Einsatz der registrierenden Spektralphotometrie

Summary

The application of recording spectrophotometry of the visible region with free choice of the measuring wavelength will be described in some papers to show the advantages of this technique compared with the usual one of filter or monochromator instruments. In principle, methods for the simultaneous determination of two elements or types of ions have been worked out using one preparation of the analyte only.

First, a simple method has been developed for the determination of Cr(VI)ions in the presence of Cr(III)ions from dusts, soils, refractories, and other oxides. The absorption spectrum of both types of ions complexed by EDTA in the case of Cr(III) in aqueous solution makes it possible to determine both simultaneously, especially Cr(VI)ions above 500 μg/l because of their toxicity. The problem of sample preparation has to be discussed.

Zusammenfassung

Die Anwendung der registrierenden Spektralphotometrie im sichtbaren Bereich mit frei wählbarer Meßwellenlänge soll in einigen Folgen beschrieben werden, um zu zeigen, welche Vorteile sich in der Praxis gegenüber der üblichen Arbeitsweise mit Filteroder Monochromatorgeräten ergeben können. Grundsätzlich wurden Bestimmungsverfahren ausgearbeitet, die zwei Elemente oder Ionenarten aus einer Analysenlösung gleichzeitig zu erfassen gestatten.

Das erste Beispiel ist ein einfaches Verfahren zur Bestimmung von Cr(VI)-Ionenanteilen neben Cr(III)-Ionen in Staub- und Bodenproben, Feuerfestmaterialien und anderen Oxiden. Aufgrund des Absorptionsspektrums können nach Komplexierung der Cr(III)-Ionen mit EDTA in wäßrigen Analysenlösungen beide Ionenarten gleichzeitig bestimmt werden, die wegen ihrer Toxizität interessanten Cr(VI)-Ionen ab 500 μg/l. Die Problematik der Probenvorbereitung, wie z.B. die Veränderung der Wertigkeit beim Lösen, ist zu diskutieren.