Abstract
Tandem-translocations, in agreement with centric fusions, do not cause anomalies. If a tandem-translocation is found cytogenetically together with anomalies, it can not be designated as tandem-translocation unless it is familial. In sporadic cases a tandem-translocation can only be specifically excluded when the malformations can be associated with a well-defined deficiency syndrome. One observation from our own patents is given with special reference to this problem.
Zusammenfassung
In Übereinstimmung mit der zentrischen Fusion verursacht die Tandemtranslokation keine Mißbildungen. Findet sich cytogenetisch eine Tandemtranslokation zusammen mit Mißbildungen, so kann nur bei familiärem Auftreten der Translokation von einer Tandemtranslokation gesprochen werden. In sporadischen Fällen ist eine Tandemtranslokation nur dann mit Sicherheit auszuschließen, wenn die Mißbildungen einem entsprechenden Defizienzsyndrom zugeordnet werden können. Zu dieser Problematik wird eine eigene Beobachtung mitgeteilt.
Similar content being viewed by others
Literatur
Breibart, S., Mellman, W. J., Eberlein, W. R.: Developmental retardation associated with an unbalanced 13–15/18 translocation. Cytogenetics 3, 252–257 (1964).
Brøgger, A.: Translocation in human chromosomes. Oslo-Copenhagen-Stockholm: Universitetsforlaget 1967.
Cohen, M. M., Davidson, R. G.: Down's syndrome associated with a familial (21-; 22q+) translocation. Cytogenetics 6, 321–330 (1967).
Ford, C.: Persönliche Mitteilung (1970).
Fredga, K., Rayner, S.: Mitotic and meiotic studies of a familial reciprocal translocation between autosomes 15 and 18 in man. Hereditas (Lund) 58, 303–324 (1967).
Ganner, E.: Eine Patientin mit Translokation 46,XX,t(Dq-;Bq+) und Neurofibromatose, Schwachsinn sowie Aortenisthmusstenose. Schweiz. med. Wschr. 99, 182–186 (1969).
Hamerton, J. L.: Reciprocal translocations in man. In: C. D. Darlington and K. R. Lewis, (eds.): Chromosomes today 2, 21–32 (1969).
Kroll, W., Mostafawy, A.: Caudales Hypoplasiesyndrom mit zusätzlichen Mißbildungen bei unbalancierter Translokation 13–15/16. Z. Kinderheilk. 107, 246–251 (1969).
Laurent, C., Robert, J. M.: Ségrégation d'une translocation D/G en tandem sur trois generations. Ann. Génét. 9, 134–136 (1966).
Mercer, R. D., Darakjian, G.: Presumed translocation of chromosome Nr. 2 and one of the D-group chromosomes. Cleveland Clin. Quart. 30, 225–232 (1963).
Meyer-Robisch, M., Schwanitz, G.: Familiäre D/E-Translokation. A. Ge. Me. Ge. 16, 365–375 (1967).
Miller, J. Q., Selden, R. F., Meisner, L. F.: D/E Translocation in a young girl. Sth. med. J. (Bgham, Ala.) 63, 368–370 (1970).
Pfeiffer, R. A.: Karyotyp und Phänotyp der autosomalen Chromosomenaberrationen beim Menschen. Stuttgart: Fischer 1968.
Rieger, R., Michaelis, A., Green, M. M.: A glossary of genetics and cytogenetics. Berlin-Heidelberg-New York: Springer 1968.
Ruffié, J., Virenque, J., Bardier, A., Colombies, P.: Remaniements chromosomiques complexes portant sur les autosomes s'accompagnant d'anomalies crânio-faciales et d'un omphalocoele. C. R. Acad. Sci. (Paris) 262, 386–389 (1966).
Schwarzacher, H. G., Wolf, U.: Methoden in der medizinischen Cytogenetik. Berlin-Heidelberg-New York: Springer 1970.
Soudek, D., Laxová, R., Adámek, R.: Pericentric inversion in a family with a 21/22 translocation. Cytogenetics 7, 108–117 (1968).
Townes, P. L., Ziegler, N. A.: D/E (13–15/17–18) translocation. Occurrence in an infant with 45 chromosomes. Amer. J. Dis. Child. 110, 686–688 (1965).
Valdmanis, A., Wilson, J. R., Mann, J. D., Pearson, G., Shaw, M. W.: Subglottic pseudotumor, laryngeal dysplasia, and chrondrodysplasia calcificans congenita with a t(D;B) chromosomal translocation. Ann. Génét. 10, 55–59 (1967).
Vogel, W., Reinwein, H., Engel, W.: Tandemchromosom (G/G) mit Satelliten am kurzen und langen Arm bei einem Patienten mit Translokationstrisomie G1. Humangenetik 9, 361–371 (1970).
Wallace, C., Anderson, J. F.: Group B/D-translocation chromosome in a case with stigmata of the D trisomy. S. Afr. med. J. 38, 352–354 (1964).
Wolf, U., Reinwein, H., Gey, W., Klose, J.: Cri-du-chat Syndrom mit Translokation 5/D2. Humangenetik 2, 63–77 (1966).
Author information
Authors and Affiliations
Additional information
Mit Unterstützung durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Vogel, W., Reinwein, H. & Engel, W. Fragliche Tandemtranslokation C/13 bei einem Jungen mit Mißbildungen. Z. Kinder-Heilk. 110, 166–174 (1971). https://doi.org/10.1007/BF00442289
Received:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF00442289