Summary
Authors describe histological observations of 15 cases of aneurysmal bone cysts. Frequent occurrence of areas similar to giant cell tumor or solitary bone cyst was found together with fields produceing chondroid intercellular substance. Attention is called to the differentiation of the two lesions described above and occasionally tumors and tumor-like conditions of chondroblastic origin.
The vascular changes observed in the surroundings (arteriolosclerosis) support the earlier hypotheses attaching importance to local hemodynamic disturbance in the pathogenesis of the lesion.
In certain cases penetration of aneurysmal bone cyst into the epiphyseal cartilage was found.
Previous infraction or recurrence does not alter the histological picture fundamentally.
Zusammenfassung
Bei der histologischen Revision ihrer 15 Fälle aneurysmatischer Knochencysten stellten die Verfasser fest, daß im histologischen Bild oft den Riesenzelltumoren und solitären Knochencysten ähnliche Gebiete sowie Einzelheiten zu beobachten sind, in welchen sich chondroide Matrix bildet. In differentialdiagnostischer Hinsicht verweisen die Verfasser auf die Notwendigkeit der Differenzierung vor allem von den erwähnten Läsionen sowie eventuell von Tumoren chondroblastischer Ätiologie und von tumorartigen Veränderungen.
Die in der Umgebung beobachteten Gefäßveränderungen (Arteriolosklerose) bekräftigen jene früheren Vermutungen, die beim Zustandekommen der Läsion der lokalen hämodynamischen Störung Bedeutung zuschreiben.
Die Verfasser stellen fest, daß die aneurysmatische Knochencyste in einzelnen Fällen in den Epiphysenknorpel eindringen kann.
Durch vorangegangene Infraktion oder Rezidive wird das histologische Bild nicht wesentlich verändert.
Similar content being viewed by others
Literatur
Aegerter, E., Kirkpatrick, J. A.: Orthopaedic diseases, S. 260, 264, 265, 443, 444. Philadelphia-London: W. B. Saunders 1958
Anderson, W. A. D.: Pathology, S. 545, 569, 576. St. Louis: C. V. Mosby Comp. 1961
Astakova, E. I.: Aneurismatische Knochenzyste (Russ.). Vestn. Rentgenol. Radiol. 48, 38–42 (1973)
Aszódi, K.: Vascular changes in the surrounding of osteoid osteomas. Arch. orthop. Unfall-Chir. 82, 239–245 (1975)
Baló, J.: Az általános kórbonctan tankönyve, S. 73–80. Budapest: Medicina 1962
Biesecker, J. L., Marcove, R. C., Huvos, A. G., Mike, V.: Aneurysmal bone cysts. A clinicopathologic study of 66 cases. Cancer 26, 615–625 (1970)
Carlson, D. H., Wilkinson, R. H., Bhakkaviziam, A.: Aneurysmal bone cysts in children. Amer. J. Roentgenol. 116, 644–650 (1972)
Clough, J. R., Price, C. H. G.: Aneurysmal bone cyst: pathogenesis and long term results of treatment. Clin. Orthop. 97, 53–63 (1973)
Csató, Zs.: A csontdaganatok differenciáldiagnosztikája. Radiol. Közl. 267–314 (1972)
Csató, Zs., Horváth, F., Aszódi, K.: Beiträge zur Diagnose der Knochen-Pseudozysten. Z. Orthop. 106, 766–781 (1969)
Dahlin, D. C., Besse, B. E., Pugh, D. G., Ghormley, R. K.: Aneurysmal bone cysts. Radiology 64, 56–65 (1955)
Dutt, A. K., Merican, M., Mukherjee, A. K.: Aneurysmal bone cyst of the calcaneum. Med. J. Aust. 56, 805 (1969)
Glauber, A.: Az orthopaedia tankönyve, S. 79. Budapest: Medicina 1965
Ham, A. W.: Histology S. 420. Philadelphia-London-Montreal: J. B. Lippincott Comp. 1953
Haranghy, L.: Részletes kórbonctan, S. 78–79. Budapest: Medicina 1959
Hooper, J. C.: Aneurysmal bone cysts penetrating the tibial epiphysis after curettage. Med. J. Aust. 1, 200–201 (1971)
Jaffe, H. L.: Tumors and tumorous conditions of the bones and joints, S. 54–62. London: H. Kimpton 1958
Jaffe, H. L., Lichtenstein, L.: Solitary unicameral bone cyst with emphasis on the roentgen picture, the pathologic appearance and the pathogenesis. Arch. Surg. 44, 1004–1025 (1942)
Johnson, L. C.: A general theory of bone tumors. Bull. N.Y. Acad. Med. 29, 164–171 (1953)
Kubicz, S.: Radiological aspects of aneurysmal bone cysts in children. Ann. Radiol. 13, 211–218 (1970)
Lichtenstein, L.: Aneurysmal bone cyst. A pathological entity commonly mistaken for giant cell tumor and occasionally for hemangioma and osteogenic sarcoma. Cancer 3, 279–289 (1950)
Lichtenstein, L.: Aneurysmal bone cyst. J. Bone Jt Surg. 39-A, 873–882 (1957)
Martin, P.: Peripheral vascular disorders, S. 423. Edinburgh-London: E. S. Livingstone Ltd. 1956
Pintér, J., Szepesi, K.: Az aneurysmás csontcystáról. Traumat. 15, 102–109 (1972)
Rigault, P., Beneux, J., Desvignes, P.: Le kyste anevrysmal des os chez l'enfant. A propos de 16 cas. Sem. Hôp. Paris 48, 223–234 (1972)
Ring, S. M., Beranbaum, E. R., Madayag, M. A., Nicolosi, C. R.: Angiography of aneurysmal bone cyst. Bull. Hosp. Jt Dis. (N.Y.) 33, 1–7 (1972)
Slöwick, F. A., Jr., Campbell, C. J., Kettelkamp, D. B.: Aneurysmal bone cyst. An analysis of thirteen cases. J. Bone Jt Surg. 50-A, 1142–1151 (1968)
Srivastava, K. K., Bhattacharyya, A. N., Singh, R. P.: Aneurysmal bone cyst. Indian J. Cancer 8, 245–249 (1971)
Venouil, J., Fischer, L., Bochu, M.: Le kyste anevrysmal des os (A propos de 7 cas). J. Radiol. Electrol. 51, 186–187 (1970)
Wilkinson, R. H.: Aneurysmal bone cyst. Postgrad. Med. 46, 63–65 (1969)
Wojnerowicz, C., Kycler, Z.: Aneurysmatische Knochenzyste (pol.). Pat. Pol. 19, 333–341 (1968)
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Aszódi, K., Csató, Z. Aneurysmatische Knochencysten. Arch orthop Unfall-Chir 84, 325–337 (1976). https://doi.org/10.1007/BF00416091
Received:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF00416091