Skip to main content
SpringerLink
Log in

Die neuronalenTorres-Körperchen bei der experimentellen Gelbfieber-Encephalomyelitis

Ein weiteres Beispiel für die uneinheitliche Natur der Kerneinschlüsse vom Typ A nach Cowdry

The neuronal torres bodies in experimental yellow fever encephalomyelitis

An additional example of the heterogeneous nature of Cowdry type A intranuclear inclusions

  • Published:
Archiv für Psychiatrie und Nervenkrankheiten Aims and scope Submit manuscript

Summary

In experimental yellow fever virus encephalomyelitis of adult albino mice, the occurrence of intranuclear inclusions within nerve cells, in particular, within spinal and bulbar motoneurons, is a constant finding. The light microscopic features of these so-called neuronal Torres bodies correspond entirely to the criteria laid down by Cowdry for the type A intranuclear inclusions. At the ultrastructural level, these karyoplasmic formations consist of haphazardly distributed patches of an essentially amorphous material of various density. Unlike the Cowdry type A intranuclear inclusions characteristic of several herpesvirus and paramyxovirus infections, neuronal Torres bodies do not contain any viral structures. The frequency with which neuronal Torres bodies, certain nucleolar alterations and severe tigrolytic changes occur together, possibly indicates that this sort of type A intranuclear inclusion developes as a consequence of a virus induced disturbance of the cell nucleic acid and/or protein anabolism.

Zusammenfassung

Bei der experimentellen Gelbfieber-Encephalomyelitis der erwachsenen weißen Maus sind intranukleäre Einschlüsse in Nervenzellen, insbesondere in spinalen und bulbären Motoneuronen, ein regelmäßig zu erhebender Befund. Das lichtmikroskopische Erscheinungsbild dieser sog. neuronalen Torres-Körper chen entspricht in allen Einzelheiten den Kriterien, die Cowdry für Kerneinschlüsse vom Typ A angegeben hat. Auf der ultrastrukturellen Ebene stellen sich diese karyoplasmatischen Gebilde als regellos verstreute Krümel dar, die aus einem nahezu amorphen Material von unterschiedlicher Dichte bestehen. Im Gegensatz zu jenen Kerneinschlüssen vom Typ A nach Cowdry, welche bei einigen Infektionen mit Erregern aus der Herpesvirus- und der Paramyxovirusgruppe vorzukommen pflegen, enthalten die neuronalen Torres-Körperchen keinerlei virale Strukturen. Die häufige Vergesellschaftung der neuronalen Torres-Körperchen mit bestimmten Nukleolenveränderungen und schweren tigrolytischen Alterationen legt die Vermutung nahe, daß sie im Gefolge einer virusinduzierten Störung der zellulären Nukleinsäure- und/oder Eiweißsynthese entstehen.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Log in via an institution

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Institutional subscriptions

Similar content being viewed by others

Literatur

  • Anzil, A. P., Blinzinger, K., Dožić, S.: Cerebral form of generalized cytomegaly of early infancy. Light and electron microscopic findings. Virchows Arch. Abt. A Path. Anat. 351, 233–247 (1970)

    Google Scholar 

  • Baruch, E.: Electron microscopic study of spinal cord of mice infected with yellow fever virus. J. Ultrastruct. Res. 9, 209–224 (1963)

    Google Scholar 

  • Bearcroft, W. G. C.: Cytological and cytochemical studies on the liver cells of yellow-fever-infected rhesus monkeys. J. Path. Bact. 80, 19–31 (1960a)

    Google Scholar 

  • Bearcroft, W. G. C.: Electron-microscope studies on the liver cells of yellow-fever-infected rhesus monkeys. J. Path. Bact. 80, 421–426 (1960b)

    Google Scholar 

  • Bergold, G. H., Weibel, J.: Demonstration of yellow fever virus with the electron microscope. Virology 11, 554–562 (1962)

    Google Scholar 

  • Blinzinger, K.: Comparative electron microscopic studies of several experimental group B arbovirus infections of the murine CNS (CEE virus, Zimmern virus, yellow fever virus). Ann. Inst. Pasteur 123, 497–519 (1972)

