Skip to main content

Advertisement

SpringerLink
Log in

Beitrag zu den Operationen nach Wirbelsäulenverletzungen

  • Published:
Archiv für orthopädische und Unfall-Chirurgie, mit besonderer Berücksichtigung der Frakturenlehre und der orthopädisch-chirurgischen Technik Aims and scope Submit manuscript

Zusammenfassung

Verletzungen der Wirbelsäule sind im allgemeinen konservativ zu behandeln, doch ist in besonders gelagerten Fällen auch eine operative Therapie in Erwägung zu ziehen. Hierbei ist zwischen Eingriffen unmittelbar nach dem Trauma und denen bei Spätfolgen zu unterscheiden. Die jeweiligen Indikationsstellungen und die verschiedentlich angewandten Operationstechniken werden erläutert. Besonders herausgestellt wird die sekundäre Wirbelsäulenversteifung, deren Indikationen und die Technik ihrer Durchführung an Hand des eigenen Krankenbestandes dargestellt wird.

Summary

Lesions of the spine should be treated conservatively, operative treatment, however, has to be considered in special cases. One has to distinguish between operations performed upon immediate and delayed effects of the traumatic event. The respective indications and operative techniques are discussed. Among these the secondary fusion of the spine is emphasized utilizing the experience gained on patients of the Orthopedic Hospital of the Free University, Berlin.

Résumé

Lorsqu'il y a lésion de la colonne vertébrale on adopte en général le traitement non opérative mais dans des cas speciaux il faut considérer une thérapie opérative. En ceci il faut distinguer les interventions immédiatement après le traumatisme de celles que nous appliquons lorsqu'il s'agit de conséquences tardives. Nous expliquerons les indications de chaque fois et les differentes techniques opératoires que nous appliquons.

Nous insisterons sur les raidissements secondaires de la colonne vertebrale dont les indications et la technique d'execution seront représentees à l'aide de nos propres cas maladifs.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Log in via an institution

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Institutional subscriptions

Literatur

  • Albee, F. A.: Transplantation of a portion of the tibia into the spine for potts disease. J. Amer. med. Ass. 57, 885 (1911).

    Google Scholar 

  • Albert, E.: Erfahrungen mit der Knochenkonservierung unter besonderer Berücksichtigung der versteifenden Operationen an der Wirbelsäule. Z. Orthop. 86, 622–632 (1955).

    Google Scholar 

  • Balleyr, W., and C. E. Badgley: Stabilization of the cervical spine by anterior fusion. J. Bone Jt Surg. 42-A, 565 (1960).

    Google Scholar 

  • Böhler, J.: Verletzungen der Halswirbelsäule. Verh. dtsch. orthop. Ges. 93, 314 (1960).

    Google Scholar 

  • —— Operative Versteifung der Halswirbelsäule vom vorderen Zugang. Verh. dtsch. orthop. Ges. 93, 387 (1960).

    Google Scholar 

  • —— Technik der Knochenbruchbehandlung. Wien: Maudrich 1963.

    Google Scholar 

  • —— u. H. Schalle: Die angeborene Pseudarthrose des Dens epistrophei (Os odontoideum) und ihre Behandlung. Z. Orthop. 93, 1 (1960).

    Google Scholar 

  • Böhler, L.: Technik der Knochenbruchbehandlung. Wien: Maudrich 1954.

    Google Scholar 

  • Bosworth, M.: Clothespin or inclusi on graft for spondylolisthesis or laminal defects of the lumbar spine. Surg. Gynec. Obstet. 75, 593 (1942).

    Google Scholar 

  • Bürkle de la Camp, H.: Zur Behandlung der Halswirbelluxationen. Verh. dtsch. orthop. Ges. 76, 514 (1959).

    Google Scholar 

  • —— Funktionelle Wirbelbruchbehandlung oder Böhlersche Aufrichtung? Langenbecks Arch. klin. Chir. 200, 321 (1940).

