Aktivitätsmuster von Enzymen des energieliefernden Stoffwechsels in normaler menschlicher Epidermis und bei Psoriasis vulgaris

Summary

• 1. Enzyme activities of the glycolytic reactions (HK, PGM, HIM F-6-PK, ALD, TIM, GAPDH, PK, LDH), NADP-linked dehydrogenases (G-6-PDH, 6-PGDH, ME, IDH), lipid metabolis (GDH), tricarboxylic acid cycle (SUDH, MDH), respiratory chain (GP-OX) and protein metabolism (GOT, GPT) were quantitatively dertermined in the epidermis of the psoriatic lesion.

• 2. In comparison with normal epidermis and non-involved epidermis of patients with psoriasis the epidermis of the psoriatic plaque shows a distinct rise in the activity of glycolytic enzymes (∼75%) and a strong rise in the activity of NADP-linked dehydrogenases (∼200%). In relation to the behaviour of enzyme activities of tricarboxylic acid cycle and respiratory chain no definite conclusions can be made as yet. In comparison with normal epidermis the activity of glycerol-1-phosphate dehydrogenase and glutamic-pyruvic transaminase is decreased.

• 3. The increased activities of glycolytic enzymes and NADP-linked dehydrogenases indicate an increased energy producing metabolism in the region of glycolytic reactions and an increased availability of hydrogen for reductive biosyntheses.

• 4. Two phenomena seem to be correlated to the pathogenesis of the psoriatic reaction: namely, an increased mitotic activity in the lower layers of the epidermis and an increased energy producing and synthetic metabolism, responsible for the rapid maturation processes in the postmitotic cells.

Zusammenfassung

• 1. In der Epidermis des Psoriasisherdes wurden Enzymaktivitäten der Glykolyse (HK, PGM, HIM, F-6-PK, ALD, TIM, GAPDH, PK, LDH), NADP-spezifischer Dehydrogenasen (G-6-PHDH, 6-PGDH, ME, IDH), des Fettstoffwechsels (GDH), des Citronensäure-Cyclus (SUDH, MDH), der Atmungskette (GP-OX) und des Eiweißstoffwechsels (GOT, GPT) quantitativ bestimmt.

• 2. Die Epidermis des Psoriasisherdes zeigt im Vergleich zu normaler Epidermis und klinisch nicht erkrankter Epidermis von Psoriasis-Patienten eine deutliche Aktivitätserhöhung glykolytischer Enzyme (∼75%) und eine starke Aktivitätserhöhung NADP-spezifischer Dehydrogenase (∼200%). Über die Aktivität von Enzymen des Citronensäure-Cyclus und der Atmungskette sind noch keine endgültigen Aussagen möglich. Die Aktivität der Glycerin-1-phosphat-Dehydrogenase und der Glutamat-Pyruvat-Transaminase ist im Vergleich zu normaler Epidermis im Psoriasisherd erniedrigt.

• 3. Die erhöhten Aktivitäten von Enzymen der Glykolyse und NADP-spezifischer Dehydrogenasen lassen auf einen gesteigerten energieliefernden Stoffwechsel im Bereich der Glykolyse und eine erhöhte Bereitstellung von Wasserstoffäquivalenten für reduktive biosynthesen schließen.

• 4. Der Pathogenese der psoriatischen Epidermisreaktion scheinen zwei Phänomene zugrunde zu liegen, nämlich eine gesteigerte Mitosezahl in den unteren Epidermisschichten und ein gesteigerter energieliefernder und synthetischer Stoffwechsel als Voraussetzung beschleunigt ablaufender Reifungsvorgänge in den postmitotischen Zellen.