Advertisement

Untersuchungen über Muskelveränderungen bei Lupus erythematodes chronicus

  • N. Sönnichsen
  • Th. Thormann
  • L. Krell
Article
  • 20 Downloads

Zusammenfassung

Nach vorheriger elektromyographischer Durchmusterung werden bei 18 Kranken mit chronischem Lupus erythematodes und zusätzlich 2 Kranken mit subakutem Lupus erythematodes gezielte Muskelbiopsien durchgeführt. Die entzündlichen und degenerativen Veränderungen des Muskelgewebes sind in ihrem eigentlichen Wesen in allen Präparaten gleich, wenn auch Unterschiede im Ausprägungsgrad vorhanden sind. Die Gefäße zeigen den funktionellen Zustand der Prästase. Perivasal und diffus im Perimysium imponieren lockere entzündliche Infiltrate (Lymphocyten, Plasmazellen). Die degenerativen Muskelfaserveränderungen sind sehr unterschiedlich ausgeprägt: Faserschwellung und-atrophie, Verdämmern oder völliges Verschwinden der Querstreifung, feinkörniger, scholliger und vakuoliger Zerfall des Sarkoplasma. Die Befunde werden mit entsprechenden Untersuchungen bei akutem Lupus erythematodes und Dermatomyositis verglichen und ihre Pathogenese erörtert.

Summary

After electromyographic careful examination aimed muscle biopsies have been carried out in 18 patients suffering from chronic lupus erythematosus and 2 with subacute lupus erythematosus. The inflammatory and degenerative changes of muscle tissue are equal in their essential character in all samples, though differences are present in the degree of manifestation. The vessels show the functional condition of prestasis. Perivasal and diffuse in the perimysium loose inflammatory infiltrates appear (lymphocytes and plasma cells). The degenerative changes of muscle fibres are different; swelling and atrophy of fibres, blur or total disappearance of transversal striation, fine grained, clody and vacuolar decay of sarcoplasm. The findings are compared with the corresponding investigations in acute lupus erythematosus and dermatomyositis and their pathogenesis is discussed.

Preview

Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.

Literatur

  1. 1.
    Damm, J., u. N. Sönnichsen: Klinische Untersuchungen bei Lupus erythematodes chronicus. Derm. Wschr. 150, 268–278 (1964).Google Scholar
  2. 2.
    Degos, R., G. Garner, F. Darnis u. L. Vissian: zit. nach Erbslöh, F., u. W. Baedeker: Lupusmyopathie. Dtsch. med. Wschr. 87, 2464–2470 (1962).Google Scholar
  3. 3.
    Dubois, E. L., and D. L. Tuffanelli: Clinical manifestation of systemic lupus erythematosus. J. Amer. med. Ass. 190, 104–111 (1964).Google Scholar
  4. 4.
    Erbslöh, F., u. W. Baedeker: Lupusmyopathie. Dtsch. med. Wschr. 87, 2464–2470 (1962).Google Scholar
  5. 5.
    — u. W. Dietel: Die Bedeutung der Muskelbiopsie bei den sog. Kollagenosen. Verh. dtsch. Ges. inn. Med. 65, 371–376 (1959).Google Scholar
  6. 6.
    Gertler, W., E. v. Helldorf, N. Sönnichsen u. Th. Thormann: Laboratoriumsbefunde bei Dermatomyositis. Derm. Wschr. 150, 227–236 (1964).Google Scholar
  7. 7.
    Madden, J. F.: Comparison of muscle biopsies and bone marrow examinations in dermatomyositis and lupus erythematosus. Arch. Derm. 62, 192–205 (1950).Google Scholar
  8. 8.
    Miescher, P., u. K. O. Vorlaender: Immunpathologie in Klinik und Forschung. 2. Aufl. Stuttgart: Thieme 1961.Google Scholar
  9. 9.
    Randow, U., u. N. Sönnichsen: Die Beziehungen der verschiedenen Lupuserythematodes-Formen zueinander. Derm. Wschr. 151, 489–496 (1965).Google Scholar
  10. 10.
    Sezary, M.: zit. nach Erbslöh, F., u. W. Baedeker: Lupusmyopathie. Dtsch. med. Wschr. 87, 2464–2470 (1962).Google Scholar
  11. 11.
    Sönnichsen, N., N. Blume u. G. Apostoloff: Zur Frage des Nachweises antinukleärer Faktoren bei Sklerodermie-Kranken. Derm. Wschr. 152, 727–732 (1966).Google Scholar
  12. 12.
    Szodoray, L.: Über Muskelveränderungen bei einigen Dermatosen. Hautarzt 15, 294–299 (1964).Google Scholar

Copyright information

© Springer-Verlag 1967

Authors and Affiliations

  • N. Sönnichsen
    • 1
  • Th. Thormann
    • 2
  • L. Krell
    • 2
  1. 1.Hautklinik der Friedrich Schiller-Universität JenaJenaDeutschland
  2. 2.Hautklinik der Humboldt-Universität zu BerlinBerlinDeutschland

Personalised recommendations