Neutronenaktivierungsanalyse einer standardisierten Al-Si-Legierung

Abstract

An Al-Si-alloy, standardized by N.B.S., Washington, was activated and the produced, shortlived radionuclides ⁵⁶Mn, ⁶⁴Cu and ⁷²Ga were nondestructively determined by γ-spectrometry with a Ge(Li)-detector. The differences between the found and certified values ranged from ±3.5–5%. Subsequently the sample was dissolved and the radionuclides separated by a Voltalef column loaded with TOPO.

The identification and determination of the chemically isolated radionuclides was performed also by γ-spectrometry, yet using a NaI(Tl)-detector. The values found agreed within ±2% with the standard except the copper content, which showed a positive bias of +3.5%.

Zusammenfassung

Eine vom National Bureau of Standards in Washington standardisierte Al-Si-Legierung (Probe Nr. 87 a) wurde mit thermischen Neutronen kurzzeitig aktiviert und die erzeugten Radionuklide ⁵⁶Mn, ⁶⁴Cu und ⁷²Ga zerstörungsfrei mit Hilfe eines Ge(Li)-Halbleiterdetektors γ-spektrometrisch bestimmt. Die Abweichungen vom Sollwert lagen in der Größenordnung von ±3,3–5%. Anschließend wurde die Probe gelöst und die Radionuklide durch Extraktions-Chromatographie unter Benutzung von Trioctylphosphinoxid als Extraktionsmittel und Polytrifluormonochloräthylen (Voltalef 300 LD-PL Micro) als Trägermaterial getrennt. Die Identifizierung und Bestimmung der chemisch isolierten Radionuklide erfolgte ebenfalls durch γ-Spektrometrie, jedoch mit einem NaJ(Tl)-Kristall. Die Werte stimmten innerhalb von±2% mit dem Standard überein, nur bei Kupfer wurden Überwerte von 3,5% festgestellt.