    Google Scholar 

  • Blinzinger, K.: Vergleichende elektronenmikroskopische Untersuchungen bei experimentellen Infektionen mit dem fränkischen Zimmern-Virus (Stamm ZIU VIII-BM) und zwei bekannten Togaviren der Gruppe B. In: Arboviruserkrankungen des Nervensystems in Europa, S. 124–143, W. K. Müller und G. Schaltenbrand, Hrsg., Stuttgart: Thieme 1975

    Google Scholar 

  • Blinzinger, K., Luh, S., Anzil, A. P.: Das submikroskopische Korrelat der neuronalen azidophilen Kerneinschlüsse (Torres-Körperchen) bei der experimentellen Gelbfieber-Enzephalomyelitis der Albinomaus (Autoreferat). Zbl. allg. Path. path. Anat. 118, 557 (1974)

    Google Scholar 

  • Blinzinger, K., Luh, S., Anzil, A. P.: Virions and virus -associated structures within dendrites in an experimental flavovirus encephalomyelitis. Advanc. Neurol. 12, 459–464 (1975)

    Google Scholar 

  • Blinzinger, K., Simon, J.: Unpublizierte Befunde (1972)

  • Bouteille, M., Fontaine, C., Vedrenne, C., Delarue, J.: Sur un cas d' encéphalite subaiguë á inclusions. Étude anatomo-clinique et ultrastructurale. Rev. Neurol. (Paris) 113, 454–458 (1965)

    Google Scholar 

  • Chou, S. M., Cherry, J. D.: Ultra structure of Cowdry type A inclusions. I. In human herpes simplex encephalitis. Neurology (Minneap.) 17, 575–586 (1967)

    Google Scholar 

  • Ciak, J., Hahn, F.E.: Chloroquine: mode of action. Science 151, 347–349 (1966)

    Google Scholar 

  • Cowdry, E.V.: The problem of intranuclear inclusions in virus diseases. Arch. Pathol. 18, 527–542 (1934)

    Google Scholar 

  • Cowdry, E. V., Kitchen, S. F.: Intranuclear inclusions in yellow fever. Amer. J. Hyg. 11, 227–299 (1930)

    Google Scholar 

  • David, H.: Zellschädigung und Dysfunktion. In: Protoplasmatologia (Handbuch der Protoplasmaforschung), Bd. X/1, S. 1–621, M. Alfert, H. Bauer, C.V. Harding, W. Sandritter und P. Sitte, Hrsg., Wien-New York: Springer 1970

    Google Scholar 

  • David-West, T. S., Labzoffsky, N. A., Hamvas, J. J.: Morphogenesis of yellow fever virus in mouse brain. Arch. ges. Virusforsch. 36, 372–379 (1972)

    Google Scholar 

  • David-West, T. S., Smith, J. A.: Yellow fever virus infection. A correlation of complement-fixing antigen with histopathology. Brit. J. exper. Path. 52, 114–121 (1971)

    Google Scholar 

  • Dominguez, A. C., Baruch, E.: Histopathology of the central nervous system in Swiss mice intracerebrally inoculated with 17-D strain of yellow fever virus. Amer.J. Trop. Med. Hyg. 12, 815–819 (1963)

    Google Scholar 

  • Estable-Puig, J. F., Bauer, W. C., Blumberg, J. M.: Paraphenylenediamine staining of osmium-fixed, plastic-embedded tissue for light and phase microscopy. J. Neuropath, exp. Neurol. 24, 531–535 (1965)

    Google Scholar 

  • Goodpasture, E. W.: Yellow fever encephalitis of the monkey (Macacus rhesus). Amer. J. Path. 8, 137–150 (1932)

    Google Scholar 

  • Griffith, J. F., Baringer, J. R.: Experimental measles encephalitis: observations on the sequential nerve cell changes induced by virus. Transact. Amer. Neurol. Ass. 94, 69–71 (1969)

    Google Scholar 

  • Gruner, J. -E., Lavillaureix, J.: Sur quelques encéphalites virales expérimentales et leur histopathologie fine. Rev. neurol. (Paris) 108, 385–413 (1963)

