Druck- und Saugpumpe zur passiven Beatmung von Laboratoriumstieren

Summary

A positive-negative-pressure respiration pump with one piston for inspiration and one for expiration for tracheotomized laboratory animals is described. The tidal volume ranges from 7–45 ml and the frequency from 20–70 cpm. Respiration with expiratory, symmetrical or inspiratory typus is possible. In experiments with intact thorax during long lating artificial respiration the mean tracheal side pressure should remain close to atmospheric pressure in order to secure minimal mechanical effects upon blood circulation (respectively upon the arterial blood pressure). For this purpose the volumes of both pistons are adjustable to each other. The pump is also applicable in experiments with opened thorax. The instrument allows artificial respiration of rodents of medium size, rabbits, cats and small dogs.

Zusammenfassung

Eine Druck-Saugpumpe mit einem Druck- und einem Saugkolben zur passiven Beatumung von tracheotomierten Laboratoriumstieren wird beschrieben. Das Kolbenfördervolumen ist einstellbar von 7–45 ml und die Frequenz von 20–70 Stöße pro Minute. Der Beatmungstypus ist wahlweise exspiratorisch, symmetrisch oder inspiratorisch. Während langdauernder Beatmung bei intaktem Thorax soll der mittlere Trachealseitendruck in der Nähe des Atmosphärendrucks bleiben, so daß die mechanischen Einflüsse auf den Blutkreislauf (gemessen am Verhalten des arteriellen Blutdrucks) gering sind. Zu diesem Zweck können die Fördervolumina beider Kolben einander genau angepaßt werden. Die Pumpe ist auch am offenen Thorax anwendbar. Sie ermöglicht die Beatmung von Nagern mittler Größe, Kaninchen, Katzen und kleinen Hunden.