Zusammenfassung
In 224 Seren von Patienten mit Cöliakie, Verdacht auf Cöliakie, chronischen Darmerkrankungen, Hepatitis, Mucoviscidose und von Kontrollkindern ohne intestinale Affektionen wurde die Bildung von komplementbindenden Antikörpern gegen Gliadin, Lactalbumin, Casein und Hühnereialbumin untersucht. Dabei konnten folgende Beobachtungen gemacht werden:
-
1.
96,5% der Cöliakiepatienten hatten Antikörper gegen Gliadin im Vergleich zu 42,5% der Kontrollkinder und 49% der Kinder mit chronischen Darmerkrankungen.
-
2.
Die Titer der Cöliakiepatienten waren statistisch signifikant höher als die der Kontrollkinder und als die der Patienten mit chronischen Darmerkrankungen.
-
3.
Cöliakiepatienten bilden auch signifikant häufiger Antikörper gegen Casein als die anderen Patientengruppen und als die Kontrollkinder.
-
4.
Patienten mit anderen chronischen Darmerkrankungen haben mit statistischer Signifikanz höhererTiter gegen Gliadin und bilden häufiger Antikörper gegen Lactalbumin und Casein als die Kinder der Kontrollgruppe.
-
5.
Untersuchungen mit einem amerikanischen und einem deutschen Gliadinpräparat zeigten bei der Mehrzahl der untersuchten Seren keine wesentlichen Unterschiede der Titerhöhen.
Die Ergebnisse zeigen die Möglichkeit, die klinische Diagnostik durch die Bestimmung komplementbindender Antikörper zu ergänzen. Sie sind ferner ein Hinweis darauf, daß die Unterschiede in der Bildung komplementbindender Antikörper gegen gliadin und Milchproteine zwischen den Cöliakiepatienten, den Patienten mit chronischen Darmerkrankungen und den Kontrollkindern nicht grundsätzlicher, sondern quantitativer Natur sind.
Summary
224 sera of patients suffering from celiac disease, suspected celiac disease, chronic intestinal disorders, hepatitis, cystic fibrosis and of children without intestinal diseases were tested for the presence of complement fixing antibodies to gliadin, lactalbumin, casein and egg albumin. The following results were obtained:
-
1.
96.5 per cent of the patients with celiac disease had antibodies to gliadin in comparison to 42,5 per cent of the controls and 49 per cent of the children with chronic intestinal disorders.
-
2.
Statistically serum titers of celiac disease patients were significantly higher than those of the controls and of patients with chronic intestinal disorders.
-
3.
With statistic significancy patients suffering from celiac disease produce more frequently antibodies to casein than the other groups of patients and the controls.
-
4.
Statistically patients with other chronic intestinal disorders have significantly higher titers to gliadin and produce more frequently antibodies to lactalbumin and to casein than the children of the control group.
-
5.
Tests performed with gliadin preparations of US. and German origin did not reveal marked differences in the titers of the majority of sera.
These results demonstrate the opportunity to confirm clinical diagnosis by the testing for complement fixing antibodies. Furthermore it was shown that the differences in the production of complement fixing antibodies to gliadin and milk proteins between patients with celiac disease, chronic intestinal disorders and controls are not principal but quantitatives ones.
Literatur
Anderson, A. F., W. M. Schloss, and C. Myers: The intestinal absorption of antigenic protein. Proc. Soc. exp. Biol. (N.Y.) 23, 180 (1926).
Berger, E.: Zur allergischen Pathogenese der Cöliakie. Bibl. paediat. (Basel) 67 (1958).
— u. E. Freudenberg: Bemerkungen über die antigenen Eigenschaften von Abbaustufen des Gliadins. Ann. paediat. (Basel) 196, 238 (1961).
— u. E. Freudenberg: Ist die Cöliakie durch Allergie gegen Gliadin bedingt? Schweiz. med. Wschr. 93, 549 (1963).
— u. A. Bürgin-Wolff: Der Übertritt von Antikörpern gegen Nahrungsmittel-Antigene in die Frauenmilch. Experientia (Basel) 18, 429 (1962).
Berger, E. u. A. Savary-Piot: Nachweis von Nahrungsmittel-Antikörpern im Stuhl bzw. im Gastrointestinaltractus bei Allergikern gegen Kuhmilch, bei Cöliakie-Patienten und Nicht-Allergikern. Schweiz. med. Wschr. 94, 480 (1964).
— A. Bürgin-Wolff u E. Freudenberg: Diagnostische Bewertung des Nachweises von Gliadin-Antikörpern bei Cöliakie. Klin. Wschr. 16, 788 (1964).
—— u. M. Just: Der Nachweis praecipitierender Casein-Antikörper. im Agar. Experientia (Basel) 18, 40 (1962).
—, B. v. Deschwanden u. Ch. Müller: Das physiologische Vorkommen von Antikörpern gegen Nahrungsmittel-Antigene ohne nachweisbare pathogene Auswirkung. Ann. paediat. (Basel) 189, 221 (1957).
Bürgin-Wolff, A., u. E. Berger: Die Bildung von Antikörpern gegen verschiedene Kuhmilch-Proteine bei neugeborenen Kindern, Erwachsenen und Graviden. Experientia (Basel) 19, 22 (1963).