    Google Scholar 

  • Itabashi, H. H., Bass, D.M., McCulloch, J. R.: Inclusion body of acute inclusion encephalitis. An electron microscopic study in a case of suspected herpes simplex encephalitis. Arch. Neurol. (Chicago) 14, 493–505 (1966)

    Google Scholar 

  • Lyon, G.: Action des immuno-suppresseurs sur une encéphalite virale (rougeole): inhibition de la réaction inflammatoire. C. R. Acad. Sci. (Paris) 274 D, 1878–1879 (1972)

    Google Scholar 

  • McCormick, W. F., Rodnitzky, R. L., Schochet, S. S. Jr., McKee, A. P.: Varicella-zoster encephalomyelitis. A morphologic and virologic study. Arch. Neurol. (Chicago) 21, 559–570 (1969)

    Google Scholar 

  • Nicolau, S., Kapciowska, L., Mathis, M.: Etude sur les inclusions de la fièvre jaune. Ann. Inst. Pasteur 53, 455–508 (1934)

    Google Scholar 

  • Nicolau, S., Mathis, M., Baffet, O.: Altérations histologiques et présence d' inclusions amariles dans 1' encéphale de l' homme mort de fièvre jaune. Bull. Soc. Path. exot. (Paris) 30, 615–618 (1937)

    Google Scholar 

  • Payan, H., Toga, M., Lebreuil, G., Hassoun, J.: Lésions encéphaliques de la maladie cytomégalique à inclusions généralisées du nourrisson. Etude ultrastructurale des virocytes. Ann. anat. path. (Paris) 16, 527–538 (1971)

    Google Scholar 

  • Peters, G.: Klinische Neuropathologie. Spezielle Pathologie der Krankheiten des zentralen und peripheren Nervensystems. 2. Aufl.: Stuttgart: Thieme 1970

    Google Scholar 

  • Stokes, A., Bauer, J. H., Hudson, N. P.: Experimental transmission of yellow fever to laboratory animals. Amer. J. Trop. Med. 8, 103–164 (1928)

    Google Scholar 

  • Tellez-Nagel, I., Harter, D. H.: Subacute sclerosing leucoencephalitis: ultrastructure of intranuclear and intracytoplasmic inclusions. Science 154, 899–901 (1966)

    Google Scholar 

  • Theiler, M.: Studies on the action of yellow fever virus in mice. Ann. trop. Med. Parasit. 24, 249–272 (1930)

    Google Scholar 

  • Tischner, K. H.: Chloroquine-induced alterations in rat sensory ganglia cultivated in vitro. A light and electron microscope study. Acta neuropath. (Berl.) 22, 208–221 (1972)

    Google Scholar 

  • Torres, C. M.: Inclusions nucléaires acidophiles (dégénérescence oxychromatique) dans le foie de Macucus rhesus inoculé avec le virus Brésilien de la fièvre jaune. C.R. Soc. biol. (Paris) 99, 1344–1345 (1928)

    Google Scholar 

  • Wiśniewski, H., Raine, C. S., Kay, W. J.: Observations on viral demyelinating encephalomyelitis. Canine distemper. Lab. Invest. 26, 589–599 (1972)

    Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

  1. Arbeitsgruppe für Elektronenmikroskopie der Abteilung für Neuropathologie, Max-Planck-Institut für Psychiatrie, Kraepelinstraße 2, D-8000, München 40, Bundesrepublik Deutschland

    Karl Blinzinger, Susanne Luh & Archinto P. Anzil

Authors
  1. Karl Blinzinger
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  2. Susanne Luh
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  3. Archinto P. Anzil
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

Additional information

Herrn Professor Dr. med. Gerd Peters zu seinem 70. Geburtstag gewidmet.

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Cite this article

Blinzinger, K., Luh, S. & Anzil, A.P. Die neuronalenTorres-Körperchen bei der experimentellen Gelbfieber-Encephalomyelitis. Arch. F. Psychiatr. U. Z. Neur. 221, 199–212 (1976). https://doi.org/10.1007/BF00418480

Download citation

  • Received:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/BF00418480

Key-words

Schlüsselwörter

Search

Navigation