Skip to main content
SpringerLink
Log in

Las odas de Baltasar de Alcázar: Elementos clasicos y configuraction retorica

  • Article
  • Published:
Neophilologus Aims and scope Submit manuscript

Abstract

Baltasar de Alcázar (1530–1606) is represented in the Spanish ode history with two poems in saphic stances, entitled A Don Félix and A Cupido. Lacking a specific model in the Horace's Carmina, both poems derive from the whole Horatian tradition, which in the second poem is blended with the influence of Hellenistic epigram. The classical relationship of its subject matter is strengthened by the study of structural elements (poetic voice and dispositio). Therefore, the poet makes a trustworthy adaptation of moral and satirist odes of the Latin poet. The analysis of three translations from Horace proves the acquaintance of Alcázar with this model.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Log in via an institution

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Institutional subscriptions

Bibliografia

Ediciones

  • AlcázarBaltasarde. Poesías. Ed. deF.Rodríguez Marín. Madrid: Sucesores de Hernando, 1910.

    Google Scholar 

  • AcuñaHernandode. Varias poesías. Ed. deF.Díaz Larios. Madrid: Cátedra, 1982.

    Google Scholar 

  • AldanaFranciscode. Poesías castellanas completas. Ed. deJ.Lara Garrido. Madrid: Cátedra, 1985.

    Google Scholar 

  • Antología Palatina (Epigramas helenísticos). Ed. deM.Fernández Galiano. Madrid: Gredos, 1978.

    Google Scholar 

  • CetinaGutierrede. Obras. Ed. deJ.Hazañas y la Rúa. Sevilla, 1895 (Reed. en México: Porrúa, 1977).

    Google Scholar 

  • FigueroaFranciscode. Obra y vida. Ed. deC.Maurer. Madrid: Istmo, 1988.

    Google Scholar 

  • —. Poesía. Ed. deM.López Suárez. Madrid: Cátedra, 1989.

    Google Scholar 

  • Fuentes, Diego de. Obras. Zaragoza, 1563.

  • Garcilasode laVega. Obras poéticas con comentario. Ed. deE. L.Rivers. Madrid: Castalia, 1981.

    Google Scholar 

  • HebreoL. Díálogos de Amor (1535). Ed. deA.Soria Olmedo. Madrid: Tecnos, 1986.

    Google Scholar 

  • HerreraF.de. Obras de Gracilaso de la Vega con Anotaciones (1580). Ed. deA.Gallego Morell, Garcilaso de la Vega y sus comentaristas. Madrid: Gredos, 1972.

    Google Scholar 

  • Horacio. Odas y Epodos. Ed. bilingüe deM.Fernández Galiano y V.Cristóbal. Madrid: Cátedra, 1990.

    Google Scholar 

  • Leónfray Luisde. Poesía completa. Ed. deJ. M.Blecua. Madrid: Gredos, 1990.

    Google Scholar 

  • —. Poesía completa. Ed. deG.Serés. Madrid: Taubrus, 1990.

    Google Scholar 

  • Marcial. Epigramas. Ed. deD.Estefanía. Madrid: Cátedra, 1991.

    Google Scholar 

  • MedranoFranciscode. Vida y obra, II. Ed. deD.Alonso y S.Reckert. Madrid: CSIC. 1958 (Reed. coordinada por M. L. Cerrón. Madrid: Cátedra, 1988).

    Google Scholar 

  • Moránde laEstrella Francisco. Cartapacio. Ed. deR. A.DiFranco, J. J.Labrador Herraiz y C. A.Zorita. Madrid: Patrimonio Nacional, 1989.

    Google Scholar 

  • PetrarcaFrancesco. Rime, Trionfi e Poesie Latine. Ed. deF.Neri y otros. Milán-Nápoles: R. Ricciardi, 1951.

    Google Scholar 

  • TassoBernardo. Rime. Venecia: Gabriel Giolito de Ferrari, 1560.

    Google Scholar 

  • TorreFranciscode la. Poesía completa. Ed. deM. L.Cerrón Puga. Madrid: Cátedra, 1984.

    Google Scholar 

Estudios

  • AlonsoD. Vida y obra de Medrano, I. Madrid: CSIC, 1948.

    Google Scholar 

  • —. Poesía española. 5a ed. Madrid: Gredos, 1966 (1950, 1a ed.).

    Google Scholar 

  • BaehrR. Manual de versificación española. Madrid: Gredos, 1970.

    Google Scholar 

  • BaxterA. H. The Introduction of Classical Metres into Italian Poetry. Baltimore: John Murphy, 1901.

