Abstract
Although intra-abdominal lymphangioma and mesenteric cysts are rare benign tumours, they have to be considerated in the differential diagnosis of abdominal pain. Differentiation of these lesions is important, because lymphangiomas may follow a proliferative and invasive course. From 1979 to 1993 four patients with intra-abdominal cystic lymphangiomas and two with mesenteric cysts underwent operations in our surgical department. Five of these six patients had abdominal symptoms, ranging from unspecific abdominal pain to acute clinical abdomen. In all cases surgical enucleation or resection and histological classification were necessary before final diagnosis was possible.
Zusammenfassung
Intraabdominelle Lymphangiome und Mesenterialzysten sind benigne zystische Tumoren, die, obwohl sie selten vorkommen, in der Differential-diagnose abdomineller Beschwerden berücksichtigt werden müssen. Vor allem aufgrund ihres unterschiedlichen biologischen Wachstumsverhaltens ist es wichtig, beide Läsionen voneinander abzugrenzen. In unserer Chirurgischen Klinik wurden zwischen 1979 und 1993 4 Patienten mit intraabdominellen zystischen Lymphangiomen und 2 Patienten mit Mesenterialzysten operiert. Von diesen 6 Patienten waren 5 klinisch auffällig. Die Symptomatik reichte von unspezifischen Abdominalbeschwerden bis zum akuten Abdomen. Die endgültige Diagnose konnte bei allen Patienten erst nach der Laparotomie und feingeweblicher Untersuchung der exzidierten Zysten gestellt werden.
Similar content being viewed by others
Literatur
Asellius G (1627) De Lactabibus sive Laceis venis Quarto Vasorum Mesaroicum Mediolani, apud Jo Baptistam Bidelium
Bearhs OH, Judd ES, Dockerty MB (1950) Symposium on abdominal surgery: chylous cysts of the abdomen. Surg Clin North Am 30:1081–1096
Benevieni A (1507) De abditis nunnullis ac mirandis marborum et sanatorium causis. Florenz (Hidden Causes of Disease, Translated by Charles Singer, Springfield 1954)
Caropreso PR (1974) Mesenteric cysts: A review. Arch Surg 10:242–246
Christ AD, Schneider U, Stalder GA, Bianchi L (1991) Multizystisches chylöses Lymphangiom im Dünndarm-Mesenterium. DMW 116:1270–1273
Ford JR (1960) Mesenteric cysts. Review of the literature with report of an unusual case. Am J Surg 99:878–884
Hancock BJ, St-Vil D, Luks FI, Lorenzo M, Blanchard M (1992) Complications of Lymphangiomas in Children. J Pediatr Surg 27:220–226
Henzel JH, Pories WJ, Burget DE, Smith JL (1966) Intra-abdominal Lymphangioma. Arch Surg 93:304–308
McKeown MJ, Burks JL (1966) Mesenteric cysts. A diagnostic conundrum. Northw Med 65:748–750
Loeb HJ (1941) Mesenteric cysts: review of literature, genesis and classification. NY State J Med 41:1564–1569
Medline SilverPlatter Information (1993) U.S. National Library of Medicine, 1988–1993 SilverPlatter International N.V.
Ogita S, Tsuto T, Deguchi E, Tokiwa K, Nagashima M, Iwai N (1991) OK-432 Therapy for Unresectable Lymphangiomas in Children. J Pediatr Surg 26:263–270
Okada A, Kubota A, Fukuzawa M, Imura K, Kamata S (1992) Injection of Bleomycin as a Primary Therapy of Cystic Lymphangioma. J Pediatr Surg 27:440–443
Pfeiffer M, Lambrecht W Heer K de (1981) Klinik, Diagnostik und Therapie der Mesenterialzysten. Zentralbi Chir 106:724–733
Remmele W (1984) Peritoneum, Retroperitoneum. In: Remmele W (Hrsg) Pathologie, Bd 2. Springer, Berlin Heidelberg New York Tokyo
Roisman I, Manny J, Fields S, Shiloni E (1989) Intra-abdominal lymphangioma. Br J Surg 76:485–489
Roloff W, Steudte E, Unrein HD (1972) Multizystisches Lymphangiom des Mesenteriums bei einem 3jährigen Mädchen. Z Kinderchir 11:472–477
Rusznyak I, Földi G, Szabo G (1967) Lymphatics and Lymphcirculation. Pergamon, Oxford
Sieg A, Malm A, Runkel N, Rausch H, Herfarth C (1993) Mesenterialzyste: seltene Ursache abdomineller Beschwerden. DMW 118 Nr. 29/30:1072–1076
Slocum MA (1938) Surgical treatment of chylous mesenteric cyst by marsupialization. Am J Surg 41:464–473
Takiff H, Calabrig L, Yin L, Stabile BE (1985) Mesenteric cysts and intra-abdominal cystic lymphangiomas. Arch Surg 120:1266–1269
Tillaux P, Millard P (1880) Kyste de mesentere chez un homme. Ablation par la gastrotomie. Bull l'Acad Med 17:831–840
Vasilev N, Koriv G, Avramov T (1990) Retroperitoneal and mesenteric cysts. Khirurgiia (Sofiia) 43:44–48
Vaughn AM, Lees WM, Henry JW (1948) Mesenteric cysts. Surgery 23:306–317
Wegner G (1877) Ueber Lymphangiome. Arch Klin Chir 20:641–6707
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Stopinski, J., Stephan, S. & Staib, I. Intraabdominelle zystische lymphangiome und mesenterialzysten als ursache abdomineller beschwerden. Langenbecks Arch Chiv 379, 182–187 (1994). https://doi.org/10.1007/BF00680116
Received:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF00680116