Das LE-Zellphänomen Neue molekularbiologische und immuncytologische Aspekte

Summary

• 1. The effects of antinuclear antibodies on nuclear material can be observed directly in free leucocyte nuclei in the supravital preparation according to Engel.

• 2. The antinuclear antibodies prevent the lysis of free nuclei, they obstruct the normal degeneration of nuclei.

• 3. The nuclear blockade is recognizable in the dark-clodded, rigid nuclei which remain small. These blocked nuclei are the visible expression of a development of complexes between chromatin and antinuclear antibodies.

• 4. It is supposed that the protective effect of antinuclear antibodies consists of the obstruction of the DNases and histon-proteases bound to chromatin.

• 5. The effects of antinuclear antibodies is in agreement with the structure of the nucleosomes of chromatin.

• 6. The nuclear blockade caused a persistence of antigenic material, which can create an increase of antibody production. This means that in vivo the antinuclear blockade is an effect which sustains illness.

Zusammenfassung

• 1. Die Wirkung antinukleärer Antikörper auf Kernmaterial ist im Supravitalpräparat nach Engel an freigesetzten Leukocytenkernen direkt zu beobachten.

• 2. Die antinukleären Antikörper verhindern die Lyse freier Kerne, sie blockieren die normale Kerndegeneration.

• 3. Die Kernblockade ist an den kleinbleibenden, dunkel-scholligen, rigiden Kernen abzulesen. Diese blockierten Kerne sind der sichtbare Ausdruck der Komplexbildung zwishen Chromatin und antinukleären Antikörpern.

• 4. Es wird vermutet, daß die protektive Wirkung der antinukleären Antikörper in der Blockierung der am Chromatin gebundenen DNasen und HistonProteasen besteht.

• 5. Die Wirkungsweise antinukleärer Antikörper steht im Einklang mit der Nukleosomenstruktur des Chromatins.

• 6. Durch die Kernblockade kommt es zur Persistenz antigenen Materials, das eine verstärkte Antikörperproduktion auslösen kann. In vivo stellt damit die Kernblockade einen krankheitsunterhaltenden Effekt dar.