    Google Scholar 

  • Bonavia-HuntN. A. Horace the Minstrel: A Practical and Aesthetic Study of his Aeolic Verse. Kineton: Rounwood, 1969.

    Google Scholar 

  • ColieR. L. The Resources of Kind. Genre-Theory in the Renaissance. Ed. B. K.Lewalski. Berkeley-Los Angeles-London: University of California Press, 1973.

    Google Scholar 

  • CollingeN. The Structure of Horace's Odes. London: Oxford University Press, 1961.

    Google Scholar 

  • CommangerS. The Odes of Horace: A Critical Study. New Haven: Yale University Press, 1962.

    Google Scholar 

  • CristóbalV. “Introducción” a Horacio. Odas y Epodos. Madrid: Cátedra, 1990.

    Google Scholar 

  • CupaiuoloF. Lettura di Orazio lirico. 2a ed. Napoli: Società Editrice Napoletana, 1969 (1967, 1a ed.).

    Google Scholar 

  • FucillaJ. G. “Pedro de Padilla and the Current of the Italian Quattrocentist Preciosity in Spain.” Philological Quarterly 9 (1930): 225–238.

    Google Scholar 

  • García GalianoA. Teoría de la Imitación Poética en el Renacimiento. Madrid: Universidad Complutense, 1988 (tesis doctoral).

    Google Scholar 

  • GicovateB. Ed. de Garcilaso de la Vega y su escuela poética. Madrid: Taurus, 1983.

    Google Scholar 

  • LausbergH. Manual de retórica literaria. 2 vols. Madrid: Gredos 1966, 1967 (1960, 1a ed. alemana).

    Google Scholar 

  • Lázaro Carreter, F. “La«Ode ad florem Gnidi» de Garcilaso de la Vega”. Academia Literaria Renacentista, IV: Garcilaso. Universidad de Salamanca, 1986. 109–126.

  • LeeM. O. Word, Sound and image in the Odes of Horace. Ann Arbor: University of Michigan, 1969.

    Google Scholar 

  • López SuárezM. Ed. de FranciscodeFigueroa. Poesía. Madrid: Cátedra, 1988.

    Google Scholar 

  • MaddisonC. Apollo and the Nine. A History of the Ode. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1960.

    Google Scholar 

  • Manero SorollaM. P. Imágenes petrarquistas en la lírica española del Renacimiento. Repertorio Barcelona: PPU, 1990.

    Google Scholar 

  • MaurerC. Ed. de FranciscodeFigueroa. Obra y vida. Madrid: Istmo, 1988.

    Google Scholar 

  • Menéndez PelayoM. Horacio en España. 2 vols. Madrid: A. Pérez Dubrull, 1885 (En Obras completas. vol. 49. Santander: CSIC, 1951).

    Google Scholar 

  • MicóJ. M. La fragua de las Soledades. Ensayos sobre Góngora. Barcelona: Sirmio, 1990.

    Google Scholar 

  • MorrosB. “Algunas observaciones sobre la poesía y la prosa de Herrera”. El Crotalón. Anuario de Filología Española 2 (1985): 147–168.

    Google Scholar 

  • Pasquali, G. Orazio lirico. Firenze, 1920.

  • PrietoA. La poesía española del siglo XVI. Vol. 2. Madrid: Cátedra, 1987. 479–501. 2 vols. 1984–1987.

    Google Scholar 

  • RaceW. Classical Genres and English Poetry. London-New York: Sydney Croom Helm, 1988.

    Google Scholar 

  • ReidJ. T. “Notes on the history of the verso esdrújulo”. Hispanic Review 7 (1939): 277–294.

    Google Scholar 

  • SchrijversP. H. “Comment terminer une ode?” Mnemosyne 26 (1973): 140–159.

    Google Scholar 

  • TracyH. L. “Thought-Sequence in the Ode.” Studies in Honour of Gilvert Norwood. Phoenix. Supp. vol. 1 Toronto, 1952. 203–213.

    Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

  1. Facultad di Filogía, 15706, Santiago de Compostela (La Coruña), Spain

    Soledad Pérez-Abadín Barro

Authors
  1. Soledad Pérez-Abadín Barro
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Cite this article

Pérez-Abadín Barro, S. Las odas de Baltasar de Alcázar: Elementos clasicos y configuraction retorica. Neophilologus 80, 61–74 (1996). https://doi.org/10.1007/BF00430020

Download citation

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/BF00430020

Search

Navigation