Advertisement

Zeitschrift für Kinderheilkunde

, Volume 96, Issue 1, pp 56–66 | Cite as

Die Natriumaufnahme bei verschiedener Ernährung und ihre Beziehung zum Salzfieber bei kleinen Säuglingen

  • V. Stanincová
  • M. Janovský
  • J. Martínek
Article

Zusammenfassung

Der Bedarf an retinierter Na-Menge für die Deckung des Natriumanteils am Gewichtszuwachs sinkt von 0,68 mEq/kg Körpergewicht pro 24 Std bei 15tägigen auf 0,22 mEq bei fünfmonatigen Säuglingen. Dieser Bedarf wird durch die Na-Einnahme in der Frauenmilch dank der durch die Nieren gesicherten hohen positiven Na-Bilanz vollkommen gedeckt. Bei künstlich ernährten Säuglingen ist die Na-Einnahme pro Kilogramm Körpergewicht relativ höher als die durchschnittliche Einnahme bei Erwachsenen. Bei Nachsalzen der Gemüsesuppe nimmt die Na-Einnahme wahrscheinlich ihre höchsten Werte im ganzen Leben an. Bei weiterer Steigerung der Na-Zufuhr entsteht bei Säuglingen Salzfieber, und zwar rascher bei künstlich ernährten als bei den gestillten. Im Vergleich zu nichthumanisierten Kuhmilchpräparaten erwies sich das untersuchte Präparat humanisierter Milch in bezug auf den Na-Haushalt als adäquaterer Ersatz der Frauenmilch. Es werden Ergebnisse besprochen, die auf mögliche Folgen der erhöhten Na-Einnahme bei künstlicher Säuglingsernährung hindeuten.

Summary

The amount of Na necessary to cover the increase in body weight is 0.68 mEq/kg b. w./24 hrs in infants aged 15 days and 0.22 mEq in infants aged 5 months. This requirement for Na is supplied by breast milk since the kidney retain Na. Artificially fed infants consume more Na/kg b. w., more than adults even and if added vegetable soup is salted salt intake is the highest ever. If further NaCl is added to the diet salt fever appears sooner in artificially than in breast fed infants. The preparation of humanized milk used in this study is a more adequate substitute for breast milk than normal buttermilk or cow's milk. The possible significance of excess salt intake by artificially fed infants is discussed.

Preview

Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.