    Google Scholar 

  • Cloward, R. B.: Verletzungen der Halswirbelsäule und ihre Behandlung durch die Versteifung der Wirbelsäule. Verh. dtsch. orthop. Ges. 50, 200 (1963).

    Google Scholar 

  • Davis, A. G.: J. Bone Jt Surg. 11, 133 (1929).

    Google Scholar 

  • —— Arch. Surg. 46, 619 (1943).

    Google Scholar 

  • Ehalt, W.: Wirbelbrüche bei Kindern und operative Behandlung der Wirbelbrüche. Verh. dtsch. orthop. Ges. 93, 388 (1960).

    Google Scholar 

  • —— Unfallchirurgie im Röntgenbild. Wien: Maudrich 1952.

    Google Scholar 

  • —— Das Trauma an der Wirbelsäule und seine Spätfolgen. Wien. med. Wschr. 104, 649 (1954).

    Google Scholar 

  • —— u. W. Prassl: Die Rauchfuß'sche Schwebelagerung als Mittel zur Aufrichtung von Wirbelbrüchen. Mschr. Unfallheilk. 68, 239 (1965).

    Google Scholar 

  • Friedebold, G., A. N. Witt, L. Hanslik u. A. Jendryschik: Kritische Untersuchungen über den klinischen Wert homoio- und heteroplastischer Knochentransplantationen. Arch. orthop. Unfall-Chir. 55, 627 (1963).

    Google Scholar 

  • Gelehrter, G.: Dislokation und Rückenmarkschädigung bei Verrenkungen der Halswirbelsäule. Mschr. Unfallheilk. 59, 71 (1956).

    Google Scholar 

  • —— u. H. P. Vitalli: Verletzungsformen der Halswirbelsäule mit Ausnahme der Kopfgelenke. Arch. orthop. Unfall-Chir. 52, 287 (1960).

    Google Scholar 

  • Guttmann, L.: Surgical aspects of the treatment of traumatic paraplegia. J. Bone Jt Surg. 31-B, 399 (1949).

    Google Scholar 

  • —— Fehler und Gefahren bei der Frühbehandlung der traumatischen Querschnittslähmung. Langenbecks Arch. klin. Chir. 298, 184 (1961).

    Google Scholar 

  • Hansevic, J.: Beitrag zum Problem der Extensionsbehandlung der Halswirbelsäule. Chirurg 33, 550 (1962).

    Google Scholar 

  • Henle, A.: Die operative Schienung der spondylotischen Wirbelsäule. Münch. med. Wschr. 71, 1169 (1924).

    Google Scholar 

  • Hibbs, R. A., C. Risser, and A. B. Ferguson: Skoliosis treated by the fusion operation. An end result study of 360 cases. J. Bone Jt Surg. 13, 91 (1931).

    Google Scholar 

  • Hopf, A.: Organische Grundlagen der posttraumatischen Wirbelsäuleninsuffizienz. Verh. dtsch. orthop. Ges. 93, 337 (1960).

    Google Scholar 

  • Howorth, M. B.: Fracture of the spine. Amer. J. Surg. 92, 573 (1956).

    Google Scholar 

  • Jaeger, F.: Chirurgie der Wirbelsäule. Stuttgart: Thieme 1959.

    Google Scholar 

  • Junghanns, H.: In Handbuch der gesamten Unfallheilkunde von Bürkle de la Camp u. Schwaiger, 3. Aufl., Bd. II, 700. Stuttgart: Enke 1965.

    Google Scholar 

  • Klenermann, L.: Posterior spinal fusion in spondylolisthesis. J. Bone Jt Surg. 44-B, 637 (1962).

    Google Scholar 

  • Klug, W., u. H. D. Schumann: Ergebnisse der Spananlagerung nach Phemister mit autoplastischen und homoioplastischen Knochenspänen. Chirurg 37, 354 (1966).

    Google Scholar 

  • Lange, M.: Unfallorthopädie. Stuttgart: Enke 1949.

    Google Scholar 

  • Lob, A.: Die Wirbelsäulenverletzungen und ihre Ausheilung. Stuttgart: Thieme 1954.

