunglückt.

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Cite this article

Hörmann, E. Über die Pathogenese des Milchzuckerstars der weißen Ratte. Albrecht v. Graefes Arch. Ophthal. 154, 561–573 (1954). https://doi.org/10.1007/BF00699865

Download citation

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/BF00699865

Search

Navigation