Zusammenfassung
Der Verfasser beginnt mit einer kleinen Aufzählung von verschiedenen gutartigen plasmocytären Prozessen (Balanoposthitis, Vulvitis, Pareiitis, Uranitis usw.). Dann beschreibt er den Fall eines gesunden 46 jährigen Mannes, dessen Analysen und Radiographien normal sind, dem sich im Verlaufe eines Jahres eine hervorstehende tumorale Läsion bildet, welche die ganze rechte Hälfte der Oberlippe ausfüllt. Das histopathologische Studium der Läsion zeigt uns, daß sie vorwiegend in der Epidermis aus einer sehr großen Acanthose und in Corium aus einem dichten Infiltrat von Plasmocyten gebildet ist. Der Verfasser erörtert die verschiedenen Diagnosen und schließt damit, der Läsion den Namen “Plasmoakanthoma” zu geben und sie in die Gruppe der “Plasmocytosis circumorificialis” (Schuermann) einzureihen. Der Verfasser spricht auch davon, daß die Mehrzahl der Schleimhautläsionen fast immer von Plasmocyt-Infiltraten begleitet wird und erinnert auch daran, daß laut modernen Forschungen das Plasmocyt als eine Drüse (“Plasmoglandula”) angesehen werden muß, deren Funktion die Synthese der Globuline ist, die ihrerseits einen Teil der Antikörper bilden. Er beendet seine Arbeit mit einer Reihe von Betrachtungen, bei denen er daran erinnert, daß jede Schleimhaut in Symbiose mit einer lokalen und charakteristischen Multiflora lebt; daß diese Flora wegen ihrer zahlreichen, aus dem Metabolismus stammenden Produkte sich in Tätigkeit befindet, die Schleimhäute angreift und in ihnen den hohen Grad von Antikörperformation auslöst, die ein Sekretionsprodukt der Plasmocyten ist, und daß daher von dort die Funktion “Plasmocytopoiesis” der Schleimhäute herrührt. Dieser Funktion (“Plasmocytopoiesis”) schreibt der Verfasser die großen Infiltrate von Plasmocyten zu, welche die Mehrzahl der Schleimhautläsionen begleiten; die “Plasmocytosis circumorificialis” und die Schleimhautlokalisation des Plasmazelltumors, entweder als Einzelerscheinung (Kahlersche Krankheit) oder auch als primäre, extramedulläre und solitäre Plasmocytomem.
Literatur
Albertini, A. v.: Histologische Geschwulstdiagnostik. (Citatum H. Schuermann.) Stuttgart: Thieme 1955.
Azua, J. de: Células cianófilas y células cebadas (Plasmazellen y Mastzellen). Arch. Cardiol. 3, 1 (1922).
Bazex, A.: Granulome Fosinophilique Peri-Orificiel. Thèse. Toulouse 1937.
Biberstein, H.: Über papilliforme Syringo-cystadenome. Arch. Derm. Syph. (Berl.) 152, 602 (1926).
Blau, Saul, and A. Hyman: Erythroplasia of Queyrat (Bibliographie). Acta derm.-venereol. (Stockh.) 35, 341 (1955).
Bruton, O. C.: Agammaglobulinemie. Pediatrics 9, 722 (1952). Citatum W. E Erich: Die Entzündung in Handbuch der Allgemeinen Pathologie 7/1, S. 1 bis 324. Berlin, Göttingen, Heidelberg: Springer 1956.
Cajal, S. Ramón y: Manual de Anatomia Patologica General. Barcelona 1890.
Cazal, P.: La. Reticulose Histiomonocytaire. Paris: Masson et Cie. 1946.
Civatte, A.: Maladie de Bowen. Arch. derm.-syph. (Paris) 4, 496 (1932).
Civatte, A.: Nouvelle Pratique Dermatologique. (Darier, Sabouraud, Gougerot, etc.), Vol. I. p. 232. Paris: Masson et Cie. 1936.
Darier, J.: La Dermatose Précancereuse de Bowen. Ann. Derm. Syph. (Paris) 5, 449 (1914).
Darier, J.: Précis de Dermatologie, p. 883. Paris: Masson et Cie. 1923.
Duperrat, B., et G. Goetschel: Balanoposthite à plasmocytes. Bull. Soc. franç. Derm. Syph. 65, 520 (1955).
Duperrat, B., A. Puissant et M. Mascaro: Plasmocytome gingival diffus. Bull. Soc. franç. Derm. Syph. 68, 17 (1961).
Duverne, J., u. M. Pruniéras: Plasmocytome cutané malin à tumeur unique. Zbl. Haut.-u. Geschl.-Kr. 104, 317 (1959).
Erich, E. W.: Die Entzündung. In: Handbuch der Allgemeinen Pathologie, 7/1. S. 1–324. Berlin, Göttingen Heidelberg: Springer 1956.