    Google Scholar 

  • —— Die Wirbelsäulenverletzungen. Mkurse ärztl. Fortbild. 6, 260 (1956).

    Google Scholar 

  • Matzen, P.: Wirbelluxationen und ihre Behandlung. Verh. dtsch. orthop. Ges. 93, 383 (1960).

    Google Scholar 

  • Mörl, F.: Zur Methodik der Einrichtung von Halswirbelsäulenverrenkungen. Zbl. Chir. 73, 472 (1948).

    Google Scholar 

  • —— u. E. Sander: Zur operativen Behandlung der unstabilen Halswirbelverrenkungen. Zbl. Chir. 91, 137 (1966).

    Google Scholar 

  • Moser, H.: Zur Frage der operativen Stabilisierung bei Wirbeloperationen. Verh. dtsch. Ges. Chir. 78, 223 (1961).

    Google Scholar 

  • Neff, G.: Eine neue Methode der Wirbelsäulenversteifung. Verh. dtsch. Ges. Chir. 71, 228 (1954).

    Google Scholar 

  • Nicoll, E. A.: Fractures of the dorso-lumbal spine. J. Bone Jt Surg. 31, 376 (1949).

    Google Scholar 

  • Niederecker, K.: Diskussionsbeitrag. Langenbecks Arch. klin. Chir. 298, 227 (1961).

    Google Scholar 

  • Ramadier, V. O., et M. Bombart: Fractures et luxations du rachis cervical sans lesions medullairs. Rev. Chir. orthop. 50, 3 (1964).

    Google Scholar 

  • Reimers, C.: Extensionsbehandlung der Halswirbelsäule. Langenbecks Arch. klin. Chir. 78, 74 (1961).

    Google Scholar 

  • Russe, O.: Atlas unfallchirurgischer Operationen. Wien-Bonn: Maudrich 1955.

    Google Scholar 

  • Sik, J.: Die klinische Bedeutung der primären Wirbelinstabilität. Klin. Med. (Wien) 19, 425 (1964).

    Google Scholar 

  • Sorell, E.: Effrondements posttraumatiques de la colone vertebrale. Bull. Soc. nat. Chir. 61, 654 (1935).

    Google Scholar 

  • Titze, A.: Partielle Querschnittslähmungen nach frischen Wirbelbrüchen. Chirurg 22, 559 (1951).

    Google Scholar 

  • Tönnis, D.: Zur Entstehung von Rückenmarkschädigungen bei Wirbelsäulenverletzungen. Verh. dtsch. orthop. Ges. 93, 351 (1960).

    Google Scholar 

  • -- Rückenmarktrauma und Mangeldurchblutung. Beitr. Neurochir. 1–167 (1963).

  • -- Zur Indikation der Laminektomie bei traumatischen Querschnittslähmungen. Arbeitstg. d. Südwestdtsch. BG, Baden-Baden 1965 (im Druck).

  • Witt, A. N.: Klinik und Therapie der Wirbelsäulenverletzungen. Verh. dtsch. orthop. Ges. 93, 273 (1960).

    Google Scholar 

  • Zorn, L.: Drahtextension am Schädel bei Halswirbelsäulenverletzungen. Mschr. Unfallheilk. 63, 254 (1960).

    Google Scholar 

  • Wilson, J., and L. Straub: Operative indications in trauma to the low back. Amer. J. Surg. 74, 270 (1947).

    Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

  1. Orthopädische Klinik und Poliklinik der Freien Universität Berlin im Oskar-Helene-Heim, Germany

    J. Dreyer & K. Walcher

Authors
  1. J. Dreyer
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  2. K. Walcher
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Cite this article

Dreyer, J., Walcher, K. Beitrag zu den Operationen nach Wirbelsäulenverletzungen. Arch orthop Unfall-Chir 62, 44–59 (1967). https://doi.org/10.1007/BF00418759

Download citation

  • Received:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/BF00418759

Search

Navigation