Literatur

  1. Abbot, W. E.: Fluid, electrolyte and nutritional problems in surgery. Surg. Clin. N. Amer. 26, 1330 (1946).Google Scholar
  2. Ashe, B. I., and H. O. Mosenthal: Protein, salt and fluid consumption of 1000 residents of New York. J. Amer. med. Ass. 108, 1160 (1937).Google Scholar
  3. Berger, H.: Zum Problem “humanisierter” Milchen. Mod. Probl. Pädiat. 2, 70 (1957).Google Scholar
  4. Brok, J.: Biologische Daten für den Kinderarzt. 2. Aufl. 2. Bd., S. 334. Berlin-Göttingen-Heidelberg: Springer 1954.Google Scholar
  5. Bunge, G.: Über die Bedeutung des Kochsalzes und das Verhalten der Kalisalze im menschlichen Organismus. Z. Biol. 9, 104 (1873).Google Scholar
  6. Dahl, L. K.: Salt intake and salt need. New Engl. J. Med. 258, 1152 (1958).Google Scholar
  7. M. Heine, and L. Tassinari: High salt content of Western infant's diet: possible relationship to hypertension in the adult. Nature (Lond.) 198, 1204 (1963).Google Scholar
  8. Fellers, F. X., H. L. Barntet, K. Hare, and H. McNamara: Changes in thiocyanate and sodium24 space during growth. Pediatrics 3, 622 (1949).Google Scholar
  9. Forbes, G. B.: Chemical growth in infancy and childhood. J. Pediat. 41, 202 (1952).Google Scholar
  10. —: Sodium. Mineral metabolism. Vol. II, Part B, p. 1–72. New York-London: Academic Press 1962.Google Scholar
  11. Friis-Hansen, B.: Changes in body water compartments during growth. Acta paediat. scand. Suppl. 110 (1957).Google Scholar
  12. Hawks, J. E., M. M. Bray, S. Hartt, M. B. Whittlemore, and M. Dye: Potassium, sodium and chlorine balances of pre-school children receiving medium and high protein diets. J. Nutr. 24, 437 (1942).Google Scholar
  13. Heller, H.: The water metabolism of newborn infants and animals. Arch. Dis. Childh. 26, 195 (1951).Google Scholar
  14. Hoffman, W. S., A. H. Parmelee, and A. Grossman: Electrolyte balance studies on premature infants on a diet of evaporated milk. Amer. J. Dis. Child. 77, 49 (1949).Google Scholar
  15. Janovský, M., J. Martínek u. V. Stanincová: Beanspruchungen der Nierenfunktion von gestillten und künstlich ernährten Säuglingen. Čs. Pediat. 18, 769 (1963).Google Scholar
  16. Janovský, M., J. Martínek u. V. Stanincová:and R. Šlechtová: The effect of different nutrition on the water and electrolyte economy during normal and short-term restricted water intake. Acta paediat. scand. (in press).Google Scholar
  17. Jelínek, J.: Analyse von Wasser, Natrium, Kalium und Chlorid im Körper der Ratte während der Entwicklung. Praha: Státnízdravotnické nakladatelství. 1961.Google Scholar
  18. Kerpel-Fronius, E.: Pathologie und Klinik des Salz- und Wasserhaushaltes. Budapest: Verlag der Ungarischen Akademie der Wissenschaften. 1959.Google Scholar
  19. Klinke, K.: Der Mineralstoffwechsel. In: J. Brock, 2. Teil. S. 270–316. Kolektiv Autoru: Kinderheilkunde. Praha: Státní zdravotnické nakladatelství. 1964.Google Scholar
  20. König, I., E. Lederer: Konzentrations- und Verdünnungsversuche beim Säugling. Jb. Kinderheilk. 126, 20 (1930).Google Scholar
  21. Kraus, M., u. M. Popp: In vitro-Produktion von Aldosteron und Corticosteron durch die Nebennieren verschieden alter Ratten und Einfluß des sog. vorzeitigen Abstillens. Čs. Fysiol. 13, 215 (1964).Google Scholar
  22. —, J. Anděl, H. Dlouhá, V. Flandera, J. Křeček, J. Křečková and J. Rokos: The development and lenght of life of rats weaned normally and prematurely and living on a free choice of electrolyte solutions. The development of homeostasis. Proc. of a Symposium held in Liblice near Prague 1960, p. 117. Prague: Publ. House Czech. Acad. Sci. 1961.Google Scholar
  23. Křeček, J.: Abstillzeitpunkt und Wasserstoffwechsel. S. 133. Praha: Státní zdravotnické nakladatelství 1962.Google Scholar
  24. Kubát, K., P. Fábry, P. Hahn, O. Koldovský, M. Novák, R. Petrásek, Z. Placer, Z. Slabochoá, and M. Kraus: The effects of early and late weaning to diets of different composition on spermiogenesis and some biochemichal indications in white rats. The development of homeostasis. Proc. of a Symposium held in Liblice near Prague 1960, p. 185. Prague: Publ. House Czech. Acad. Sci. 1961.Google Scholar
  25. Mach, R. S.: Les troubles du métabolisme du sel et de l'eau. Paris: Masson 1946.Google Scholar
  26. Macy, I. G., H. J. Kelly, and R. E. Sloan: Composition of milks. A compilation of the comparative composition and properties of human, cow and goat milk, colostrum, and transitional milk. Publication 254, National Academy of Science-National Research Council. Washington, D.C. 1953.Google Scholar
  27. Martínek, J., M. Janovský, V. Stanincová, and R. Šlechtová: The effect of different infant nutrition on the type of diuresis. (To be published in Nephron.)Google Scholar
  28. —, V. Stanincová, and M. Janovský: Some factors affecting the distribution of water and electrolytes in infants. The development of homeostasis. Proc. of a Symposium held in Liblice near Prague 1960, p. 109. Prague: Publ. House Czech. Acad. Sci. 1961.Google Scholar
  29. McCance, R. A., and W. F. Young: Secretion of urine by newborn infants. J. Physiol. (Lond.) 99, 265 (1941).Google Scholar
  30. Nováková, V., O. Koldovský, J. Faltin, and V. Flandera: Conditioned reflex activity in male rats weaned normally and prematurely. Physiol. bohemoslov. 12, 325 (1963).Google Scholar
  31. ———, P. Hahn, and V. Flandera: The effect of premature weaning and a high fat diet on retention of a memory trace in male rats. Physiol. bohemoslov. 12, 533 (1963).Google Scholar
  32. Orent-Keiles, E., A. Robinson, and E. V. McCollum: Effects of sodium deprivation on the animal organism. Amer. J. Physiol. 119, 651 (1937).Google Scholar
  33. Poláček, E.: Parenterale Flüssigkeiten bei Kindern. S. 126. Praha: Státní zdravotnické nakladatelství 1965.Google Scholar
  34. J. Vocel, L. Neugebauerová, M. Šebková, and E. Věchetová: The osmotic concentrating ability in healthy infants and children. Arch. Dis. Childh. 40, 291 (1965).Google Scholar
  35. Randall, H. T.: Water and electrolyte balance in surgery. Surg. Clin. N. Amer. 32, 445 (1952).Google Scholar
  36. Rietschel, H.: Das alimentäre Fieber. Ergebn. inn. Med. Kinderheilk. 47, 185 (1934).Google Scholar
  37. Rominger, E., H. Berger u. H. Meyer: Klinisch experimentelle Untersuchungen zwischen Wasser- und Kochsalz beim gesunden Säugling. Z. Kinderheilk. 48, 43 (1929).Google Scholar
  38. — u. H. Meyer: Über die Mineralausscheidung durch die Haut beim Säugling. Z. Kinderheilk. 47, 721 (1929).Google Scholar
  39. Swanson, W. W.: The composition of growth. II. The full-term infant. Amer. J. Dis. Child. 43, 10 (1932).Google Scholar
  40. — and L. V. Iob: Loss of minerals through the skin of infants. Amer. J. Dis. Child. 45, 1036 (1933).Google Scholar
  41. Talbot, N. B., J. D. Crawford, and A. M. Butler: Homeostatic limits to safe parenteral fluid therapy. New Engl. J. Med. 248, 1100 (1953).Google Scholar

Copyright information

© Springer-Verlag 1966

Authors and Affiliations

  • V. Stanincová
    • 1
    • 2
  • M. Janovský
    • 1
    • 2
  • J. Martínek
    • 1
    • 2
  1. 1.Anstalt für Mutter- und KinderfürsorgePraha(Tschechoslowakei)
  2. 2.Physiologisches Institut der Akademie der WissenschaftenPraha(Tschechoslowakei)

Personalised recommendations