Ferreira-Marques, J: Beitrag zur Kenntnis der Baso- und Spinocellulären Formen des Morbus Bowen. Arch. Derm. Syph. (Berl.) 176, 441 (1938).
Gans, O., u. G. K. Steigleder: Histologie der Hautkrankheiten. Berlin, Göttingen, Heidelberg: Springer 1957.
Garnier, G.: Lésion Balano-préputial chronique de diagnostique difficile. Bull. Soc. franç. Derm. Syph. 47, 200 (1940).
Garnier, G.: Vulvite érythémateuse circonseripte bénigne à type Erythroplasique. Bull. Soc. franç. Derm. Syph. 61, 102 (1954).
Garnier, G.: Les Erythroplasies bénignes à Plasmocytes. Bull. Soc. franç. Derm. Syph. 67, 245 (1957).
Giardino, G.: Vergetazioni papillomatose extra-genitali. Zbl. Haut- u. Geschl.-Kr. 53, 489 (1936).
Good, A. R.: Studies on Agammaglobulinemia. J. Lab. clin. Med. 46, 167 (1952). Citatum William E. Erich, p. 270.
Gormsen, H.: Investigation of the role of plasma cells as antibody producers. Sang 21, 483 (1950). Citatum William E. Erich, p. 168.
Gottron, H. A.: Vortr. Ver. Hamburg. Dermat. Nov. 1958.
Gottron, H. A.: Retikulose der Haut. In Dermatologie und Venerologie, hrsg. von H. A. Gottron und G. Schönfeld. Bd. IV, S. 500–590. Stuttgart: Thieme 1960.
Graciansky, P. de, S. Boulle et Ch. Grupper: Balanoposthite circonscripte chronique à plasmocytes. Bull. Soc. franç. Derm. Syph. 61, 519 (1954).
Grigull, G.: Balanoposthitis chronica plasmacellularis (Zoon). Derm. Wschr. 143, 450 (1961).
Hirai, M.: On the Development of Plasma Cells in Skin Lesions. J. Derm. (Japan) 69, 198, 7∓12 (1959).
Hornstein, O.: Vulvitis Chronica plasmacellularis. Hautarzt 11, 165 (1960).
Iofrida, V.: Erythroplasie von Queyrat und umschriebene plasmozytäre Balanitis von Zoon. Derm. Wschr. 143, 664 (1961).
Kuske, H.: Tumorförmige eosinophile Granulome der Haut. Dermatologica (Basel) 104, 254 (1952).
Lang: Warzenbildung innerhalb der Mundhöhle. Arch. Derm. Syph. (Berl.) 51, 426 (1900).
Leinbrock, A.: Das Plasmocytom und seine pathologischen Hautveränderungen. Hautarzt 9, 249 (1958).
Leinbrock, A.: Plasmocytome mit Hautveränderungen. The Eleventh International Congress of Dermatology (1957), Vol. II, p. 123. Lund: Häkan Ohlssons Boktryckeri 1959.
Louste, A., A. Levy-Franckel et F. Caillau: Lésion érythroplasique de la verge. Bull. Soc. franç. Derm. Syph. 38, 641 (1931).
Marscholkó, T.: Zur Histologie des Rhinoscleroms. Arch. Derm. Syph. (Berl.) 53, 163 (1900).
Marscholkó, T.: Die Plasmazellen in Rhinoscleromgewebe. Arch. Derm. Syph. (Berl.) 54, 235 (1900).
Mazzini, M. A., M. Angel et E. D. L. Jonqulères: Balanopostitis crónica circunscripta a plasmocitos seudoeritroplastica. Rev. argent. Dermatosif. 40, 78 (1956); ref. Zbl. Haut- u. Geschl.-Kr. 102, 148 (1958).
Moeschlin, S., Palaez and Hugentobler: Experimental Investigations of the Relationship between Plasmacells and Antibody Formation (Phase Contrast Microscop). Acta haemat. (Basel) 6, 321 (1951).
Nasemann, Th.: Die Viruskrankheiten der Haut. Berlin, Göttingen, Heidelberg: Springer 1961.
Negri, P.: Plasmocitoma del Glande simulante una eritroplasia di Queyrat. Bol. Sez. region. Soc. ital. Derm. H. 5, 280 (1931); ref. Zbl. Haut- u. Geschl.-Kr. 40, 563 (1932).
Negri, P.: Plasmocitoma erosivo del glande simulante una eritroplasia di Queyrat. II. Dermosifilografo 7, 155 (1932); ref. Zbl. Haut- u. Geschl.-Kr. 41, 832 (1932).
Neumann: Papilläre Wucherungen an den Lippen und der Mundschleimhaut. Arch. Derm. Syph. (Berl.) 51, 425 (1900).
