Summary
Conservative treatment of chronic arterial occlusion disease in the lower extremities causes a subjective improvement by economising the blood flow in the legs without necessarily increasing the general blood flow. This economising is mainly due to changes of the hemodynamic and of the muscle metabolism. During conservative treatment the possibility of a decreasing blood flow in the skin has to be considered. Medicamentous and physical therapy can be used yielding subjective improvement, even in case of objective stated reduction of muscle blood flow due to this therapy. Active exercises are indicated already in the symptomless stage I according to of chronic arterial occlusion disease.
Résumé
Par le traitement conservateur (par médicaments ou bien physiothérapeutique) des irritations de la circulation artérielle on obtient un soulagement subjectif. Il résulte du fait que le courant sanguin est économisé par un changement de la hémodynamique et du métabolisme des muscles. Ce changement ne constiste pas toujours dans une augmentation du courant sanguin musculaire, au contraire parfois le courant fut nettement détérioré. De l'autre côté il faut se méfier des dérangements trophiques de la peau. Le traitement physiothérapeutique est récommandé déjà pendant l'état I d'après Fontaine.
Zusammenfassung
1. Die konservative Behandlung einschließlich der physikalischen Behandlung der chronisch-arteriellen Durchblutungsstörung führt zu einer Besserung der Beschwerden durch eine Ökonomisierung des in der Extremität zur Verfügung stehenden Blutstromzeitvolumens, ohne daß durch die Therapie die Gesamtdurchblutung in allen Fällen gesteigert werden kann. Diese Ökonomisierung erfolgt vor allem durch eine Änderung der Blutstromverteilung, der Hämodynamik und des Stoffwechsels im Muskel.
2. Die konservative Behandlung muß die Gefahr trophischer Störungen der Haut berücksichtigen und entsprechend dosiert werden. Zur Kontrolle der Behandlung eignet sich der Rolltest nach Ratschow.
3. Die medikamentöse und physikalische Therapie kann auch dann erfolgreich sein, wenn Untersuchungen eine Minderung der Muskeldurchblutung ergeben haben.
4. Die aktive Übungsbehandlung ist bereits im symptomlosen Stadium I nach Fontaine indiziert.
Similar content being viewed by others
Literatur
Baitsch, G., u. R. Baitsch: Kombinationstherapie peripherer Durchblutungsstörungen mit Vasodilatantien und Bewegungstherapie. Münch. med. Wschr. 42, 2456 (1968).
Ballard, K. W., P. A. Fielding, and C. Hyman: Evidence for the shift of blood to the nutritive circulation during reactive hyperaemie. J. Physiol. (Lond.) 173, 178 (1964).
Bevegard u. Shepherd: Widerstands- und Kapazitätsreaktionen der Unterarm- und Hautgefäße des Menschen bei Beinarbeit. Münch. med. Wschr. 109, 262 (1967).
Brecht, Th., R. Hild u. H. D. Fux: Zur konservativen Behandlung des intermittierenden Hinkens. Münch. med. Wschr. 48, 2459 (1966).
Doerr, W.: Ursachen peripherer Durchblutungsstörungen aus der Sicht des Pathologen. Ärztl. Prax. 19, 921 (1967).
Ehringer, H.: β-adrenerge Mechanismen und periphere Zirkulation. Wien. med. Wschr. 119, 108 (1969).
Folkow, B., K. Fux, and R. Sonnenschein: Competition between Vasoconstrictor Fibres and Vasodilator Metabolites in Exercising Skeletal Muscle. Circulation in Skeletal Muscle. Edit. O. Hudlicka. Oxford-London-Edinburgh-New York-Toronto-Sydney-Paris-Braunschweig: Pergamon Press 1968.
Friedebold, G., W. Nüssgen u. H. Stoboy: Das Verhalten der elektrischen Aktivität während der Dauer einer maximalen isometrischen Kontraktion des Skeletmuskels. Berl. Med. 8, 220 (1957).
Gillespie, J. A.: Hämodynamische Betrachtungen über die Behandlung chronischischämischer Erkrankungen der Beine. Fortschr. Med. 85, 175 (1967).
Gilsdorf, U., F. Nobbe u. R. Hild: Periphere Kreislaufwirkung des Raubasin. Münch. med. Wschr. 109, 2085 (1967).
Hasse, H. M.: Konservative Therapie bei chronischen Gefäßverschlüssen. 5. Fortbildungskongreß für praktische Medizin Stuttgart 1968.
Heinrich, F.: Die Langzeittherapie der arteriellen Verschlußkrankheiten. Dtsch. Ärztebl. 41, 2239 (1968).
Heipertz, W.: Die Muskeldurchblutung in Ruhe und unter krankengymnastischer Behandlung. Verh. dtsch. orthop. Ges. 54, 88 (1968).
Hess, H.: Grundlagen der Therapie peripherer Durchblutungsstörungen. Bad Oeynhausener Gespräche VI. Berlin-Göttingen-Heidelberg-New York: Springer 1964.
