Der „³H-Thymidin-Test“ zur Beurteilung der Strahlensensibilität des Collum-Carcinoms

Summary

We used the method of autoradiography to control the radiationsensibility of the squamous—epithelium—cancer of the portio uteri by telecobalt rays. From 30 patients we took a point-biopsy from the tumor before the radiation and at the 10^th day of the radiation after they had got a dosis of 1500 R of telecobalt rays. The point-biopsies were labeled in³H-Thymidin and using the deeping-method we counted the labeled cells for the³H-Index. According to these changes of the Index we made a prognose of the further desease. In 78% of all cases we got a agreement with the clinical current! Because of the high coincidence between prognoses and reality the “³H-Thymidin-Test” seems to be a good method, to select the therapy earlier than before. We win time enough to prefer the operation and perhaps to save the patient, what is demonstrated by two patients with bad prognose, who got therefore secondly a Wertheim-Meigs-operation.

Current investigations will be made to see, if the “³H-Thymidin-Test” will be successful by other tonus of cancer-therapy (like Cytostatica etc.).

Zusammenfassung

Zur Prüfung der Strahlensensibilität des PlattenepithelCarcinoms des Collum uteri unter Einwirkung von Telekobalt wurde die Methode der Autoradiographie herangezogen. Bei 30 Patientinnen mit einem exophytisch wachsenden Tumor wurde vor der Bestrahlung und am 10. Bestrahlungstag bei einer Telekobalt-Dosis von etwa 1500 R Biopsiegewebe mit³H-Thymidin markiert und nach autoradiographischer Aufarbeitung mittels der deeping-Methode und Färbung der Gewebe der³H-Index bestimmt. Aufgrund der Veränderungen des Index wurden Verlaufsprognosen gestellt und in 78% aller Prognosen eine Übereinstimmung mit dem klinischen Verlauf erzielt. Aufgrund dieser hohen Treffsicherheit scheint uns der „³ H-Thymidin-Test“ wegen der Objektivierbarkeit, der einfachen Durchführung und der hohen prognostischen Bedeutung ein gangbarer Weg zu sein, frühzeitig dem Problem der Therapie-Selektion und damit der Rezidivprophylaxe näherzukommen. Wir gewinnen wertvolle Zeit, unter gegebenen Umständen doch noch zu operieren und die Patientin zu retten, worauf die beiden Fälle, die bei schlechter Prognose einer Wertheimschen Totaloperation zugeführt wurden, hinweisen.

Weiteren Untersuchungen wird vorbehalten bleiben festzustellen, inwieweit dieser Test auch bei anderen Carcinomen, z. B. unter Cytostatica-Therapie, eine Aussage bringen wird.