Nikolowski, W., u. R. Wiehl: Pareiitis und Balanitis plasmacellularis. Arch. klin. exp. Derm. 202, 347 (1955/56).
Nödl, F.: Zur Klinik und Histologie des Balanoposthitis chronica circumscripta benigna plasmacellularis Zoon. Arch. Dermat. Syph. (Berl.) 198, 557 (1954).
Oltersdorf, M.: Das Schleimhaut-Plasmozytom. Z. Laryng. Rhinol. 34, 425 (1955); ref. Zbl. Haut- u. Geschl.-Kr. 94, 349 (1956).
Pautrier, L. M., R. Glasser et A. Labourgade: Lésions verruqueuses, végétantes, éléphantiasiformes du pourtour de l'orifice anal, de tout pli fessier et du scrotum. Bull. Soc. franç. Derm. Syph. 43, 896 (1936).
Queyrat, L.: Erythroplasie du Gland. Bull. Soc. franç. Derm. Syph. 22, 378 (1911).
Reldenbach, W.: Zum Krankheitsbild der Balanoposthitis chronica circumscripta benigna plasmacellularis ZOON. Z. Haut- u. Geschl.-Kr. 28, 406 (1960).
Roederer, J.: Un Cas de Balano-posthite à Plasmocytes. Bull. Soc. franç. Derm. Syph. 63, 110 (1953).
Rothe, L.: Über einen Fall von Naevus syringocystadenomatosus (Hydrocystoma papilliferum) mit Plasmoma. Arch. Derm. Syph. (Berl.) 113, 887–906 (1912).
Sachs, W., and P. V. Sachs: Erythroplasia of Queyrat. Arch. Derm. Syph. (Chic.) 58, 184 (1948).
Schouwen, M. van: Erythrodlasie. Ned. T. Geneesk. 82, 4785 (1938). Citatum J. J. Zoon: Dermatologica (Basel) 105, 1 (1952).
Schuermann, H.: Krankheiten der Mundschleimhaut und der Lippen. München u. Berlin: Urban & Schwarzenberg 1958.
Schuermann, H.: Plasmocytosis circumorificialis. Dtsch. zahnärztl. Z. 15, 601 (1960).
Schwarzkopf, G.: Ein Fall von symmetrischer Geschwulstbildung aller vier Lider (Plasmome) mit pathologisch-anatomischem Befund. Z. Augenheilk. 45, 142 (1921); ref. Zbl. Haut- u. Geschl.-Kr. 1, 190 (1921).
Stobe, H.: Zum Sekretionsmechanismus der Plasmazelle: Schweiz. med. Wschr. 90, 1265 (1960).
Sulzberger, M. B., and D. L. Satenstein: Erythroplasia of Queyrat. Arch. Derm. Syph. (Chic.) 28, 798 (1933).
Touraine, A., et G. Solente: L'Erythroplasie. Presse méd. 44, 1830 (1936).
Unna, P. G.: Über Plasmazellen, insbesondere beim Lupus. Mh. Derm. 12, 296 (1891).
Unna, P. G.: Histopathologie der Hautkrankheiten. Berlin 1894.
Volk, R.: Lokales Plasmocytom der Haut. Wien. med. Wschr. 1936 I, 720; ref. Zbl. Haut- u. Geschl.-Kr. 54, 423 (1937).
Vollmer, E.: Über Papillomatose. Arch. Derm. Syph. (Berl.) 79, 293 (1906).
Warin, R. P.: Plasma cell granuloma of lips, mouth and larynx. Proc. roy. Soc. Med. 47, 171 (1954); ref. Zbl. Haut- u. Geschl.-Kr. 89, 334 (1954).
Woringer, F., et R. Malchuret: Balano-Posthitis durch Plasmozyten. Bull. Soc. franç. Dermat. Syph. 66, 831 (1959); ref. Derm. Wschr. 143, 566 (1961).
Zoon, J. J.: Balanitis circumscripta chronica mit Plasmacellen infiltrat. Ned. T. Geneesk. 94, 1529 (1950).
Zoon, J. J.: Balanoposthite chronique circonscrite bénigne à plasmocytes. Dermatologica (Basel) 105, 1 (1952).
Zoon, J. J.: Balanitis und Vulvitis plasmocellularis. Dermatologica (Basel) 111, 175 (1955).
Author information
Authors and Affiliations
Additional information
Mit 5 Textabbildungen
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Ferreira-Marques, J. Beitrag zur Kenntnis der Plasmocytosis circumorificialis (Schuermann) “Plasmoakanthoma”. Arch. klin. exp. Derm. 215, 151–164 (1962). https://doi.org/10.1007/BF00486723
Received:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF00486723