—— Zur Behandlung von arteriellen Durchblutungsstörungen der Extremitäten. Fortschr. Med. 81, 597 (1963).
Hild, R., Th. Brecht u. H. Zolg: Die Wirkung eines Nukleotid-Nukleosid-Gemisches auf die hypoxische Stoffwechseländerung bei ergometrischer Belastung durchblutungsgestörter Gliedmaßen. Klin. Wschr. 44, 388 (1966).
Keul, J., E. Doll u. D. Keppler: Zum Stoffwechsel des Skelettmuskels. Pflügers Arch. ges. Physiol. 301, 198 (1968).
Kirsch, K., G. Kober u. P. Eckert: Das Blutvolumen und die Blutvolumenverteilung vor und nach körperlicher Arbeit. Z. Kreisl.-Forsch. 57, 969 (1968).
Koppelmann, J.: Das Verhalten von Haut- und Muskeldurchblutung bei chronischarteriellen Verschlußkrankheiten mit Claudicatio intermittens unter besonderer Berücksichtigung der aktiven Übungsbehandlung. Ergebn. Chir. Orthop. 51, 9 (1968).
——, u. G. Friedebold: Die konservative Behandlung der Claudicatio intermittens durch neurozirkulatorische Regulation. Med. Klin. 63, 382 (1968).
Linhart, J., A. Hlavová, I. Rřerovský, R. Dejckar, and B. Vavrejn: Some Aspects of Muscle Circulation in Ischaemia. Circulation in Sceletal Muscle. Symposion Prag 1966. Oxford, London, Edinburgh, New York, Toronto, Sydney, Paris, Braunschweig. Pergamon Press 1968.
Müller-Limroth, W.: Die Übungsbehandlung in physiologischer Sicht. Verh. dtsch. orthop. Ges. 52, 13 (1966).
Ospelt, A.: Venenverschlußplethysmographie. Münch. med. Wschr. 109, 2203 (1967).
Pauschinger, P., P. Matis u. H. Rieckert: Die Veränderung der Durchblutung im Bereich der unteren Extremität infolge Inaktivität und ihre Beeinflussung durch Trasylol. Med. Welt (Stuttgart) 51, 2822 (1968).
Richter, H., u. H. M. Hasse: Zur physikalischen Therapie der arteriellen Verschlußkrankheiten. Dtsch. med. J. 18, 317 (1967).
Ruch, Th. C., u. J. F. Fulton: Die Blutversorgung der Skelettmuskeln. Med. Phys., Biophys. 18, 738 (1961).
Schlüssel, H.: Das Gehtraining im Intervall beim chronischen Beinarterienverschluß. Arch. phys. Ther. (Lpz.) 4, 313 (1966).
Schoop, W., M. Martin u. E. Zeitler: Beseitigung alter Arterienverschlüsse durch intravenöse Streptokinase-Infusion. Dtsch. med. Wschr. 93, 2321 (1968).
Schroeder, W.: Nutritive und nicht-nutritive Skelettmuskeldurchblutung. Arch. Kreisl.-Forsch. 49, 36 (1966).
Skinner, J. S., and D. E. Strandness: Exercise and intermittent claudication. Circulation 36, 15 (1967).
Sonnenschein, R. R., and L. Hirvonen: Effects of vasoactive drugs on blood flow and work performance in skeletal muscle. Biochem. Pharmacol. 8, 166 (1961).
Treumann, F., u. W. Schroeder: Die Muskeldurchblutung im Vorstartzustand. Z. Kreisl.-Forsch. 55, 958 (1966).
Vollmar, J., R. Hild u. K. Laubach: Schwere chronische Gliedmaßenischämie bei arteriellen Verschlußkrankheiten. Münch. med. Wschr. 108, 894 (1966).
Walder, D. N.: Some Factors Determining Blood Flow in Exercising Human Calf Muscle. Circulation in Sceletal Muscle. Symposion Prag 1966. Oxfort, London, Edinburg, New York, Toronto, Sydney, Paris, Braunschweig. Pergamon Press 1968.
Widmer, L. K., H. Breil, H. Buess, H. L. Küng, W. Pletscher u. W. R. Schalch: Gliedmaßenarterienverschluß bei Berufstätigen. — Baseler Studie. Verh. dtsch. Ges. Kreisl.-Forsch. 29, 234 (1963).
Witt, A. N., u. H. Mittelmeier: Die Durchblutungsstörungen der Gliedmaßen unter besonderer Berücksichtigung der unteren Extremitäten. In: Handbuch der Orthopädie, Bd. IV/2, S. 1228. Stuttgart: Thieme 1961.
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Koppelmann, J. Beurteilung und Indikation der konservativen Behandlung bei chronisch-arteriellen Durchblutungsstörungen der unteren Extremität. Arch orthop Unfall-Chir 66, 347–354 (1969). https://doi.org/10.1007/BF00415794
Received:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF00415794