Bürgin-Wolff, A. u. M. Just: Die diagnostische Bedeutung von Antikörpern gegen Gliadin und Kuhmilch. Vortrag auf der 3. Arbeitstagung für paediat. Forschung, Marburg 1966.
Dicke, W. K.: Cöliakie. Eine Untersuchung über den nachteiligen Einfluß einiger Getreidesorten auf die Erkrankung an Cöliakie. Thesis, Utrecht 1950.
—, H. A. Weijers, and J. H. van de Kamer: Celiac disease. The presence in wheat of a factor having a deleterious effect in cases of celiac disease. Acta paediat. (Uppsala) 42, 34 (1953).
Fällström, S. P., J. Winberg, and H. J. Andersen: Cow's milk induced malabsorption as a precursor of gluten intolerance. Acta paediat. (Uppsala) 54, 101 (1965).
Frazer, A. C.: The present state of knowledge on the celiac syndrome. J. Pediat. 57, 262 (1960).
Freudenberg, E., u. E. Berger: Gibt es peptisch-tryptische Abbaustufen des Gliadins mit Antigencharakter? Experientia (Basel) 18, 264 (1962).
— u. A. Bürgin-Wolff: Kritische Bemerkungen zur Technik der Bestimmung von Antikörpern gegen Gliadin. Z. Kinderheilk. 93, 46 (1965).
— u. M. Just: Wirkungen von Peptides des Gliadins und anderer Proteine. Ann. paediat. (Basel) 199, 27 (1962).
Goldman, A. S., R. W. Anderson, W. A. Sellers, S. Saperstein, W. T. Kniker, S. E. Halpern, and coll.: Milk allergy: I. Oral challenge with milk and isolated milk proteins in allergic children. Pediatrics 32, 425 (1963).
—, W. A. Sellers, S. R. Halpern, D. W. Anderson, T. E. Furlow, C. H. Johnson, and coll.: Milk allergy: II. Skin testing of allergic and normal children with purified milk proteins. Pediatrics 32, 572 (1963).
Grieder, H. R., u. A. Bürgin-Wolff: Entstehung von Allergien gegen verschiedene Nahrungsmittel beim gleichen Säugling mit Nachweis entsprechender Antikörper. Schweiz. med. Wschr. 25, 747 (1961).
György, P. E., E. Moro u. E. Witebsky: Milchantikörper im Serum von Säuglingen. Klin. Wschr. 45, 821 (1931).
Heiner, D. C., M. E. Lahey, J. F. Wilson, J. W. Gerrard, H. Shwachman, and K. T. Khaw: Precipitins to antigens of wheat and cow's milk in celiac disease. J. Pediat. 61, 813 (1962).
—, J. F. Wilson, and M. E. Lahey: Sensitivity to cow's milk. J. Amer. med. Ass. 189, 563 (1964).
Hubble, D.: Diagnosis and management of coeliac disease in childhood. Brit. med. J. 1963/II, 701.
Lalande, J. A., J. Frezal, J. Rey, M. Lamy, B. N. Halpern et N. T. Ky: Etude immunologique de la maladie coeliaque et de l'intolérance au lait de vache chez l'enfant. Méd. et Hyg. (Genève) 24, 51 (1966).
Moro, E.: Kuhmilchpräzipitin im Blute eines 4 1/2 Monate alten Atrophikers. Münchn. med. Wschr. 5, 214 (1906).
Pfanzagl, J.: Allgemeine Methodenlehre der Statistik, Bd. 2, S. 185. Berlin: Göschen 1966.
Pokorná, M., J. Šourek u. J.Švejcar Die Bedeutung der Präzipitine gegenüber Gliadin im Serum von Kindern mit Cöliakie. Helv. paediat. Acta 18, 393 (1963).
Saperstein, S.: Antigenicity of the whey proteins in evaporated cow's milk and whole goat's milk. Ann. Allergy 18, 765 (1960).
— and D. W. Anderson: Antigenicity of milk proteins of prepared formulas measured by precipitin ring test and passive cutaneous anaphylaxis in the guinea pig. J. Pediat. 61, 196 (1962).
——, A.S. Goldman, and W. T. Kniker: Milk allergy: III. Immunological studies with sera from allergic and normal children. Pediatrics 32, 580 (1963).
Shmerling, D. H.: Die Cöliakie (Eine Übersicht). Internist 6, 46 (1965).
Stein, A. A., F. C. Manlapas, K. F. Soike, and P. R. Patterson: Specific isoantibodies in cystic fibrosis. J. Pediat. 65, 495 (1964).
Švejcar, J., et M. Pokorná: Signification des precipitines antigliadiniques dans le serum des enfants atteints de la maladie coeliaque. XIXe Congrès de l'Association des Pédiatres de langue française, Paris 1963, Discussions et Communications 4 (1964).
Taylor, K. B., D. L. Thomson, S. C. Truelove, and R. Wright: An immunological study of coeliac disease and idiopathic steatorrhoea: serological reactions to gluten and milk proteins. Brit. med. J. 1961/II, 1727.
Author information
Authors and Affiliations
Additional information
Herrn Professor Dr. H. Brokman, Warschau (Polen) zu seinem 80. Geburtstag in Verehrung gewidmet.
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Mietens, C. Untersuchungen über die Antikörperbildung gegen Gliadin und Milchproteine. Z. Kinder-Heilk. 98, 254–267 (1967). https://doi.org/10.1007/BF00518043
Received:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF00518043