Autoradiographische Untersuchungen während der experimentellen Carcinomentstehung im Respirationstrakt des Goldhamsters nach Behandlung mit Diäthylnitrosamin

Zusammenfassung

Durch Nitrosamine erzeugte papilläre Hyperplasien der Trachealschleimhaut zeigen fast ausschließlich in der Basalzellschicht eine autoradiographisch nachweisbare DNS-Synthese. Bei flächenhaften Schleimhautmetaplasien besteht auch eine geringe DNS-Synthese in höheren Zellagen. Der Markierungsindex ist etwa gleich dem der Metaplasien und Carcinome des Bronchialbaums. Die DNS-synthetisierenden Zellen der Bronchialschleimhaut liegen bei leichten Metaplasien in der Basalschicht, bei proliferierenden Metaplasien auch in höheren Zellagen. Bei kleinen Carcinomen sind sie diffus verteilt, bei großen Carcinomen finden sie sich vorwiegend in den Randzonen. Der ³H-Markierungsindex steigt schon bei leichten Metaplasien stark an und wird auch von proliferierenden Metaplasien und Carcinomen nicht überschritten. Das infiltrative Wachstum geht nicht mit einer Vermehrung der DNS-synthetisierenden Zellen einher. Die organotropen Faktoren der Nitrosaminezeigen offenbar keine Beziehungen zur Proliferationsrate einzelner Gewebe. Die meisten Carcinome treten an Orten normalerweise niedriger Proliferationsrate (kleine und mittlere Bronchien) auf. Von der Trachealschleimhaut mit ihrem höheren normalen ³H-Markierungsindex geht trotz früherer und stärkerer Proliferation selten ein infiltratives Wachstum aus. Bei papillären Trachealhyperplasien vermindert sich die Zahl DNS-synthetisierender Zellen nach Absetzen der Carcinogenbehandlung stark.

Summary

The papillary hyperplasias of the tracheal mucosa induced by nitrosamines show almost exclusively in the basal cell layer an autoradiographically demonstrable DNA synthesis. In plaque-like metaplasias of the mucosa there is as well a slight DNA synthesis in the upper cell layers. The labelling index is about the same as that for the metaplasias and carcinomas of the bronchial tree. In mild metaplasias the DNA synthesizing cells of the bronchial mucosa are in the basal layer; in proliferating metaplasias they are also in the upper cell layers. In small carcinomas they are diffusely distributed. In larger carcinomas they are found chiefly at the margins. The ³H-labelling index increases sharply in slight metaplasias and is not exceeded by proliferating metaplasias and carcinomas. Infiltrative growth does not go along with an increase of the DNA synthesizing cells.

The organotropic factors of nitrosamines apparently are not related to the rates of proliferation of individual tissues. Most of the carcinomas appear in the regions of normally low rates of proliferation (small and medium-sized bronchi). An infiltrative growth seldom arises from the tracheal mucosa with its high normal ³H-labelling index, in spite of its earlier and more intense proliferation. In papillary hyperplasias of the trachea the number of DNA synthesizing cells is reduced sharply after treatment with the carcinogen ceases.