Veränderungen des Augenhintergrundes bei chronischer Nicotinvergiftung

Zusammenfassung

Es wurden die Veränderungen der Retina bei chronischer Nicotinvergiftung untersucht. Wir haben fünf Hunden über 18 Monate täglich 10 mg Nicotin subcutan gespritzt. Nach Tötung der Tiere wurden die Augen und auch andere Organe histologisch verarbeitet. Der Fundus wurde während der 18 Monate mehrfach untersucht.

Es gelang uns, in den berichteten Experimenten mit verhältnismäßig kleinen Nicotindosen hochgradige Fundusveränderungen zu erzeugen. Die Atrophie der Retina, die Verwaschenheit ihrer Schichtung sowie die zahlenmäßige Reduktion der zelligen Elemente waren die auffallendsten Erscheinungen.

Nebst den Veränderungen der Augen verdienen in anderen Organen vor allem diejenigen des vasculären Systems Erwähnung. Diese generellen Befunde lassen es vermuten, daß die schweren Veränderungen auch am Auge sekundärer Natur und durch primäre Störung der Blutversorgung bedingt sind.

Summary

The alteration of the retina had been examined by the authors in chronic experiments at dogs. The dogs received subcutaneously a dose of 5 mg. of Nicotine per day for 18 months. The eyes and other organs of the animals were examined. The fundus of the eyes had been examined several times within the 18 months.

Grave alterations were developed of fundus of the eye with little doses of Nicotine in these experiments. The most conspicuous alterations were the atrophy of retina, the smudgy of the laminas and reduction of the cellular elements of retina.

Alterations were found — beside the lesions of the retina — in other organs, first of all in the blood vessels. The conclusion can be drown, that the alterations of the eyes are secondary, and are connected with disturbance of the blood supply.